Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "quinale" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE QUINALE EN ITALIEN

qui · na · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUINALE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Quinale est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE QUINALE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «quinale» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de quinale dans le dictionnaire italien

La définition de quinale dans le dictionnaire est un large accord formé par cinq brins.

La definizione di quinale nel dizionario è grosso canapo formato di cinque trefoli.


Cliquez pour voir la définition originale de «quinale» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC QUINALE


cardinale
car·di·na·le
cascinale
ca·sci·na·le
criminale
cri·mi·na·le
crinale
cri·na·le
finale
fi·na·le
inguinale
in·gui·na·le
interinale
in·te·ri·na·le
intestinale
in·te·sti·na·le
longitudinale
lon·gi·tu·di·na·le
marginale
mar·gi·na·le
medicinale
me·di·ci·na·le
nominale
no·mi·na·le
officinale
of·fi·ci·na·le
originale
o·ri·gi·na·le
quindicinale
quin·di·ci·na·le
semifinale
se·mi·fi·na·le
spinale
spi·na·le
subliminale
sub·li·mi·na·le
terminale
ter·mi·na·le
vaginale
va·gi·na·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME QUINALE

quilt
quinamonte
quinario
quinavalle
quincentro
quinci
quinciritta
quinconce
quinconciale
quindecemvirale
quindecemvirato
quindecemviro
quindecenviro
quindecimo
quindena
quindennio
quindi
quindicennale
quindicenne
quindicennio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME QUINALE

addominale
attitudinale
conforme all´originale
dottrinale
dozzinale
gastrointestinale
germinale
gran finale
intraluminale
liquido seminale
mattinale
ordinale
parte terminale
pronominale
prova finale
seminale
uninominale
vicinale
virginale
vulvovaginale

Synonymes et antonymes de quinale dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «QUINALE»

quinale etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro sottoposto quella fune mette sopra vento tener quinale grandi dizionari grosso canapo formato cinque trefoli roberto italia linkedin visualizza profilo professionale rete più grande mondo utilizzata professionisti come nato collegno luglio lavorato anni multinazionale ricoprendo diversi ruoli ultimo quali direttore argomenti sole ultime notizie significato repubblica treccani quini distributivo

Traducteur en ligne avec la traduction de quinale à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUINALE

Découvrez la traduction de quinale dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de quinale dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quinale» en italien.

Traducteur Français - chinois

quinale
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

quinale
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

quinale
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

quinale
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

quinale
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

quinale
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quinale
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

quinale
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quinale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

quinale
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

quinale
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

quinale
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

quinale
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

quinale
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quinale
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

quinale
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

quinale
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

quinale
70 millions de locuteurs

italien

quinale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

quinale
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

quinale
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

quinale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

quinale
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

quinale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

quinale
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

quinale
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quinale

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUINALE»

Le terme «quinale» est normalement peu utilisé et occupe la place 71.762 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «quinale» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de quinale
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quinale».

Exemples d'utilisation du mot quinale en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «QUINALE»

