Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mostoso" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MOSTOSO EN ITALIEN

mo · sto · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOSTOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Mostoso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MOSTOSO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «mostoso» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mostoso dans le dictionnaire italien

La définition de monstrous dans le dictionnaire est qu'il produit beaucoup de moût: la plupart des raisins. Surtout c'est aussi celui qui a l'odeur ou le goût du moût.

La definizione di mostoso nel dizionario è che produce molto mosto: uva mostosa. Mostoso è anche che ha odore o sapore di mosto.


Cliquez pour voir la définition originale de «mostoso» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MOSTOSO


carestoso
ca·re·sto·so
cestoso
ce·sto·so
costoso
co·sto·so
crestoso
cre·sto·so
crostoso
cro·sto·so
disgustoso
di·ʃgu·sto·so
essere gustoso
essere gustoso
fastoso
fa·sto·so
festoso
fe·sto·so
gustoso
gu·sto·so
maestoso
ma·e·sto·so
malmostoso
mal·mo·sto·so
pastoso
pa·sto·so
pestoso
pe·sto·so
piu gustoso
piu gustoso
robustoso
ro·bu·sto·so
scistoso
sci·sto·so
tempestoso
tem·pe·sto·so
ustoso
sto·so
vistoso
vi·sto·so

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MOSTOSO

mostacchio
mostaccio
mostacciolo
mostaccione
mostaio
mostarda
mostardiera
mostimetro
mosto
mostra
mostra-mercato
mostrabile
mostramento
mostramercato
mostranza
mostrare
mostrare di essere
mostrarsi
mostrativo
mostrato

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MOSTOSO

appetitoso
calamitoso
difettoso
difficoltoso
dignitoso
ebrifestoso
eritematoso
grintoso
medicamentoso
ostentoso
pietoso
piovoso tempestoso
portentoso
spaventoso
spiritoso
strepitoso
talentoso
tormentoso
toso
ventoso

Synonymes et antonymes de mostoso dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MOSTOSO»

mostoso mostoso dizionari corriere della sera ricco mosto produce molto significato termine treccani mostóso abbondante odor umido fatto piogge lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze grandi stó mostosa lett odore sapore repubblica garzanti linguistica grande quantità morbido sugoso profumo traduzione dicios traduzioni jugoso mohoso miglior gratuito pronuncia relativo italia settentrionale indica carne venata grasso contribuisci inserendo nuove wiktionary adjective edit feminine masculine plural mostosi mostose that produces much must like retrieved from ricerca traduce lingue academic dictionaries data etimo tardo mustuosus enciclopedia look other sapere estens wikcionario libre saltar navegación buscar pronunciación puedes

Traducteur en ligne avec la traduction de mostoso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MOSTOSO

Découvrez la traduction de mostoso dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de mostoso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mostoso» en italien.

Traducteur Français - chinois

mostoso
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mostoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mostoso
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mostoso
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mostoso
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

mostoso
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mostoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mostoso
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mostoso
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mostoso
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mostoso
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

mostoso
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mostoso
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mostoso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mostoso
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mostoso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mostoso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mostoso
70 millions de locuteurs

italien

mostoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mostoso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

mostoso
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mostoso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mostoso
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mostoso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mostoso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mostoso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mostoso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOSTOSO»

Le terme «mostoso» est normalement peu utilisé et occupe la place 76.493 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mostoso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mostoso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mostoso».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MOSTOSO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mostoso» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mostoso» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mostoso en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MOSTOSO»

