Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "preservatore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRESERVATORE EN ITALIEN

pre · ser · va · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRESERVATORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Preservatore peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PRESERVATORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «preservatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de preservatore dans le dictionnaire italien

La définition de preserver dans le dictionnaire est celle qui préserve: remède p.

La definizione di preservatore nel dizionario è che, chi preserva: rimedio p.


Cliquez pour voir la définition originale de «preservatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PRESERVATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PRESERVATORE

presentemente
presenti
presentimento
presentire
presentismo
presenza
presenziale
presenzialismo
presenzialista
presenzialmente
presenziare
presenziare a
presepe
presepio
preserale
preservamento
preservare
preservarsi
preservativo
preservazione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PRESERVATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonymes et antonymes de preservatore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PRESERVATORE»

preservatore preservatore grandi dizionari trìce preserva rimedio corriere della sera scopri traduzione termine significato cosa dizionarioitaliano italian traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia dicios conservador preservador miglior gratuito repubblica wiktionary adjective edit feminine preservatrice masculine plural preservatori preservatrici preservative come dice altro modo dire treccani preservatóre trice preservare invia articolo pubblica blog pronuncia pronunciare guida alla impara madrelingua glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue coprispalle gioco world warcraft battle livello dell oggetto vincola raccolta stoffa spalle armatura tempra intelletto spirito critico esperanto swahili konservisto gardisto tedesco croato

Traducteur en ligne avec la traduction de preservatore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRESERVATORE

Découvrez la traduction de preservatore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de preservatore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «preservatore» en italien.

Traducteur Français - chinois

保护者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

preservador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

preserver
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परिरक्षक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحافظ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

налитая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

preservador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পালক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

preserver
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemelihara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Retter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

浮き袋
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보존 자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

miara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bảo quản
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதுகாப்பதாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नजर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

koruyucu
70 millions de locuteurs

italien

preservatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

налита
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

păstrător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συντηρητής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bewaarder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bevarare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vest
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de preservatore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRESERVATORE»

Le terme «preservatore» est normalement peu utilisé et occupe la place 62.007 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «preservatore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de preservatore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «preservatore».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PRESERVATORE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «preservatore» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «preservatore» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot preservatore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PRESERVATORE»

Découvrez l'usage de preservatore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec preservatore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Esercizj spirituali per il religioso claustrale professo ...
Ad un preservatore umano dai detti mali di corpo tanta gratitudine avreste pwfèssata , e dimostrata, e ad un preservatore divino replicatamente benefico , che liberovvi dai tormenti eterni dell'anima e delcorpo, con tantaingratitudine vi siete ...
Fulgenzio Cuniliati, Josè Maria Fonseca de Evora, Ludovico : dalli Piani, 1773
2
Il religioso claustrale professo negli esercizj spirituali ...
Aggiugnete, che l'uomo preservatore dai detti mali del corpo, non sarebbe fiato anteriormente da voi offeso; laddova il Dio che preservovvi dall'lnserno su quegli appunto , che anteriormente offendeste; onde vi meritaste l'Inferno... Che ve ne ...
‎1754
3
La intolleranza partigiana nel santuario delle scienze ...
calcolo perfettamente matematico , poiché mira allo scopo di ciò che deve avvenire e che deve essere prev'enuto. La differenza tra il potere morale ed il preservatore è questa: il primo è il genere, l'altro la specie; ma ambidue adopranó tutti gli ...
‎1872
4
Nuovo Didionario Universale Tecnologico
Quando gnato a piombo, 0 meglio piombato, che però si applica il _ flusso preservatore , diede ottimi. resullati in tutti gli esperi- {introducono separatcmentei due soli falneuli fatti con esso. condo il miscuglio sulla superficie del baIl migliore ...
‎1854
5
Gazzetta di Milano
Si sono fatti nuovi sperimenti del preservatore di Malisson , macchina inventata per salvate i sommersi. Essi ebbero luogo uno é Ruari a vVoolwich , e rius< > rnrio peif> ttameate. Affine di uon correre alcun pencolo ne fecero la prima prova tre ...
‎1817
6
Lezioni di filosofia della religione
Uno spirito di colore blu fuoriuscì allora dalla bocca di Brihma, questo è di nuovo lui stesso, Vishnu, Krishna, il principio preservatore 197. A questo Brihma ordinò di creare tutti gli esseri viventi e, per la loro conservazione, il regno vegetale.
Friedrich Hegel, R. Garaventa, S. Achella, 2009
7
Le divinità indiane. Aspetto, manifestazioni e simboli. ...
23 Il preservatore Visnu Visnu costituisce la personificazione della grazia e della bontà. Nella triade induista il dio è il preservatore, al fianco di Brahma, il creatore, e Siva, il distruttore. Sebbene venga essenzialmente venerato dagli aderenti ...
Eckard Schleberger, 1999
8
La storia della poesia: Il seme del fuoco, Achille e Odisseo
... il rifiuto del Preservatore («sano di mente non penseresti che io sia/se combattessi con te a causa dei mortali/meschini, così simili a foglie (4>u'XXoioiv èiKóTes)/che crescono ora in pieno splendore/che mangiano i frutti dei campi/e in breve ...
Salvatore Lo Bue, 2001
9
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... effetto della dilatazione di quello, dell' aprirsi de' suoi pori che ne consegue,e del ridursi in vapore dei succhi che esso contiene, si unisce l' altro della tenuità cui si trova ridotto il liquido preservatore. Non sappiamo tuttavia che siasi ricorsi a ...
‎1842
10
Atti del R. Istituto d'incoraggiamento di Napoli
... saputo trovar modo da conservare il legname, la chiodagione e le piastre di difesa, staran salde al. duro cimento delle battaglie per effetto d'un indumento preservatore. Ed anche che le idee degli uomini dell' arte si rechino ad altro estremo, ...
Istituto d'incoraggiamento di Napoli, 1864

