Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "potenziario" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POTENZIARIO EN ITALIEN

potenziario play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POTENZIARIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Potenziario est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC POTENZIARIO


ausiliario
au·ʃi·lia·rio
aviario
via·rio
beneficiario
be·ne·fi·cia·rio
bestiario
be·stia·rio
cambiario
cam·bia·rio
diario
di·a·rio
ferroviario
fer·ro·via·rio
fiduciario
fi·du·cia·rio
finanziario
fi·nan·zia·rio
fondiario
fon·dia·rio
giudiziario
giu·di·zia·rio
incendiario
in·cen·dia·rio
intermediario
in·ter·me·dia·rio
notiziario
no·ti·zia·rio
pecuniario
pe·cu·nia·rio
penitenziario
pe·ni·ten·zia·rio
presidiario
pre·si·dia·rio
sussidiario
sus·si·dia·rio
terziario
ter·zia·rio
vestiario
ve·stia·rio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME POTENZIARIO

potentati
potentato
potente
potentemente
potenti
potentilla
potentino
potenza
potenziale
potenzialità
potenzialmente
potenziamento
potenziare
potenziarsi
potenziato
potenziometro
poter contare
poter contare su
poter far conto su
poter ricorrere

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME POTENZIARIO

apiario
breviario
conciario
dolciario
eserciziario
evangeliario
indiziario
oliario
ostiario
plagiario
plenipotenziario
prezziario
procedimento giudiziario
reliquiario
superficiario
topiario
tranviario
triario
vaglia cambiario
viario

Synonymes et antonymes de potenziario dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «POTENZIARIO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «potenziario» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de potenziario

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «POTENZIARIO»

potenziario ambasciatore delegato deputato eletto incaricato inviato parlamentare plenipotenziario portavoce preposto rappresentante master homolaicus sost vedi anche portale italiani trova significato scritti dagli pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati potenziario alternativi lemma lingua italiana larapedia vuoi trovare velocemente pagine inerenti determinato argomento come utilizza seguente motore quali sono scopri sostantivo visualizza contrario tutti utenti governo repubblica rappresentato ministro curia nella causa pleni adolfo maresca qualità agente assistito sostituto poetika paroland frasi iniziano centrohd milano pungolo annunzia tusiasticamente formazione piena riuscita corso quale partecipano unasinonimi magazzino contiene storia biografie

Traducteur en ligne avec la traduction de potenziario à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POTENZIARIO

Découvrez la traduction de potenziario dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de potenziario dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «potenziario» en italien.

Traducteur Français - chinois

强大
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

potente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

powerful
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शक्तिशाली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мощный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

poderoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্ষমতাশালী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

puissant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kuat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mächtig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

強いです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

강한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kuat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mạnh mẽ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சக்திவாய்ந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शक्तिशाली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

güçlü
70 millions de locuteurs

italien

potenziario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

potężny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

потужний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

puternic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ισχυρός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kragtige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kraftfull
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kraftig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de potenziario

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POTENZIARIO»

Le terme «potenziario» est très peu utilisé et occupe la place 96.178 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «potenziario» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de potenziario
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «potenziario».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POTENZIARIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «potenziario» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «potenziario» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot potenziario en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «POTENZIARIO»

