Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ragtime" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RAGTIME EN ITALIEN

ragtime play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RAGTIME

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ragtime est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RAGTIME EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ragtime» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ragtime

rag

Ragtime

Ragtime est un genre musical, né comme une musique de danse dans les quartiers rouges de certaines villes américaines. Il a atteint la plus haute réputation entre la fin du XIXe siècle et les deux premières décennies du vingtième siècle. Il a surtout joué au piano, parfois accompagné d'orchestre, a été caractérisé par un rythme binaire syncopé, qui a contribué à la formation du jazz. Le mot ragtime, en anglais, signifie "temps fatigué", "fragments". Il ragtime è un genere musicale, nato come musica da ballo nei quartieri a luci rosse di alcune città statunitensi. Raggiunse la massima notorietà tra la fine del XIX secolo e i primi due decenni del XX. Suonato prevalentemente al pianoforte, talvolta accompagnato da orchestra, era caratterizzato da un ritmo binario sincopato, che ha contribuito alla formazione del jazz. La parola ragtime, in inglese, significa "tempo stracciato", "a brandelli".

définition de ragtime dans le dictionnaire italien

La définition de ragtime dans le dictionnaire est une musique de piano considérée comme l'anticipation du jazz, née aux États-Unis à la fin du XIXe siècle de la fusion d'éléments musicaux européens avec des éléments de musique noire américaine et caractérisée par la récurrence prononcée de syncope .

La definizione di ragtime nel dizionario è musica per pianoforte considerata l'anticipazione del jazz, nata negli Stati Uniti d'America alla fine dell'Ottocento dalla fusione di elementi musicali europei con elementi della musica nero-americana, e caratterizzata dal marcato ricorrere della sincope.

Cliquez pour voir la définition originale de «ragtime» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RAGTIME


ambretta delle Alpi Marittime
ambretta delle Alpi Marittime
daytime
daytime
equal time
equal time
full time
full time
impostime
im·po·sti·me
issopo delle Alpi Marittime
issopo delle Alpi Marittime
just in time
just in time
lattime
lat·ti·me
lettime
let·ti·me
mietere vittime
mietere vittime
part time
part time
parti intime
parti intime
peaktime
peaktime
piantime
pian·ti·me
postime
po·sti·me
prime time
prime time
question time
question time
raponzolo delle Alpi Marittime
raponzolo delle Alpi Marittime
stellina delle Alpi Marittime
stellina delle Alpi Marittime
vittime
vittime

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RAGTIME

ragliare
ragliata
ragliatore
raglio
ragna
ragnaia
ragnare
ragnatela
ragnatelo
ragnateloso
ragnato
ragnatura
ragno
ragnola
ragnolo
ragù
ragunare
ragusano
raguseo
ragutiera

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RAGTIME

ancien régime
anime
concime
crime
lacrime
lime
mangime
massime
recentissime
regime
rime
saime
sedime
strappalacrime
sublime
sulle prime
unanime
vime
viola delle Alpi Marittime
voto unanime

Synonymes et antonymes de ragtime dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RAGTIME»

ragtime musical streaming blues guitar jazz film piano doctorow genere musicale nato come musica ballo quartieri luci rosse alcune città statunitensi raggiunse ragtime nell enciclopedia treccani afroamericano pezzi originariamente pianistico sorto negli stati uniti basato imdb still debbie allen howard rollins mymovies storie intrecciano questo affresco sull america primo novecento prevale quella pianista nero vendicarsi torto trasforma warren trachtman midi website files

Traducteur en ligne avec la traduction de ragtime à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RAGTIME

Découvrez la traduction de ragtime dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ragtime dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ragtime» en italien.

Traducteur Français - chinois

拉格泰姆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rag-time
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ragtime
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ताल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موسيقى زنجية أمريكية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неорганизованный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jazz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাস্যকর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rag
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ragtime
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ragtime
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラグタイム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

래그 타임
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ragtime
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ragtime
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேலிக்கூத்துஇசை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रॅगटाइम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kesik tempolu caz müziği
70 millions de locuteurs

italien

ragtime
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ragtime
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

неорганізований
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jaz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κωμικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ragtime
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ragtime
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ragtime
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ragtime

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RAGTIME»

Le terme «ragtime» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.893 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ragtime» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ragtime
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ragtime».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RAGTIME» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ragtime» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ragtime» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ragtime en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RAGTIME»

