Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "piovoso tempestoso" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PIOVOSO TEMPESTOSO EN ITALIEN

piovoso tempestoso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PIOVOSO TEMPESTOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Piovoso tempestoso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PIOVOSO TEMPESTOSO


carestoso
ca·re·sto·so
cestoso
ce·sto·so
costoso
co·sto·so
crestoso
cre·sto·so
crostoso
cro·sto·so
disgustoso
di·ʃgu·sto·so
fastoso
fa·sto·so
festoso
fe·sto·so
gustoso
gu·sto·so
maestoso
ma·e·sto·so
malmostoso
mal·mo·sto·so
mostoso
mo·sto·so
pastoso
pa·sto·so
pestoso
pe·sto·so
piu gustoso
piu gustoso
robustoso
ro·bu·sto·so
scistoso
sci·sto·so
tempestoso
tem·pe·sto·so
ustoso
sto·so
vistoso
vi·sto·so

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PIOVOSO TEMPESTOSO

piovere
piovere a catinelle
piovere a dirotto
piovevole
pioviale
pioviccicare
piovicolare
pioviere
piovigginaia
piovigginare
pioviggine
piovigginoso
piovischio
pioviscolare
piovorno
piovosità
piovoso
piovra
piovuta
piovuto dal cielo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PIOVOSO TEMPESTOSO

appetitoso
calamitoso
difettoso
difficoltoso
dignitoso
ebrifestoso
eritematoso
essere gustoso
grintoso
medicamentoso
ostentoso
pietoso
portentoso
spaventoso
spiritoso
strepitoso
talentoso
tormentoso
toso
ventoso

Synonymes et antonymes de piovoso tempestoso dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PIOVOSO TEMPESTOSO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «piovoso tempestoso» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de piovoso tempestoso

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PIOVOSO TEMPESTOSO»

piovoso tempestoso brutto piovoso tempestoso pagina risultato della ricerca funz trovati credere uopo voler silvio master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare letto portale italiani trova significato quali sono scopri aggettivo piov piovo piovos visualizza larapedia vuoi trovare velocemente pagine inerenti determinato argomento come utilizza seguente motore alternativi lemma lingua italiana nubi nuvoloso piovere bagnato fotosearch archivio immagini lushpix value archivi fotografici video aiutano contrario tutti scritti poetika

Traducteur en ligne avec la traduction de piovoso tempestoso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PIOVOSO TEMPESTOSO

Découvrez la traduction de piovoso tempestoso dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de piovoso tempestoso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «piovoso tempestoso» en italien.

Traducteur Français - chinois

雨季暴风雨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tormenta de lluvia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rainy stormy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बरसात के तूफानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عاصفة ممطرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дождливый грозовое
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tempestuoso chuvoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বৃষ্টির দুর্যোগপূর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tempête de pluie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ribut hujan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

regnerische stürmisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

雨の嵐
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비오는 폭풍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

geger udan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bão mưa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மழை மூர்க்கதனமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पावसाळी वादळी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yağmurlu fırtınalı
70 millions de locuteurs

italien

piovoso tempestoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

deszczowa burzliwy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дощовий грозове
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

furtună ploioasă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βροχερή θυελλώδη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reën stormagtige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

regnig stormiga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

regnfull storm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de piovoso tempestoso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIOVOSO TEMPESTOSO»

Le terme «piovoso tempestoso» est rarement utilisé et occupe la place 104.601 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
5
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «piovoso tempestoso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de piovoso tempestoso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «piovoso tempestoso».

Exemples d'utilisation du mot piovoso tempestoso en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PIOVOSO TEMPESTOSO»

Découvrez l'usage de piovoso tempestoso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec piovoso tempestoso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Giornale astrometeorologico per l'anno ... Mostra le ore ...
Qui vi furono 5. iiiesi di seguito senza pioggia. Il 1779 fu molto freddo . .' 56 604 Piovoso , tempestoso, e cattivo molto. 56' 59| Inverno -cattivo. Primavera ...
‎1816
2
Le dieci giornate di Monte Rotondo: racconto storico
... ricevuto in custodia francesi e papalini fatti prigionieri da quelli, di cui facean le viste di misconoscere la bandiera. Né questo errore fu l' ultimo. GIORNATA QUARTA CAPO I. Torbido, piovoso, tempestoso sorgea il lunedì CAPO QUINTO 133.
Antonio Vitali, 1868
3
Le dieci giornate di Monte Rotondo racconto storico del ...
... in custodia francesi e papalini falli prigionieri da quelli, di cui facean le viste di misconoscere la bandiera. N.è questo errore fu 1' ultimo. l54GIORNATA QUARTA CAPO I. Torbido, piovoso, tempestoso sorgea il lunedì _ CAPO QUINTO 155.
Antonio Vitali, 1868
4
Raccolta di viaggi dalla scoperta del Nuovo continente fino ...
... si stabilisce all'oriente della catena dei Gati , che separa il Malubar dal Coromandel, un centro di calore e d' aspirazione, che produce la corrente detta monsone d'estate: la qual corrente è un libeccio piovoso, tempestoso e caldo sul paese ...
Constantin François : de Chasseboeuf Volney (comte de), Francis Rawdon Chesney, George Alexander Hoskins, 1845
5
Compendio delle cognizioni militari più necessarie ad un ...
- co; e si previene, che ogni terreno ove possono nascondersi truppe è atto per l' imboscata. Per entrare in una imboscata senza essere scoperto, si sceglierà la notte o un giorno piovoso, tempestoso o freddo, e si entrerà ad uno ad uno per ...
‎1824
6
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Tempo forte : Oscuro, piovoso, tempestoso; od anche Penurioso, o simili. lllN.-N. 25. - Vino forte: Talora vale Generoso, vigoroso; ma più comunem. esprime Avere il vino presa la qualità e il sapore d' aceto, o essere già attualmente inacetito; ...
Marco Bognolo, 1839
7
Trattato sopra la costituzione delle truppe leggiere ed il ...
Per capitare al luogo dell' “imbioscata senza essere' scoperto bisogna sceglie re la notte , o un giorno piovoso ,- tempestoso, offreddo, che) impediàcs; agli Abitanti di essere ne? Ca,mpi,,g (1143;th 'vi si giunge, entrar-vi ad uno, ad uno da ...
‎1806
8
Raccolta, di viaggi dalla scoperta del nuovo continente fino ...
... che separa il Malabar dal Coromandel , un centro di calore e d' aspirazione, che produce la corrente delta nwnaone d' estate: la qual corrente è un libeccio piovoso , tempestoso e caldo sul paese di Malabar , perché viene dal mare arabo ...
Francesco Constantino Marmocchi, 1844
9
Viaggio agli Stati Uniti Dell'America Settentrionale del Conte
... un centro di calore e d'aspirazione, che produce la corrente detta monsone d' estate: la qual corrente è un libeccio piovoso, tempestoso e caldo sul paese di Malabar, perchè viene dal mare arabo affricano, mentre sul paese di Coromandel ...
‎1845
10
Almanacco perpetuo di Rutilio Benincasa cosentino, ...
La seconda Parte dell' Astrologia tratta delle mutazioni e stato dell' aria , come è ffelida ' W" mi'l": 'WWW, turlato, piovoso, tempestoso, ed altro, essenda che da dette cose ne vogliono nascere come"tìmicò ,» peste, Il'. a v \ n I . I 1 altri successi : ...
Rutilio Benincasa, Ottavio Beltrano, 1793

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Piovoso tempestoso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/piovoso-tempestoso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z