Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "protuberante" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PROTUBERANTE EN ITALIEN

pro · tu · be · ran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROTUBERANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Protuberante est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PROTUBERANTE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «protuberante» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de protuberante dans le dictionnaire italien

La définition de protubérant dans le dictionnaire est qu'il fait saillie vers l'extérieur formant un relief proéminent proéminent.

La definizione di protuberante nel dizionario è che sporge in fuori formando un rilievo sporgente, prominente.


Cliquez pour voir la définition originale de «protuberante» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PROTUBERANTE


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
a·spi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
dolorante
do·lo·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
errante
er·ran·te
esilarante
e·ʃi·la·ran·te
filtrante
fil·tran·te
flagrante
fla·gran·te
garante
ga·ran·te
idrante
dran·te
ignorante
i·gno·ran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
operante
o·pe·ran·te
rassicurante
ras·si·cu·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
ristorante
ri·sto·ran·te
vibrante
vi·bran·te

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PROTUBERANTE

protostorico
prototipo
protottero
protovangelo
protozoario
Protozoi
protozoico
protraibile
protrarre
protrarsi
protrattile
protratto
protrazione
protrombina
protrudere
protrusione
protruso
protuberanza
protutela
protutore

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PROTUBERANTE

celebrante
colorante
deliberante
delirante
dichiarante
emigrante
esuberante
fragrante
frustrante
girante
imperante
ingombrante
intollerante
migrante
orante
penetrante
preponderante
quadrante
rientrante
rigenerante

Synonymes et antonymes de protuberante dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PROTUBERANTE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «protuberante» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de protuberante

ANTONYMES DE «PROTUBERANTE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «protuberante» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de protuberante

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PROTUBERANTE»

protuberante bugnato convesso estroflesso prominente sporgente concavo incavato infossato rientrante rientrato scavato protuberante treccani tardo protubĕrans antis part pres protuberare gonfiarsi fuori formare escrescenza tuber gonfiore tumore pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dicios traduzioni bulgy prominent miglior gratuito dicionário informal sobressai saliente corriere rilievo pronunciato scopri significato dizionari repubblica ràn sporge formando grandi parole simili altrettanto importanti rilevato sporto tante altre italian pronuncia sapere leggi garzanti linguistica costituisce protuberanza naso mento termine modi dire tutte varianti come posso portoghese reverso consulta anche protuberância proterra protestante orphanet dermatofibrosarcoma riassunto protuberans dfsp sarcoma raro infiltrante tessuti molli solito

Traducteur en ligne avec la traduction de protuberante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROTUBERANTE

Découvrez la traduction de protuberante dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de protuberante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «protuberante» en italien.

Traducteur Français - chinois

突起
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

protuberante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

protuberant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

असमान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بارز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выпуклый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

protuberante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদ্গত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

protubérant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menggelembung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hervorstehend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

隆起
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

돌출 한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

protuberant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lồi lên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீண்டிருத்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टेंगुळासारखा पुढे आलेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çıkık
70 millions de locuteurs

italien

protuberante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wypukły
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

опуклий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ieșit în afară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξογκωμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitpuilend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

protuberant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utbulende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de protuberante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROTUBERANTE»

Le terme «protuberante» est communément utilisé et occupe la place 37.463 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «protuberante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de protuberante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «protuberante».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PROTUBERANTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «protuberante» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «protuberante» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot protuberante en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PROTUBERANTE»

Découvrez l'usage de protuberante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec protuberante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario di chirurgia pratica opera di Samuele Cooper
La sua contrazione perfetta non può compiersi senza gravi difficoltà, e finalmente ne siegne quasi sempre che l' urina viene trattenuta tanto nella porzione protuberante della vescica quanto nella porzione che resta nella pelvi. Quando la ...
‎1832
2
Rendiconti - Accademia nazionale dei quaranta
161 156 162-65 , metasterno taaud protuberante. 162 161 : , tibiarum anteriorum cotta exte- riore compresso -dilatata lamellaeformi . . . 163 161 , tibiarum posteriorum costd esteriort, formae consuetae, tibiis prismaticis. 164 163 , genti vis ...
‎1852
3
Memorie di matematica e di fisica della Società italiana ...
156 161-65 , tarsi: tri-articulatis . 155 162-65 , metasterno baud protuberante. 161 . . . . . , tibim'um (mlcriorum costd exten'ore compresso-dilatata lamellaeformi 161 . . . . . , tibiarum porleriorum costd exteriora, formae consuetae, tibiis prismaticis ...
‎1852
4
Giornale botanico italiano
furfuraceo ; apotheciis, disco nmbrino, protuberante, excipuli cu- pularis margiuem erectiusculùm obliterante, cephaloideis; sporidiis globosis. Callcium stemoneum Schaer. spicil. p. 6- et 239. Culicium trichiale B. Fries Lichenogr. europ. p. 389 ...
‎1846
5
Dizionario di chirurgia pratica
Se lo stimolo di questi rimedi locali non disturbi l'Opera della natura , l'ulc'era diminuirà gradatamente e, come (l'ordinaria, guarirà entro il termine di quindici ' orni. - L' adesione deliii parte protuberante dell'iride al margine interno della ferita ...
Samuel Cooper, 1823
6
Sulla legge della produzione dei sessi, saggio di Paolo Lioy
protuberante. all'infuori come un cilindro. Orbene, nei Lofobranchi invecev di passare lo sperma negli ovidutti, sono le Ova che passano in una specie di sacco ovigero posseduto dal maschio, il quale seco le reca e le cova finché ne sbucano ...
Paolo Lioy, 1872
7
Memorie
SULLA DISTRIBUZIONE IN LATITUDINE DELLE PROTUBERANZE SOLARI osservate al R. Osservatorio del Collegio Romano nel i° trimestre del 1899 Nota di P. TACCHINI. Protuberanze. Latitudini delle protuberante al? E. i899 Latitudini  ...
Società astronomica italiana, 1900
8
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) Omodei
Il sinistro non è protuberante, l' iride è di color verdcscuro, 'la pi». pilla irregolare stirata verso la radice del naso, e la lente opacata_ cifre un color grigio. Dalle apparenze che presentavano gli occhi di questa bambina noi giudicammo trattarsi ...
Annibale Omodei, 1857
9
Ornitologia toscana, ossia Descrizione e storia degli ...
MACROSA FULIGULA IVIGRA Bonn. Becco protuberante sopra le narici: capo intieramente scura-nero, o nero: ali senza specchio. F uligula rostro supra nares protuberante: corp0ne nigrobrunnco, val nigro: speculo nullo. Maschio adulto.
‎1831
10
Dizionario universale delle arti e scienze di Efraimo ...
Negli uc-celli, l' orecchio esterna è di una sorma 'propria per il volo : non protuberante, *perchè impedirebbe il loro progresso, ma rasa e coperta. Vedi Ucceuo. Ne' quadrupedi, la sua forma è adattata alla positura ed al movimento del Clic/né.
‎1774

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROTUBERANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme protuberante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Autoerotismo maschile e femminile, fa bene a tutti!
Alcuni limitano lo sfregamento al frenulo, una zona lievemente protuberante e molto sensibile posta immediatamente sotto il glande, sulla parte ... «gonews, juil 15»
2
Recensione Samsung Galaxy A5 - Come ogni mid-range dovrebbe …
In questo aiuta un poco la fotocamera protuberante, ma allo stesso tempo espone il vetrino a graffi accidentali che potrebbero compromettere ... «Techzilla.it, mai 15»
3
Dewey Dell, l'immaginario manga in 3D
... coperto in volto da una maschera; c'è il suo antagonista, sorta di super eroe in tenuta ergonomica e protuberante becco e c'è una misteriosa ... «Il Messaggero Veneto, févr 15»
4
Beve 10 lattine di Coca Cola al giorno per un mese: ecco gli effetti …
Una pancia protuberante, pressione sanguigna alta e intensa voglia di zucchero. Queste le conseguenze di un particolare esperimento ... «Fidelity News, déc 14»
5
iPhone 6: le prime foto finiscono online
Nelle immagini del retro del telefono postate su Feld and Volk, viene mostrata una camera protuberante, di cui si parlava già ad aprile, con un ... «Fidelity News, août 14»
6
Bmw X6 2014, arriva la seconda generazione del SUV coupé (FOTO)
Il frontale risulta "pompato" con la grossa calandra a doppio rene cromata protuberante rispetto alla carrozzeria. La sagoma del paraurti ... «Motori Fanpage, juin 14»
7
Il 'pollo infernale', uno dei più grandi dinosauri piumati del Nord …
Piccole protuberante ossee trovate nei palati dei crani potrebbero aver aiutato i dinosauri a ingoiare le uova; le stesse protuberanze si trovano ... «National Geographic Italia, mars 14»
8
Città di approdi e di tangenze
... con la tangenziale che la allaccia ed il nuovo grattacielo della Unipol che sembra un ammasso protuberante schizzato fuori dall'attrito tra le ... «Il Resto del Carlino, juil 13»
9
John P. Morgan, il banchiere che inventò il Novecento
Il naso, per esempio, un monumento protuberante cresciuto in pieno viso durante l'adolescenza: i medici lo avrebbero voluto ridurre con un ... «Linkiesta.it, avril 13»
10
IN DIRETTA DA CHERNOBYL
... mentre la parte protuberante nera ha misurato i livelli assorbiti dai tessuti più profondi; questo gigantesco reticolo radar relativamente vicino ... «Come Don Chisciotte, mars 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Protuberante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/protuberante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z