Découvrez l'usage de quinale dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quinale et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
QUINALE. Qonnu.s. (Marin.) Qui-nà-lr.ó'm.Quclln fini: che si mette aopm vento per tener l'alba!) finte. Frana. Burb.' 25€. 17. Quinal portu_c ternalc , Seriale c_qundcrnnlc. (V) \ Quirinonru, Qui-nu-món-tc.Avv. oomp. Lassù alto, ma alquanto lom ...
‎1835
2
Rivista marittima
Cosi ad esempio, vediamo registrato il Quinale e il temale (paranchi) del Barberino, e alla voce Maestra, dopo le solite definizioni di - femminile di maestro - maestra per maestria - maestri per forza agente, operante ecc. - leggiamo: dicesi ...
‎1870
3
Corso di lettura creativa
Sulla cima, come se tutto fosse cominciato lì, come se gli antenati del templare avessero preferito scomparire, ci sono i nomi di Bartolomé del Botto e di Raimonda del Quinale, di nuovo un nome non casuale – quinale è una fune che serve a ...
Franco Mimmi, 2011
4
Vocabolario universale italiano
"4*" QUINALE Quuunb (Marim) Qql-nà-lr.Sm.Quellu fune che si motu mpra vento per tener l' albero jorle. Frane, Burb. 258. 17. Quinal porta e ternale , Scuole e quadernale. (V) Quuuuou'rz, Qui-ua-món-wAW. comp. Lumi alto, ma alquanto ...
Società tipografica Tramater, Naples, 1835
5
Dizzionario della lingua italiana ...
o. 6. Prendi seme d'artemisia, e dVr- ba cinquefoglie, e pohrrizza. — Potentilla reptans Lin. Pianta che ha la radica lunga, Jibrosa, alquanto nera i lo stelo sottile, rampicante, ramoso; le foglie quinale, a- cinque foglioline dentate, pelose ; i ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
6
Del reggimento e de'costumi delle donne
QUINALE , come Quadernale ; le chiose . Funis qui poni- tur supra ventum ad tenendum arborem fortem . QUORE core , o cuore che si abbia a dire . QUORO , quojo , così il nostro buro in vece di bujo , ed altri , varo t per vajo animai noto . -[(.
Francesco (da Barberino), 1815
7
Lezioni di Botanica Comparata
epsum, in alcuni lolus ec. noi troviamo che le stipole sono grandi, membranacee, di color verde, a segno che talune di queste piante sembrano a foglie quinale. Lo stesso è da dire di molte piante della tribù delle Stellate de'.la famiglia delle ...
Filippo Parlatore, 1843
8
Dizionario Delle Scienze Naturali
Questa pianta, che ha l'abito e l'infiorescenza della precedente', e che cresce sugli alti monti dell' isola di Borbone , ha, come essa, i ramoscelli minulamente guberuli; le foglie rlualerne p quinale, islungbe lineari, g andolose all' apice ; i fiori ...
‎1840
9
Dizionario delle Scienze Naturali: Vol.12
Specie tutta glabra; di fuslo lungo un piede e' 'fil, groseo; di foglie remolameule ' verlicillule, qualerne, più di'rado lernale nella parlo superiore; rariuimamenle quinale nella inferiore, ovalo'luuceolale, glpbre, segnate da cinque nervi;, di fiori  ...
‎1842
10
Nuovo vocabolario italiano domestico: 1. ed. milanese ...
... Incavigliatura Trozza Bertoccl Briglia Gambadona Mattone Orza Poggia Tortizza Oste Paterazzi Quinale Tiratore Fionco Ghia Ghindaresw Ghindazzo Isse Gordonlera Marciapiedi BrazzettI Penzolo Trelingagglo Straglio Predano Bred indino ...
Giacinto Carena, 1869

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUINALE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme quinale est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Salvini: «Che ci vado a fare al Colle?». E il Quirinale esprime …
In serata arriva però una nota del Quinale in cui si esprime stupore per le dichiarazioni rese dal segretario della Lega Nord. È un Matteo Salvini ... «Il Secolo d'Italia, févr 15»
2
Mattarella, è il momento della Flaminia 335
Ma ogni inquilino del Quinale ha avuto i suoi gusti in fatto di auto.. ARTICOLO PRECEDENTE. ARTICOLO SUCCESSIVO.. Ascolta. «La Gazzetta dello Sport, févr 15»
3
Il senso di Pietro Grasso per il Colle
... e comunque dall'inizio della legislatura che il suo nome è invariabilmente inserito nella rosa per il Quinale, come in quella per palazzo Chigi. «L'Espresso, janv 15»
4
Giovanni XXIII e gli stivali da contadino che non si è mai tolto
Solamente Angelo si alzò e disse con calma: “Un quintale è un quinale, quindi un quintale di paglia e un quintale di ferro pesano uguale”. «Aleteia, avril 14»
5
I vincitori del Premio letterario Santa Margherita ligure
... Speciale a Cristina Carlotti di Verderio Superiore (LC) e per la sezione “Gente di Liguria” a Maria Clara Quinale di Lomello (PV). Ecco alcuni ... «Tigullio News, oct 13»
6
Claudio Bisio presenta Benvenuto Presidente!
Ci vorrebbe in questo momento un Peppino al quinale? Non è un film satirico ma si prende in giro la politica (i tre politici del film), questo è un ... «Cinefilos.it, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quinale [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/quinale>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z