Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "prematrimoniale" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PREMATRIMONIALE EN ITALIEN

pre · ma · tri · mo · nia · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PREMATRIMONIALE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Prematrimoniale est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PREMATRIMONIALE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «prematrimoniale» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de prematrimoniale dans le dictionnaire italien

La définition de prémarital dans le dictionnaire est antérieure au mariage: les relations prénuptiales.

La definizione di prematrimoniale nel dizionario è precedente al matrimonio: rapporti prematrimoniali.


Cliquez pour voir la définition originale de «prematrimoniale» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PREMATRIMONIALE


antimoniale
an·ti·mo·nia·le
cerimoniale
ce·ri·mo·nia·le
coloniale
co·lo·nia·le
condominiale
con·do·mi·nia·le
congeniale
con·ge·nia·le
craniale
cra·nia·le
demaniale
de·ma·nia·le
extramatrimoniale
extramatrimoniale
extrapatrimoniale
ex·tra·pa·tri·mo·nia·le
geniale
ge·nia·le
matrimoniale
ma·tri·mo·nia·le
patrimoniale
pa·tri·mo·nia·le
pecuniale
pe·cu·nia·le
possedimento coloniale
possedimento coloniale
postcoloniale
post·co·lo·nia·le
precoloniale
pre·co·lo·nia·le
santimoniale
san·ti·mo·nia·le
sinfoniale
sin·fo·nia·le
testimoniale
te·sti·mo·nia·le
veniale
ve·nia·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PREMATRIMONIALE

premaman
prematuramente
prematurità
prematuro
premeditare
premeditatamente
premeditato
premeditazione
prementovato
premere
premere su
premessa
premesso
premestruale
premettere
premiabile
premiando
premiare
premiato
premiatore

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PREMATRIMONIALE

amatoriale
commerciale
editoriale
estrapatrimoniale
filiale
industriale
iniziale
materiale
mondiale
multimediale
parziale
provinciale
residenziale
seriale
sociale
soziale
speciale
territoriale
ufficiale
viale

Synonymes et antonymes de prematrimoniale dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PREMATRIMONIALE»

prematrimoniale accordo servizio fotografico sesso contratto zuckerberg video corso crisi trend avanza repubblica nonciclopedia donna alle prese conseguenze sono contrario rapporti segallafotografi prematrimononiale incontro aiuta conoscerci realizzare immagini spontanee forzare troppo comportamenti atteggiamenti lasciando chiesa gesù nuovo napoli matrimonio come scelta consapevole significato cristiano coniuge dono morale matrimoniale conclusione idee originali

Traducteur en ligne avec la traduction de prematrimoniale à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PREMATRIMONIALE

Découvrez la traduction de prematrimoniale dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de prematrimoniale dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prematrimoniale» en italien.

Traducteur Français - chinois

婚前
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

premarital
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

premarital
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शादी से पहले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قبل الزواج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

добрачный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pré-nupcial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিবাহপূর্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

avant le mariage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sebelum kahwin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vorehelich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

婚前
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

혼전
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sadurunge ningkah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trước hôn nhân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கல்யாணத்திற்கு முன்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

premarital
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

evlilik öncesi
70 millions de locuteurs

italien

prematrimoniale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przedmałżeński
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дошлюбний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inainte de casatorie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προγαμιαίος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voorhuwelikse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

föräktenskaplig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

premarital
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prematrimoniale

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PREMATRIMONIALE»

Le terme «prematrimoniale» est communément utilisé et occupe la place 38.330 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «prematrimoniale» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de prematrimoniale
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «prematrimoniale».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PREMATRIMONIALE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «prematrimoniale» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «prematrimoniale» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot prematrimoniale en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «PREMATRIMONIALE»

Citations et phrases célèbres avec le mot prematrimoniale.
1
George Burns
Perché il sesso prematrimoniale è peccato? Non esiste sesso prematrimoniale, se non hai intenzione di sposarti.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PREMATRIMONIALE»