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRESERVATORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme preservatore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ode al vento dell'Ovest
Uno «spirito selvaggio, distruttore e preservatore». Un «mare di aria», di colore azzurro, che «si muove per ogni dove» e «agita gli intricati rami ... «Corriere Fiorentino, juin 15»
2
Scalea: "Visita di Putin ha un valore importante"
... loro subiscono la difficoltà o del preservatore dei valori cristiani anche in Occidente, dove vengono attaccate da alcuni nuovi atti legislativi. «Sputnik Italia, juin 15»
3
Giochi da tavolo | Warhammer 40.000 | Space Marines | Seme …
Cuore secondario - il preservatore: è il primo ad essere installato perché il più facile da impiantare. Grazie al secondo cuore si ha un aumento ... «Toysblog.it, janv 15»
4
Fiuminata: con Sant'Antonio torna la benedizione degli animali
... anche preservatore dai pericoli dell'incendio; un santo strettamente collegato alla vita rurale e, in particolare, alla ripresa dell'attività agraria. «Vivere Camerino, janv 15»
5
La frazione Penta di Fisciano si prepara ai Solenni Festeggiamenti …
... queste tradizioni accompagnano ormai da anni, arricchendolo di prestigio, il popolo pentano, preservatore della storia del proprio paese e ... «Salernonotizie.it, août 14»
6
The Last Witch Hunter: insieme a Vin Diesel ci sarà Elijah Wood
... sceneggiature di Cory Goodman, quale vedrà un Vin Diesel nei panni di preservatore del genere umano, sarà infatti un cacciatore di streghe ... «Mister Movie, août 14»
7
Dov'era finito Gianni Letta
Ecco: Gianni Letta, il Preservatore. A parte il Cavaliere, nessun altro come lui è stato Forza Italia che fu – pur di Forza Italia senza avere mai la ... «Il Foglio, janv 14»
8
George Clooney e Matt Damon nel trailer del film The Monuments Men
George Clooney interpreta il ruolo di George Stout, che nella vita reale è stato un preservatore di opere al Fogg Museum di Harvard University, ... «PinkDNA, août 13»
9
Kumbha Mela La festa dell'Induismo
Avendo così perso le forze, chiesero aiuto a Vishnu, il dio preservatore, che ordinò loro di unirsi agli Asura, le divinità minori malefiche, per ... «Mediterranews, févr 13»
10
Il sito delle malefatte di Ryanair, IHateRyanair.co.uk, finisce nella …
Ryanair. Che Internet fosse un mezzo preservatore della libertà di informazione e di parola, l'avevamo abbondantemente capito. Avrà pensato ... «FullTravel.it, oct 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Preservatore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/preservatore>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z