Découvrez l'usage de potenziario dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec potenziario et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Magazzino italiano che contiene storia biografie lettere... ...
Il .sig. di Nevilly Mim'flro Plem'potenziario di 5. M. Cris. preso la Repubblica di Genova. Il Cavalier di Chan-veli” Ambasciatore a Torino per S. M. CrisIl Come Niccola Eflerbasi Ambasciadore della loro M. 1mperiali alla Corte di Russia . Il . sig.
‎1752
2
Suplemento alla collezione dei brevi pontificj, leggi regie, ...
Cunha Segn'di Stato-per gli, affari esser-~ ni di S. M. F. , esibiti ora dal Ministro Plan-potenziario unitamente alla Memoria, v`e› riconosciuta la_ conformità. dell' operato dal NunzioAppostolico con le sue Pontrsicie intenzioni, e comandi , ordinò ...
‎1760
3
Il Messagiere Tirolese
ll cavaliere Villiers, accreditato presso il defunto Re Ferdinando Vll. in qualità di ministro pieni. potenziario di vS. M. il Re della Gran Brettagna, e che non ha potuto entrare nell' esercizio delle sue funzioni diplomatiche perché arrivato poco  ...
‎1833
4
Scrittori classici italiani di economia politica
In questa qualità intervenne •Ha sua prima adunanza , pronunziandovi un Discorso, che dato alle stampe e spedito al principe Kaunitz, gli procurò per di lui parte la lusinghiera dichiarazione , che « la robu- potenziario conte di Firmian dei aa ...
‎1804
5
Scrittori classici italiani di economica politica
potenziario conte di Firmian dei 22 luglio i776 «~ . La Società Patriotica era stata istituita sulle basi le più. liberali. La gran mente dell'immoltale ministro di stato di Maria Teresa era persuasa, che un troppo immediato intervento dell'autorità ...
‎1804
6
Bibliografia Critica delle antiche reciproche ...
... la pace co'Turcbi; Radzieiowski Cardinal Primate di Polonia protcgge il Principe di Conti alla Corona,- Slauislao Mi- chelowski Palatino di Posnania Pleni- potenziario di Polonia ; conchiude la pace; Stanislao Rzewski alla Porta per la pace; ...
Sebastiano Ciampi, 1834
7
Notizie per l'anno bissestile ..
Antici Ministro Pleni- potenziario . Portofallo Sig Cav. D. Alessandro de Souza Hol steín Ministro Plenipotenziario. Spafna : Sig. (.av. D. Niccola de Azara, Ministr1l Plenipotenziario . Torino Sig. Cav. Damiano di Priocca Ministro W nipotenziario ...
‎1793
8
Annuario pontificio
ria ad Martyres : Miniflro Plení- potenziario di S. M. il Rè delit due Siciliepreflo laSantitàdi No ftro Signore . Congrcgazioni : Coneil. , Imm. Cerim., Vifita Apoft. » Propaga», da , Confuí ta j Buongoverno . "Protettorieide i Regni delie due Sicilie  ...
‎1764
9
Diario di Roma
... quella Città • Questa nuova ossali» detieni nati i Ctwrzsalei adottar sentioaenti' più pacifici • hanno rimesso in libertà ilple- potenziario ..Questi profittando 1 coomento favorevole partì per. osiantinopoli • senza neoimen itttcipaclo ai Scrviaai • I ...
‎1804
10
Memoriale istorico, in cui per modo di giornale si narrano ...
arme , tutti a`caVallo , e poi seguiva il Maestro di cerimonie, come ancorail Capitano _della Guardia Alemana D, Domenico di Sangro , de Principi gli San Severo , ' Dopo di essi veniva il Plcni. potenziario col Sindaco al suo fianç co sinistro ...
Juan Bautista Pujades, Francesco de incisore Grado, 1708

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POTENZIARIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme potenziario est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Parma 1913 Ecco il Nuovo Inizio Scala: 'L'obiettivo è vincere in …
C'è un Cda che decide, non cerchiamo un pleni potenziario, o un padre padrone, ma tutti devono essere al posto giusto nel momento giusto. Tutti possono fare ... «ParmaToday, juil 15»
2
Bliz dell'FBI alla FIFA: traballa la poltrona di Joseph Blatter
... del calcio, arriva alla vigilia delle elezioni che vedranno candidato, ancora una volta, il discusso pleni-potenziario svizzero Joseph Blatter, in carica dal 1998. «SoloGossip, mai 15»
3
Buona scuola, cosa cambierà con la riforma Giannini
È questo il punto più contestato dell'intera riforma da parte degli insegnanti, che temono l'“uomo solo al comando”. Uno sceriffo pleni-potenziario con cui essere ... «Citta della Spezia, mai 15»
4
Il gruppo monrealese Trinacria Bedda alla "Giornata Nazionale di …
Oltre che il ministro Pleni Potenziario degli affari internazionali della Farnesina, Giorgio Bosco; i delegati nazionale dell'accademia Pitrè Danilo Lipani e ... «Monreale Press, févr 15»
5
Il mito di Orfeo ed Euridice in scena al Massimo di Palermo
Altri ospiti, il Ministro Pleni Potenziario affari internazionali della Farnesina dott. Giorgio Bosco, il dott. Danilo Lipani e il dott. Giuseppe Catalanotto delegati ... «Giornale di Sicilia, févr 15»
6
Caso Ponzoni, rinviato a giudizio il carabiniere Sossio Moccia
... su Rosario Perri, funzionario pleni potenziario del comune di Desio. Il provvedimento è stato emanato dal giudice per le indagini preliminari Giovanni Gerosa. «Il Cittadino di Monza e Brianza, févr 15»
7
"Textile Design" - Mostra delle sorelle Kalimerovi a Roma
Todor Stoyanov - Incaricato d'Affari e Ministro Pleni Potenziario dell'Ambasciata della Repubblica di Bulgaria in Italia. Ospiti d'Onore Dott.ssa Ana Pascaleva ... «Bulgaria-Italia, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Potenziario [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/potenziario>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z