Découvrez l'usage de prematrimoniale dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prematrimoniale et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La consulenza educativa: dimensione pedagogica della ...
75 I 29 consultori fondatori dell'UCIPEM furono i seguenti: Bologna - Consultorio Familiare, via Garibaldi, 3; Brescia - Consultorio Matrimoniale e Prematrimoniale, via Marchetti, 3; Catania - Consultorio di Psicologia Clinica e Applicata, via ...
Domenico Simeone, 2002
2
La Civiltà cattolica
riguarda l'esercizio prematrimoniale della sessualità: si trattava di tener fermo il significato del matrimonio come luogo della piena comunione di vita, e nello stesso tempo di evitare un'impostazione semplicisticamente casuistica, tenendo  ...
‎1975
3
Accordi traslativi e crisi coniugale
Frey), nel 1984, con riferimento a un accordo prematrimoniale con cui i nubendi avevano rinunciato agli alimenti e avevano stabilito che, in caso di divorzio, ognuno avrebbe mantenuto la proprieta` esclusiva dei beni acquistati prima e dopo il ...
Antonio Gorgoni, 2009
4
Coppia e famiglia in una società postmoderna: quale ...
quale consultorio familiare? Unione italiana consultori prematrimoniali e matrimoniali, Ucipem. Como Consultorio "La Famiglia" via Mugiasca, 4 22 100 Como tel. 031/271313 Cremona Consultorio Prematrimoniale e Matrimoniale via Palio ...
Unione italiana consultori prematrimoniali e matrimoniali, Ucipem, 2000
5
Il Dialogo Della Chiesa Col Mondo
Ecco perchè, secondo noi, Io studio psicologico delle motivazioni implicite della scelta del coniuge deve costituire argomento di primaria importanza in ogni tentativo organizzato di igiene prematrimoniale. Voi sapete che oggi si parla molto di ...
Autore, Stanislao Lyonnet, 1967
6
Lo spazio del margine: prospettive sul femminile nella ...
Infatti, tornando al problema dell'età bassa delle arktoi per un rito prematrimoniale, è proprio il rapporto con la polis che è in grado di offrire una possibilità di spiegazione, alla cui base possono essere gli sco- lii a Teocrito II 66 : in essi c'è il ...
Claudia Montepaone, 1999
7
Pensa in grande e manda tutti al diavolo
Il 5%di coloro chenon stipulano un contratto prematrimoniale ha pauradi proporlo al futuro coniuge. Pensano che si rifiuti di firmarloe mandi amonte il matrimonio.Lo so, può succedere ed è una cosa orribile; ma ci sono cose peggiori, come ...
Donald J. Trump, Bill Zanker, 2012
8
Rigenerare la società: l'eugenetica in Italia dalle origini ...
Anche a Milano si svolge, a questo proposito, nel 1947, un congresso dedicato ai problemi della "profilassi prematrimoniale" in cui - fatta salva la presa di distanza dal razzismo nazista e dai programmi "coercitivi" - il ginecologo Emilio Alfieri ...
Claudia Mantovani, 2004
9
Manuale di diritto civile
Francesco Caringella, Giuseppe De Marzo. Per queste considerazioni, appare abbastanza sorprendente il risalto che la recente Cass.. 2471/2003 ha assegnato all'esistenza di un periodo di convivenza prematrimoniale del secondo coniuge.
Francesco Caringella, Giuseppe De Marzo, 2007
10
La prevenzione della nullità del matrimonio nella ...
Percorrendo le singole disposizioni di questa norma si può dapprima distinguere tra la preparazione prematrimoniale di carattere generale e quella personale e inoltre ritrovare i vari mezzi pastorali suggeriti dal Codice. La preparazione ...
Tomasz Pocałujko, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PREMATRIMONIALE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme prematrimoniale est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Incanto al Serravalle Outlet con il VivaVoce Tour di Francesco De …
Robbie Williams e Ayda Field con un accordo prematrimoniale si sono garantiti 2 milioni di sterline per ogni anno passato insieme: chi sgarra, ... «AlessandriaNews, juil 15»
2
Secondo arresto per l'aggressione in palestra
Robbie Williams e Ayda Field con un accordo prematrimoniale si sono garantiti 2 milioni di sterline per ogni anno passato insieme: chi sgarra, ... «AlessandriaNews, juil 15»
3
Derubavano anziani, sgominata una banda di nomadi
Robbie Williams e Ayda Field con un accordo prematrimoniale si sono garantiti 2 milioni di sterline per ogni anno passato insieme: chi sgarra, ... «AlessandriaNews, juil 15»
4
Palazzo Rosso: due dirigenti in meno e apertura il sabato
Robbie Williams e Ayda Field con un accordo prematrimoniale si sono garantiti 2 milioni di sterline per ogni anno passato insieme: chi sgarra, li deve versare ... «AlessandriaNews, juil 15»
5
Anticipazioni Beautiful Aly Forrester muore ecco cosa succede
Robbie Williams e Ayda Field con un accordo prematrimoniale si sono garantiti 2 milioni di sterline per ogni anno passato insieme: chi sgarra, ... «LeiChic Borse, juil 15»
6
Robert Pattinson e Fka Twigs: il pensiero della mamma
... per un contratto prematrimoniale. Era bastato questo per far scatenare il mondo del gossip su una possibile rivalità tra la famiglia Pattinson e ... «Gossip e Tv, juil 15»
7
Iraq: attacco Isis contro sciiti nord Falluja, decine morti
Robbie Williams e Ayda Field con un accordo prematrimoniale si sono garantiti 2 milioni di sterline per ogni anno passato insieme: chi sgarra, ... «Metro, juil 15»
8
Ue: debito Italia vola a 135, 1% Pil; fa peggio solo la Grecia
Robbie Williams e Ayda Field con un accordo prematrimoniale si sono garantiti 2 milioni di sterline per ogni anno passato insieme: chi sgarra, ... «Metro, juil 15»
9
Blake Shelton e Miranda Lambert divorziano
... che aggiunge come la separazione sia stata facilitata dal fatto che i due cantanti country avessero firmato un accordo prematrimoniale. «tio.ch, juil 15»
10
Robert Pattinson: famiglia in lite con Fka Twigs? La verità
... di non farle firmare un contratto prematrimoniale. Adesso, però, arriva la verità: nessuna lite tra Fka Twigs e la famiglia di Robert Pattinson. «Gossip e Tv, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prematrimoniale [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/prematrimoniale>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z