Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "prodursi" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRODURSI EN ITALIEN

prodursi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRODURSI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Prodursi est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PRODURSI


condursi
condursi
indursi
indursi
introdursi
introdursi
ricondursi
ricondursi
ridursi
ridursi
riprodursi
riprodursi
tradursi
tradursi

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PRODURSI

prodromi
prodromico
prodromo
producente
producer
producere
producibile
producibilità
producimento
producitore
product manager
produrre
prodursi una ferita
produttibile
produttivamente
produttivistico
produttività
produttivo
produttore
produzione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PRODURSI

abbonarsi
considerarsi
darsi
discorsi
diversi
divertirsi
farsi
iscriversi
liberarsi
mettersi
muoversi
occuparsi
parsi
porsi
prendersi
presentarsi
rivolgersi
sentirsi
sposarsi
versi

Synonymes et antonymes de prodursi dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PRODURSI» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «prodursi» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de prodursi

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PRODURSI»

prodursi accadere alzare attuarsi avvenire capitare destare effettuare succedere svolgersi verificarsi prodursi wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum wiktionary italian edit verb reflexive form produrre play develop happen conjugation show come dice altro modo dire occasione ascoltare settimanalmente docente universitario risposte lessico fisica nucleare tuffi etimologici definirei sperticati linguee moltissimi esempi frasi motore ricerca milioni traduzioni fine evitare incidenti stradali conducente tutte domande soluzioni quiz patentino relative controllerà spesso informazioni utili dizy curiosità

Traducteur en ligne avec la traduction de prodursi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRODURSI

Découvrez la traduction de prodursi dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de prodursi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prodursi» en italien.

Traducteur Français - chinois

发生
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ocurrir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

occur
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पाए जाते हैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حدث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

происходить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ocorrer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

se produire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berlaku
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

auftreten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

起こります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

발생
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dumadi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xảy ra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏற்படும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

येऊ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

meydana
70 millions de locuteurs

italien

prodursi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nastąpić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відбуватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

avea loc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να συμβεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voorkom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inträffa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppstå
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prodursi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRODURSI»

Le terme «prodursi» est communément utilisé et occupe la place 37.589 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «prodursi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de prodursi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «prodursi».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PRODURSI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «prodursi» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «prodursi» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot prodursi en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PRODURSI»

Découvrez l'usage de prodursi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prodursi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Antidoto contro i libri prodotti, o da prodursi dal signor ...
ANTIDOTO CONTRO 1 LIBRI PRODOTTI, O DA PRODURSI DAL SIGNOR AVVOCATO CAMMILLO BLASI INTORNO LA DIVOZIONE AL SACRO CUORE DI GESU' 'CON OSSERVAZIONI, E MONUMENTI IN F I R E N Z E sMDCCLXXILI.
Francesco Antonio Zaccaria, 1773
2
Don Cesare di Bazan: ballo in quattro atti : da prodursi ...
ballo in quattro atti : da prodursi sulle scene dell'I. R. Teatro alla Canobbiana la primavera 1856 Francesco Penco. DON CESARE DI BAZAN BALLO IN QUATTRO ATTI DEL COREOGRAFO DA PRODURSI SìiLLE SCEME DELL'I. R. TEATRO ...
Francesco Penco, 1856
3
Filosofia della Storia della Filosofia. Studii sulla storia ...
E per giustificare simile assurdo, si vorrà mettere innanzi che la vera Logica non è l'organo, la Ragione col mezzo del sillogismo, onde umana Mente tesse i veri; ma sarà l'intima essenza delle cose, o la legge del prodursi? Quasi che non ...
Rocco ESCALONA, 1869
4
Il Silenzio E La Parola
Ora, il prodursi originario non è mai già, né potrebbe essere, mano o bastone, ma è il prodursi della “loro” distanza: è da essa che emergono come mano e bastone. È quel tipo di distanza, che configura il bastone come afferrabile e la mano ...
Carlo Sini, 2012
5
Illustrazione al regolamento del processo civile vigente nel ...
V. Nullità. - -- contro più consorti in lite; come debba estendersi ed intimarsi ( Ùrdinauza imperiale 42 maggio-HM), p. 475. --- V. Giustificazione, Reo convenuto. ' PETIZIONI -- in affari ereditarii debbono prodursi al foro di ventilazione sino a che ...
Giovanni-Nepomuceno Giordani, 1853
6
Corpo del diritto: 2: Digesto. 1
Prohibcl argentario cdi , illa ratione , s 7. tt prodursi poi importa 0 dettare, o consegnare l'atto, o produrre l'intero registro. 5. 8. lt Pretore dice: lo ordinerò che dietro cognizione di causa si produca al banchiere a a colui che dimanderit che gli si ...
‎1856
7
Diritti e responsabilità penale
Il contenuto di una giustificazione, invece, non consiste nella realizzazione di questa o di quella condotta specifica: contenuto della giustificazione è il prodursi di (la prospettiva che si produca) uno stato di cose giuridicamente approvato; ...
Alessandro Spena, 2008
8
Esame analitico di alcuni punti concernenti la dottrina ...
La ragione-"con. cui i ' frutti devono-annualmente prodursi è sempre quella, dell' annuo interesse del capitale primitivo al ... '_ _, tale stesso ; ma 'la' 'ràgione con cui i frutti devono ;,f ' prodursi istantaneamente non è sempre determinata.
Giovanni Gratognini, 1800
9
Le società del futuro: saggio utopico sulle società ...
Resta però da spiegare il prodursi della fase ecumenica. Se è vero che forse doveva comunque prodursi in forza dell'unità e tensione unitaria della specie, resta da spiegare il suo prodursi in quest'età; resta da ricostruire il suo prodursi di  ...
Arrigo Colombo, 1978
10
Le leggi della procedura civile: 2
1032 bis. la qual luogo deve prodursi uppet/o da un' ordinanza pronunciata dal giudice commessario neicasi in cui la legge gli concede la facoltà di giudicare non ostante opposizione ed appello (art. '263 . 261 , 276 + 358, 359, 37 l , ) , e , se ...
‎1841

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRODURSI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme prodursi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un impatto cosmico provocò il raffreddamento di 13.000 anni fa
Queste analisi hanno mostrato l'improvvisa comparsa in sottili strati geologici, tutti coevi, di materiali e microstrutture che possono prodursi solo in seguito a un ... «Le Scienze, juil 15»
2
La transizione verso un futuro 100% rinnovabile è possibile: 11 isole …
Sono undici le isole sparse su tutto il globo che possono vantare il primato di auto-prodursi tutto o quasi il proprio fabbisogno energetico facendo ricorso a ... «DiariodelWeb.it, juil 15»
3
Rissa tra profughi a Formigine, arrivano i carabinieri
... di volontariato, corsi di alfabetizzazione e coinvolgimento dei migranti in attività sociali, per scongiurare il prodursi di situazioni di insofferenza o di tensione. «Gazzetta di Modena, juil 15»
4
L'Aquila: servizi trasporto scolastico e pre-inter scuola, aperte le …
Anche per quest'ultimo servizio dovrà egualmente prodursi la certificazione Isee. Avvisi e modulistica sono pubblicati sul sito internet del Comune dell'Aquila, ... «News Town, juil 15»
5
Energia solare: Obama distribuisce 'più pannelli per tutti'
Fra le tante mosse ambientali discutibili di Obama, questa è lungimirante e democratica: una “solar initiative” per aiutare chi non ha il capitale giusto a prodursi ... «Il Fatto Quotidiano, juil 15»
6
Il maltrattamento non reiterato non è causa fondante di una …
... con prodursi di lievissime contusioni in danno della moglie, non può ragionevolmente rivestire valore di causa fondante l'impossibilità di prosecuzione della ... «Il Sole 24 Ore, juil 15»
7
Istruzione: Media Education a bassa tecnologia ma ad alta creatività
... mantenere un'estetica dei prodotti “lo-fi”, auto-prodursi tutto ciò che serve (fantastici gli arredi o i personaggi che animano alcuni video, realizzati con stoffe o ... «Il Fatto Quotidiano, juil 15»
8
Ritratto per due sul New York Times, ecco a voi il Trumpusconi
Insomma «sono gemelli, identici nella loro insistenza per essere presi a modello di irresistibile fascino e nel prodursi in orribili affermazioni sessiste». «Il Sole 24 Ore, juil 15»
9
Xiaomi potrebbe prodursi da sola i Chip e dovrebbe presentare un …
Dopo Samsung con Exynos, Apple con la serie Ax e Huawei con Kirin, anche Xiaomi potrebbe decidere di produrre autonomamente i chipset per i propri ... «Tutto Android, juin 15»
10
'Energia, svolta epocale nei comportamenti di consumo …
'Tutto sta avvenendo con il consumatore – aggiunge Bortoni – perché ci sono nuovi modi di prodursi energia anche in casa. Quindi è una svolta epocale che si ... «Key4biz, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prodursi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/prodursi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z