Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "potenziato" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POTENZIATO EN ITALIEN

po · ten · zia · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POTENZIATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Potenziato est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE POTENZIATO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «potenziato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de potenziato dans le dictionnaire italien

La définition de boosted dans le dictionnaire est rendue plus puissante ou plus puissante. Potentiated est également en forme de croix en forme de T

La definizione di potenziato nel dizionario è reso potente o più potente. Potenziato è anche di croce a forma di T.


Cliquez pour voir la définition originale de «potenziato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC POTENZIATO


circostanziato
cir·co·stan·zia·to
consorziato
con·sor·zia·to
deliziato
deliziato
differenziato
dif·fe·ren·zia·to
disgraziato
di·ʃgra·zia·to
divorziato
di·vor·zia·to
evidenziato
evidenziato
giustiziato
giu·sti·zia·to
graziato
gra·zia·to
indifferenziato
in·dif·fe·ren·zia·to
indiziato
in·di·zia·to
iniziato
i·ni·zia·to
licenziato
li·cen·zia·to
negoziato
ne·go·zia·to
noviziato
no·vi·zia·to
patriziato
pa·tri·zia·to
referenziato
re·fe·ren·zia·to
scienziato
scien·zia·to
speziato
spe·zia·to
viziato
vi·zia·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME POTENZIATO

potentati
potentato
potente
potentemente
potenti
potentilla
potentino
potenza
potenziale
potenzialità
potenzialmente
potenziamento
potenziare
potenziario
potenziarsi
potenziometro
poter contare
poter contare su
poter far conto su
poter ricorrere

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME POTENZIATO

aconito screziato
aggraziato
avventiziato
digraziato
distanziato
insaziato
inviato
lasciato
prenegoziato
quintessenziato
rilasciato
rinegoziato
screziato
sdaziato
serviziato
sgraziato
smaliziato
spaziato
straziato
succiamele screziato

Synonymes et antonymes de potenziato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «POTENZIATO»

potenziato potenziare significato potenziato wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum wikizionario contiene voce riguardante araldica estratto http wiktionary index title=potenziato oldid= categorie gratuito tante altre traduzioni memory alpha termine usato descrivere gruppo persone umane create tramite risequenziazione primi soggetti erano stati geneticamente dizionari corriere della sera incrementato sviluppato pugno fallout wiki automatico più grossa arma facente parte dicios aggrandized potentiated miglior bilanciato clark compera catalogo oltre alle erbe abbiamo formula settimane depurativo reni lend stampa email dettagli

Traducteur en ligne avec la traduction de potenziato à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POTENZIATO

Découvrez la traduction de potenziato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de potenziato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «potenziato» en italien.

Traducteur Français - chinois

提振
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

impulsado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

boosted
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बढ़ाया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عززت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

росту
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

impulsionou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চালচিত্রকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

stimulé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dirangsang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gesteigert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブースト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

증폭
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ndongkrak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đẩy mạnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உயர்த்தப்படுகிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाढला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

artırdığını
70 millions de locuteurs

italien

potenziato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wzmocniony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

росту
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

potențat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ώθηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aangehelp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

boost
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

styrket
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de potenziato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POTENZIATO»

Le terme «potenziato» est assez utilisé et occupe la place 12.794 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «potenziato» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de potenziato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «potenziato».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POTENZIATO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «potenziato» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «potenziato» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot potenziato en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «POTENZIATO»

