Téléchargez l'application
educalingo
piu gustoso

Signification de "piu gustoso" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PIU GUSTOSO EN ITALIEN

piu gustoso


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PIU GUSTOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Piu gustoso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PIU GUSTOSO

carestoso · cestoso · costoso · crestoso · crostoso · disgustoso · essere gustoso · fastoso · festoso · gustoso · maestoso · malmostoso · mostoso · pastoso · pestoso · robustoso · scistoso · tempestoso · ustoso · vistoso

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PIU GUSTOSO

piu di ogni altra cosa · piu di ogni cosa · piu di tutto · piu eccellente · piu eccelso · piu facilmente · piu generoso · piu giovane · piu giù · piu grande · piu importante · piu in alto · piu in alto di · piu in avanti · piu in basso · piu in basso di · piu in fretta · piu in là · piu incredibile · piu indietro

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PIU GUSTOSO

appetitoso · calamitoso · difettoso · difficoltoso · dignitoso · ebrifestoso · eritematoso · grintoso · medicamentoso · ostentoso · pietoso · piovoso tempestoso · portentoso · spaventoso · spiritoso · strepitoso · talentoso · tormentoso · toso · ventoso

Synonymes et antonymes de piu gustoso dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PIU GUSTOSO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «piu gustoso» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PIU GUSTOSO»

piu gustoso · migliore · gustoso · più · fruitier · tastier · yummier · traduzione · traduzioni · dicios · miglior · gratuito · gelato · buono · mondo · recensioni · arena · guarda · imparziali · foto · viaggiatori · fantastiche · offerte · roma · italia · controlla · altre · inglesi · rendi · shopping · vinci · dopo · aver · gustato · buon · caffè · pizza · nostri · ristoranti · presenta · scontrino · concorso · letterario · dell · anno · food · outlet · torna · scrittura · festival · delle · letterature · collaborazione · città · sant · angelo · trento · fatto · come · volta · picture · monello · check · tripadvisor · members · mosca · crederete · bellunese · diciamoci · verità · sperare · fuori · confini · italiani · rischia · rimanere · delusi · francia · ancora · spagna · stampa · cibo · grazie · rituali · festeggiamenti · solo · ravvivano ·

Traducteur en ligne avec la traduction de piu gustoso à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PIU GUSTOSO

Découvrez la traduction de piu gustoso dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de piu gustoso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «piu gustoso» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

美味
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

más sabrosa
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Tasty
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

tastiest
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الذ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

вкуснейшими
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

tastiest
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

tastiest
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

plus savoureux
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

lazat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

schmackhafteste
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

おいしいです
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

맛있는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tastiest
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngon nhất
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ருசியான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

tastiest
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

lezzetli
70 millions de locuteurs
it

italien

piu gustoso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

najsmaczniejsze
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

смачними
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

tastiest
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πιο νόστιμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lekkerste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

goda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tastiest
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de piu gustoso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIU GUSTOSO»

Tendances de recherche principales et usages générales de piu gustoso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «piu gustoso».

Exemples d'utilisation du mot piu gustoso en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PIU GUSTOSO»

Découvrez l'usage de piu gustoso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec piu gustoso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
I cereali nel piatto: un nuovo, gustoso, salutare modo di ...
Il sapore, poi, è meno gradevole di quello degli alimenti non raffinati: un buon pane integrale è più gustoso di quello bianco; lo zucchero integrale - succo di canna lasciato semplicemente evaporare, come si fa ancora in India e nell' America ...
Claude Aubert, 1994
2
Riforma dell'huomo opera spirituale del M. Reu. Padre F. ...
per alPhora , poiche quello e piu gustoso a ciascuno , che piu volu- 1 to . Hora sc questo hà tanta forza in vno , che non vuole assolutamente solo giuocare, ma vuole mangiare ancora ; in vno, che non solo ann il giuoco, ma ama ancora il ...
Simone di San Paolo, 1662
3
Riforma dell'huomo: opera spirituale
... glidace fastidio, se gli sedete d'actoroo,lo curbacc, se lo chia- mate àcena, gli face venire I'impacienza, ancorche il cenare sia più gustoso in se , ed vtile, ebe il giuocare , nia non più gustoso à lui per ali'hora , poiebe quello è più gustoso à ...
Simone (di Santo Paolo), 1662
4
Elementi di agricoltura pratica esposti con nuovo metodo... ...
... o Damssr ( pirus ungclicu " ) è il pero più gustoso e più saporeso: cono» ciulissimo. . e) PERO canorma (pirla: curulina " ) è il più grosso pero di autunno , forma ovata, tenero , si serba per tutto l'autunnq, ( «31369» 4.“. Seme -- PERI ...
‎1843
5
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni ...
Fa pari piò bu 7 vi - Dar buon bere, Dar gusto al bere, Rendere gustoso il bere. Dicesi di cibo che, preso anche in piccola quantità, dispone al bere, e dopo il quale il vino riesce più gustoso. Ol formai' l fa pari piò bu 'l vi - Il cacio dà buon bere ...
Antonio Tiraboschi, 1873
6
La Grande Cucina Italiana con cenni di storia in 2000 ...
Quando supera l'anno di età risulta buona soltanto per il brodo, come dice il vecchio proverbio: «Gallina vecchia fa buon brodo». Il pollo è il più gustoso dei gallinacei ed è gradito a tutti. Quando viene cucinato giovane offre piatti di alto livello ...
Marinella Penta de Peppo
7
Trattato di agricoltura
a quelle dei cereali, somministra ottima pa-» stura per molti animali , le vacche nutrite col trifoglio sia verde o secco , non solo aumentano il latte, ma lo preparano più gustoso , più saporito e più butirroso , i buoi si conservano pingui , ai cavalli ...
Jean Biroli, 1810
8
*Dictionnaire universel de commerce: 2: CO-KU.
Non vi è frutto, fiore, o pianta, per quanto stasi buona , alla quale non possa darsi un sapore più gustoso , e più solleticanteña Quefla addolcisce l' amarezza dei frutti più acerbi , e ne fa vivande deliziose . Somminislra l' ornato più vago alle ...
‎1770
9
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
... molte conchiglie, ch'era un delicatissimo cibo e d'un sapore più gustoso delle ostriche (1). Da quanto riferisce Séba, che osservava in Olanda, le brume hanno per nemiche certe specie di uereidi massillate, le quali penetrano nel loro tubo e  ...
‎1833
10
L'economia del cittadino in villa: Riveduta, ed accrescciuta ...
... sopra de'Giacinri tuberosij questi fiori ancora_, con gustoso lusso si confetcano , e per regalo posionsi sperger sopra vna verde , e tenera insala ta con più gustoso,che di fiore di beragine; nen dico del tramczarli ne'panni bianchi,e coloriti, ...
Vincenzo Tanara, 1661
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Piu gustoso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/piu-gustoso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR