Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "protutela" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PROTUTELA EN ITALIEN

pro · tu · te · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROTUTELA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Protutela est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PROTUTELA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «protutela» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de protutela dans le dictionnaire italien

La définition de protutela dans le dictionnaire est le bureau, l'activité du protecteur.

La definizione di protutela nel dizionario è ufficio, attività del protutore.


Cliquez pour voir la définition originale de «protutela» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PROTUTELA


antela
an·te·la
autotutela
au·to·tu·te·la
cautela
cau·te·la
clientela
clien·te·la
con cautela
con cautela
corruptela
corruptela
curatela
cu·ra·te·la
finitela
finitela
lamentela
la·men·te·la
linea di parentela
linea di parentela
mezzatela
meʒ·ʒa·te·la
mustela
mu·ste·la
parentela
pa·ren·te·la
piantatela
piantatela
ragnatela
ra·gna·te·la
smettetela
smettetela
sotto tutela
sotto tutela
tela
te·la
tutela
tu·te·la
usare cautela
usare cautela

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PROTUTELA

protostorico
prototipo
protottero
protovangelo
protozoario
Protozoi
protozoico
protraibile
protrarre
protrarsi
protrattile
protratto
protrazione
protrombina
protrudere
protrusione
protruso
protuberante
protuberanza
protutore

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PROTUTELA

angela
candela
cavarsela
cela
chela
corruttela
erisipela
farcela
favela
gliela
mela
miscela
pamela
parallela
procuratela
querela
sequela
telenovela
vela
zarzuela

Synonymes et antonymes de protutela dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PROTUTELA»

protutela protutela grandi dizionari ufficio attività protutore significato repubblica sapere tardo comp tutela concepto jurídicas letra algunos sistemas protección menores sujetos patria garzanti linguistica termine cosa scopri dizionarioitaliano parola parolaprotutela anagramme italiana derecho artículos sobre conceptos jurídicos consulta abogado necesitas más información quieres contactar word magic software definitions usage examples spanish self defense products

Traducteur en ligne avec la traduction de protutela à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROTUTELA

Découvrez la traduction de protutela dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de protutela dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «protutela» en italien.

Traducteur Français - chinois

protutela
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

protutela
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

protutela
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

protutela
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

protutela
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

protutela
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

protutela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

protutela
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

protutela
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

protutela
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

protutela
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

protutela
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

protutela
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

protutela
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

protutela
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

protutela
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

protutela
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

protutela
70 millions de locuteurs

italien

protutela
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

protutela
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

protutela
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

protutela
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

protutela
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

protutela
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

protutela
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

protutela
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de protutela

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROTUTELA»

Le terme «protutela» est très peu utilisé et occupe la place 93.157 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «protutela» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de protutela
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «protutela».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PROTUTELA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «protutela» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «protutela» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot protutela en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PROTUTELA»

Découvrez l'usage de protutela dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec protutela et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le Pandette di Giustiniano
Tutte quelle Regole che qui superiormente sono stale riferite, si estendono benissimo alla Contraria Utile azione Della cestiojtb di affasi che compete ai Curatori, ARTICOLO XI. Della Protutela. CCCLXX1II. i. Affinchè alcuno possa agire invece ...
Robert Joseph Pothier, 1836
2
Commento alle pandette
Dcll' azione contraria Di protutela: quale ne sia l'oggetto. L'alienazione fatta dal protutore è nulla: e il protutore può durante l' ammùu'strazione essere convenuto in Giudizio con l'azione Di protutela; e se esercita azione pel pupillo, può ...
Johannes Voet, 1839
3
Ripetizioni scritte sopra i tre esami del codice di ...
In questo caso, il consiglio di famiglia nomina un protutore al quale affida l' ammiuistrazione dei beni esistenti nelle colonie. Nelle colonie..... Laonde non è sutlìciente, perché siavi luogo alla protutela, che il minore domiciliato in Francia abbia ...
‎1859
4
Il diritto romano privato e puro del dottore A. Haimberger
Ma anche il prolutorc ha 1' azione contraria della protutela (actio protutelac contraria) contro il pupillo per imlcnnizzazione di danni (3). Quest' azione somiglia interamcnlc a quella dalla tutclh, colla sola differenza, che può essere esercitata ...
Anton Haimberger, 1839
5
Spiegazione teorico-pratica del codice Napoleone contenente ...
... determinata, con autorizzazione di far egli stesso l'impitego del rimanente. Così era nell'antica giurisprudenza , secondo 1' ordinanza del '1° febbraio 1143( 1). Questa stessa ordinanza dichiarava che non vi era luogo a protutela nel caso di ...
‎1856
6
Diritto romano privato e puro volume unico del dottore A. ...
Ma anche il protutore ha l'azione contraria della protutela (actio protutelae contraria) contro il pu illo per indennizzazione di danni (di. Quest'azione somiglia interamente a quella della tutela, colla sola differenza, che può essere esercitata  ...
Anton Haimberger, 1851
7
Il diritto romano privato e puro
Il pupillo ha 1' azione diretta della protutela ( actio protutelae directa ) (9) contro il protutore , per costringerlo a rendere conto della sua amministrazione , e a bonificargli il danno recatogli per una colpa che starebbe a carico del tutore stesso ...
Anton Freiherr von Haimberger, Francesco Fulvio, 1863
8
Le pandette disposte in nuovo ordine da R-G. Pothier (etc.) ...
PROTUTELA o PROCURATELA. V. lib. 27 lit. 5 De eo qui pro tutore, prove curatore negolirz gessil; Cod. lib. 5 tìt. 45 De co qui pro tutore negolia gessil. r. Pnorursca (Azione diretta Di). ESr sendo spesse volte incerto se quegli che amministri: ...
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Robert Joseph Pothier, 1835
9
Spiegazione teorico-pratica del Codice Napoleone contenente ...
Se adunque, dopo la nomina fatta dal superstite, di un tutore e di un protutorc , il tutore morisse , o fosse scusato , escluso , ec., la protutela testamentaria cesserebbe per ciò stesso, ed il consiglio di famiglia, nel ricevere il dritto di nominare il ...
Marcadé (Victor), 1872
10
Istituzioni di Diritto Civile Italiano. Libro primo
nominati, dall' assumere o dal continuare l'esereizio della tutela o della protutela. Queste cause si distinguono in due classi, 1.° cause che dispensano dall' assumere la tutela, ma non dal continuarla (a suscipienda et non a suscepta tutela); ...
Emidio PACIFICI MAZZONI, 1867

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROTUTELA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme protutela est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pasta con broccoli e scamorza
Nel frattempo mettete una pentola con abbondante acqua salta all'interno e protutela ad ebollizione così che poi possiamo abbassare la pasta ... «Fidelity News, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Protutela [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/protutela>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z