Découvrez l'usage de ragtime dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ragtime et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
I processi improvvisativi nella musica: un approccio globale
Le scuole comunemente note come folk ragtime (Brun Campbell), eastern ragtime (Eubie Blake, Luckey Roberts, James Price Johnson) e New Orleans ragtime (“Jelly Roll” Morton, Fess Manetta, Dink Johnson) [cfr. Berlin 1987, pp. 19 -23 e ...
Vincenzo Caporaletti, 2005
2
Intorno al jazz: Musiche transatlantiche: Africa, Europa, ...
A Century of Ragtime. Vanguard 18971997. Ragtime and Novelty Music. Rca. Ragtime 19001930. Rca. Ragtime vol.2 (19001921). Rca. The Spiritof Ragtime. ASV The Paragon Ragtime Orchestra. Black Manhattan. New World Records.
Luca Cerchiari, 2013
3
TUTTO - Musica
Per anni fu pianista in locali notturni.Versoil 1895 completò gli studi musicali e iniziò a dirigere una banda e un gruppo vocale e a pubblicare piccole pagine da salotto. Attivo a Saint Louis e Sedalia, culle del ragtime, contribuì in modo decisivo ...
AA. VV., 2011
4
Jazz! Una guida completa per ascoltare e amare la musica jazz
Ragtime, stride, boogie-woogie e gli inizi del “piano jazz” Molto tempo prima dell' età dell'oro del ragtime, melodie e ritmi simili a quelli dei rag si potevano ascoltare in pezzi suonati al banjo, nelle quadriglie, nei “minstrel song”1 e nelle marce.
John F. Szwed, Francesco Martinelli, 2009
5
Il jazz. Il periodo classico. Le origini
In altre pagine, Feather afferma che il jazz è spesso identificato con il ragtime. Ma quando, per esempio, Eubie Blake dichiara a Feather di aver suonato ragtime già nel 1898, intende dire proprio ragtime, non jazz. Il chitarrista Danny Barker ...
Gunther Schuller, M. Piras, 1996
6
Il jazz in Italia: dalle origini alle grandi orchestre
In ottobre, sul numero i0 della rivista «Musica d'oggi» apparve un articolo non firmato, titolato Jazz, ragtime, blues: Jazz, ragtime, blues, tutte parole ormai correnti nella musica odierna, ma quanti sanno con esattezza che vogliono dire?
Adriano Mazzoletti, 2004
7
Jazz. La via della musica afroamericana
Scotl Joplin (Texas 1868, New York I917) È senza dubbio il compositore di ragtime più famoso. Il suo merito fu quello di aver perfezionato la forma e la struttura del ragtime elassico, aggiungendovi elementi colti di musica europea. La sua ...
Marco Pasetto
8
Gershwin
(Trasmissioni radiofoniche del 1935-39). — Thomas "Fats" Waller 1923-24. Biograph BLP 1002Q (piano rolls). — Thomas "Fats" Waller 1924-31. Biograph BLP 1005Q (piano rolls). WELLSTOOD Dick, From Ragtime On. Chiaroscuro CR 109 ...
Gianfranco Vinay, 1992
9
1997-2007: Anno sette undici musiche
La moda del ragtime raggiunge dunque l'apogeo a cavallo fra i due secoli, dapprima, come area di diffusione, in regioni quali Missouri, Tennessee, Arkansas, Kansas, Illinois. Nei centri urbani principali, come le città di Sedalia, St. Louis, ...
Guido Michelone, 2014
10
Breve storia della musica in America
Bouquet (1907) in collaborazione con Scott Joplin, Arthur Marshall e Scott Hayden. I centri del ragtime furono dapprima St. Louis e New Orleans con Antony (Tony) Jackson, e Ferdinand Joseph (Jelly Roll) Morton. Della stessa classe di questi ...
John Tasker Howard, George Kent Bellows, 1963

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RAGTIME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ragtime est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Scrivere e far godere il lettore. Ecco cosa bisogna imparare da …
L'ultima cosa che viene in mente pensando a un romanziere da classifica, titolare di molte storie diventate film: “Ragtime” (con James Cagney ... «Il Foglio, juil 15»
2
Addio a Doctorow coscienza degli Usa
Esemplare in questo senso il romanzo cui deve la sua grande popolarità, «Ragtime» (1975), successo internazionale con anche una ... «Gazzetta di Parma, juil 15»
3
Addio a EL Doctorow l'autore newyorchese famoso per “Ragtime
È morto lo scrittore americano E. L. Doctorow, noto per romanzi storici come “Ragtime” e “Billy Bathgate”. Aveva 84 anni. Il decesso è stato ... «Il Piccolo, juil 15»
4
Da Armstrong a Coltrane il jazz al tempo degli eroi
A quello show, accanto a personaggi come Bessie Smith, parteciparono i virtuosi pianisti di ragtime e boogie woogie Meade «Lux» Lewis e ... «il Giornale, juil 15»
5
Un estro stilistico lanciato sul filo ingannevole della memoria
... Miloš Forman fece di Ragtime (1975) a consacrare definitivamente Doctorow anche presso il grande pubblico: la sua, stavolta, era una corsa ... «il manifesto, juil 15»
6
Spazio, una nuova Terra ma assai lontana e più vecchia
E' morto a 84 anni lo scrittore americano E.L. Doctorow, autore di romanzi come 'Ragtime' e 'The March'. Doctorow è deceduto ieri in ospedale ... «Metro, juil 15»
7
Nuoto, via ai mondiali L'Italia punta sulla Pellegrini
E' morto a 84 anni lo scrittore americano E.L. Doctorow, autore di romanzi come 'Ragtime' e 'The March'. Doctorow è deceduto ieri in ospedale ... «Metro, juil 15»
8
Uil informa: riflessioni su Jobs Act, povertà e tasse
E' morto a 84 anni lo scrittore americano E.L. Doctorow, autore di romanzi come 'Ragtime' e 'The March'. Doctorow è deceduto ieri in ospedale ... «AlessandriaNews, juil 15»
9
Ufficializzati i prezzi della nuova Hyundai Tucson
E' morto a 84 anni lo scrittore americano E.L. Doctorow, autore di romanzi come 'Ragtime' e 'The March'. Doctorow è deceduto ieri in ospedale ... «Metro, juil 15»
10
In cinquecento in sciopero per salvare i lavoratori del gruppo Gavio
E' morto a 84 anni lo scrittore americano E.L. Doctorow, autore di romanzi come 'Ragtime' e 'The March'. Doctorow è deceduto ieri in ospedale ... «AlessandriaNews, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ragtime [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ragtime>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z