Découvrez l'usage de potenziato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec potenziato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Immunogenicità di due vaccini antinfluenzali convenzionali e ...
Tale aumento risulta statisticamente significativo solo nel gruppo di soggetti immunizzati con vaccino a subunità e con vaccino potenziato. Tutti i gruppi considerati superano abbondantemente il valore soglia del 60% imposto dalla ...
Michela Basileo, 2012
2
Feng shui: Il segreto cinese del benessere e dell'armonia
Potenziare. l'ambiente. Coni. Cinque Elementi si possono potenziare i vari ambienti, in particolare quelli che ci riguardano da vicino, come la nostra abitazione o il nostro spazio lavorativo, nel modo seguente: . Il nord va potenziato con ...
Guido Fratter, 2012
3
Java 6: il linguaggio di programmazione di Sun Microsystems ...
In Java SE 6 (e già a partire dal J2SE 5.0) il ciclo for è stato potenziato, dando la possibilità di iterare sugli elementi di una collezione in modo più semplice. Ecco un esempio: int somma(int[] a) { int risultato = 0; for (int i : a) risultato += i; return ...
Luigi Comi, 2007
4
Quark XPress 5. Guida all'uso
Standard Potei Potenziato Poteil Stan Esteso PPP Potenziato Potenziato Standard Potenziato Potenziato Figure 10.22 Non è chiaro perché una sillabazione sia potenziato», al maschile, e un'altra «estesa», al femminile. colata in punti; ...
Michele Venerato, Anthony E. Stanley, 2003
5
L'essenza Del Karate-do Di Okinawa
Chan: vedi Kyan, Chotoku Miyagi, Chojun: 24, 104 Miyamoto, Musashi: 47, 64 morote-barai-uke (blocco basso potenziato): 87 morote -nuki-zuki (colpo con doppie mani a lancia): 74 morote soe-uke (blocco potenziato con l'avambraccio): 86 ...
Shoshin Nagamine, 2002
6
I disturbi pervasivi dello sviluppo
Secondo il modello, il flusso di informazioni percettive verso le operazioni di alto livello sarebbe potenziato e determinerebbe nei PDD la possibilità di creare una relazione atipica tra processi cognitivi di alto e di basso livello, rendendo i ...
Giuseppe Doneddu, Roberta Fadda, 2007
7
LE COMPETENZE DELL'INSEGNATE SPECIALIZZATO NELLA SCUOLA ...
corto / alto – basso Ha sviluppato maggiore sicurezza e fiducia nelle proprie capacità Riesce a portare a termine le consegne Ha potenziato l'acquisizione di un metodo di lavoro Dimostra spirito di osservazione E' capace di formulare ipotesi ...
DIEGO MARIA SPLENDORE
8
Dalla filosofia alla tecnica: La logica del potenziamento
Tale sviluppo che corrisponde al teorema del potenziamento sopra enunciato costituisce il potenziamento completo di grado n; chiameremo per brevità termine potenziato, discorso potenziato, universo (semplicemente) rispettivamente il ...
Filippo Selvaggi, 1947
9
Marketing management
Figura 13-11 II prodotto potenziato Fonte: Theodore Leviti (1980), "Marketing success through differentiation — of anything," Hannrd Business Revieiv, January-February. si Iratterebbe ad esempio delle caratteristiche fisiche; per ...
Russel S. Winer, P. Re, F. Mosca, 2002
10
Mac OS X Snow Leopard - Guida Pocket
Da quando c'è JavaScript, velocizzarlo significa migliorare la navigazione e la versione di Safari inserita in Snow Leopard ha reso molto più veloce JavaScript. Safari, inoltre, include altri interessanti miglioramenti come JavaScript potenziato  ...
Chris Seibold

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POTENZIATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme potenziato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Chi occuperà i posti dell'organico potenziato?
L'organico potenziato o organico dell'autonomia, è un organico proposto dalla singola istituzione scolastica al fine di renderlo funzionale alle ... «La Tecnica della Scuola, juil 15»
2
Poetto Express potenziato dal Ctm: al mare lasciando l'auto al S.Elia
Poetto Express potenziato dal Ctm: al mare lasciando l'auto al S.Elia. Ecco come funzionano gli autobus per il Poetto. E da lunedì ripristinate le ... «Casteddu on Line, juil 15»
3
Immissioni in ruolo 2015: caos sull'organico potenziato, Fase C ed …
... quella che riguarderà circa 55mila docenti e che viene determinata sulla base dell'istituzione e del rafforzamento dell'organico potenziato. «Blasting News, juil 15»
4
Rinnovato e potenziato il depuratore di Affi e Costermano …
Le amministrazioni di Affi e Costermano possono contare, da qualche settimana, su un impianto di depurazione completamente rinnovato e ... «Verona Sera, juil 15»
5
Potenziato il servizio anti-incendio, assunti 30 operai forestali
Saranno assunti 30 operai forestali per 45 giorni per potenziare il servizio anti-incendio lo ha comunicato il presidente della Provincia di ... «Il Quaderno, juil 15»
6
Organico potenziato, scuole dovranno deliberare ad ottobre …
L'ultima fase riguarda le assunzioni sull'organico potenziato, cui è legato la possibilità per i collaboratori dei dirigenti di avere gli esoneri. «Orizzonte Scuola, juil 15»
7
Potenziato il nucleo radiomobile dei carabinieri a Molfetta. Il vice …
MOLFETTA – L'allarme emergenza criminalità più volte lanciato dal sindaco di Molfetta Paola Natalicchio e dal vice sindaco Bepi Maralfa (foto) ... «Quindici - Molfetta, juil 15»
8
Da 55 a 144 posti, potenziato il trenino verde
Per venire incontro alle richieste di coloro che intendono viaggiare sul Trenino Verde l'Arst ha potenziato l'offerta dei posti a sedere dei treni in ... «Cagliaripad, juil 15»
9
Caldo, a Modena potenziato il monitoraggio delle persone fragili
ondata-calore Con il perdurare dell'ondata di caldo, che si prevede continuerà anche nei prossimi giorni, aumentano l'attenzione e ... «Sassuolo 2000, juil 15»
10
Sciacca, potenziato il servizio turistico dell'Urp del Libero consorzio
L'Ufficio relazioni con il pubblico della Provincia regionale di Agrigento (oggi Libero Consorzio comunale), ha predisposto un progetto che ... «Agrigento Notizie, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Potenziato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/potenziato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z