Découvrez l'usage de mostoso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mostoso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
ANDARNE IL MOSTO E L'ACQUERELLO, diecsi quando, mettendosi a un' impresa, si perde il capitale, non che lo speralo guadagno. — MOSTOSO , di mosto, che ha del mosto , appartenente a mosto : « Vino mostoso; Uve poco mosto- se; ...
Stefano Palma, 1870
2
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
MOSTOSO, di mosto, che ha del mosto, appartenente a mosto: « Vino mostoso; Uve poco mostose; Mostoso autunno. ' -IIIOSTOCOTTO, mosto condensato al fuoco, che si fa coll'uVa più dolce e matura. una specie di confettura economica;  ...
‎1870
3
Atti della Giunta per la inchiesta agraria e sulle ...
08 S.E Id Moscatello, damiano, mostoso, verdacchio, trebbiano. Cervano, uva antica, alea nero tosto. Valmontono (2) . . . 319 S.E Tufaceo Cesanese Velletri 352 S Id Trebbiano, greco, bello, bellone. Id Zona del plano. Cisterna di Roma .
Italy. Parlamento. Giunta per la inchiesta agraria e sulle condizioni della classe agricola, Stefano Jacini, 1833
4
Ampelografia: descrizione delle migliori varietà di viti per ...
Mostoso. Specimen. Cs., * XXV, 4. Sin. Mostoson. Mostera Ivrea (Pijlliat). Mostera nera. Bibliografia. Di Rovasenda, Saggio, 1S77, p. 118; Ministero di Agricoltura. Bollettino Ampelografico, 1881, fase. XIV, p. 70 e p. 75; Di Rovasenda, fissai, ...
Girolamo Molon, 1906
5
Farmacopee di Edimburgo, Dublino e Londra cogli elementi di ...
Malvasia di Madera. Sheruaz. Lunel. Siracusa. Clairet (Bordeaux Nizza. Borgogna. Sauterne. Barsuc. Sciampagna, non mostoso. Vino di Grave. Tent. Sciampagua, mostoso. Frontignano, alte spiagge. Cote-Botie. Romitaggio rosso. il più forte.
Andrew Duncan, Giovanni Vanzani, 1844
6
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
MCSO MOSTOSO, V. MoSTOSO. Mcso roto, che potrebbe anche scriversi MOSOBOTO 0 MCSO DA POTANA , FaCCl'a di pallottola; Fronte invetriata; Faccia sfrontata; Sfucciataggine; Dileggiatesza. Far del cuor rocca ; Far faccia; Frontoso ...
Giuseppe Boerio, 1856
7
Vocabula italiano-latino. Ed. nov
MOSTOSO , ehe lia mosto , mus'.eut. MOSTR.A , S4ist. mostrameiuo-, monsiratio; ottentatio с per rassegna ed ordinanza d' eserciti., luHratèo , recensio , récognitif e- xercitut y Cic. far la mostxa , lustrare txcr- citnm , Cis. per apparenza , e ...
Giuseppe Pasini, 1830
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
Tu 1vresti pensato, che se il mostoso Ano tuono vi avesse soffiato il maturo colore , di poterne prendere alcuna per man= giare. B 271. Aggirandoax I' anno per lesolite rivoluzioni delle stelle , e per lo_ solito numero de' mesi, e de' giorni ...
‎1806
9
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
MOSTOSO, OSA , add. Muttens . Che ha del moflo ; Appartenenre t moflo . Moslese frutta □ Mostoso auttinno . D.po le mostose dolcezt^e Je/lo autunno ce. Fir As. Evvi ebi poi, che la mostos a past* Cielle mtle) ba ¡nfranto , с stretto , ее- Maga!
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1803
10
Annali
Trappisti Trebbiano » paglie- 'ino » » 10,10 18,24 5,70 3.72 Malvasia ed altri 29 • » » Carignano » rubino * » 10,70 21.82 5,77 3,77 30 » Vignanello D. Chiarini Greco Mostoso » paglierino » » 9,8 24,97 6.30 4,12 31 » >> Cantina Sociale ...
Rome (Italy) Stazione chimico-agraria sperimentale, 1913

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOSTOSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mostoso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Una novità “Ipacondriaca”
Sono loro ad animare il marchio “Il Malt-Mostoso”, che esordirà sul mercato tra un mesetto con la prima birra, prodotta a Venegono Inferiore ... «Varese News, févr 15»
2
Risotto alla milanese con ossobuco e Bull Shot
... contribuisce a renderlo mostoso. La preparazione è in umido: la carne viene fatta cuocere in un intingolo ristretto, a bassa temperatura con ... «Affaritaliani.it, déc 13»
3
Il segreto dell'acqua, l'ultima puntata domenica su Rai1. Trama e …
... Valentina Lodovini e Riccardo Scamarcio, tenebroso, mutanghero, colto, mal mostoso, commissario Caronia. Siamo sicuri che è roba nuova ... «Blogosfere, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mostoso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/mostoso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z