Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rebuffo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REBUFFO EN ITALIEN

re · buf · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REBUFFO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Rebuffo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REBUFFO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «rebuffo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rebuffo dans le dictionnaire italien

La définition de rebuff dans le dictionnaire est un canon de gros calibre mais de courte portée, utilisé jusqu'au dix-septième siècle. Rebuffo est aussi une inversion de manœuvre.

La definizione di rebuffo nel dizionario è cannone di grosso calibro ma di corta gittata, usato fino al XVII sec. Rebuffo è anche inversione di una manovra.


Cliquez pour voir la définition originale de «rebuffo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC REBUFFO


buffo
buf·fo
ciuffo
ciuf·fo
fare un tuffo
fare un tuffo
luffo
luf·fo
muffo
muf·fo
rabbuffo
rab·buf·fo
sbruffo
ʃbruf·fo
sbuffo
ʃbuf·fo
stantuffo
stan·tuf·fo
tuffo
tuf·fo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME REBUFFO

reaumuria
reazionario
reazionarismo
reazione
rebbiare
rebbiata
rebbio
rebelle
reboante
reboato
rebus
rebussistico
recadia
recalcitrante
recalcitrare
recanatese
recapitare
recapito
recapitolare
recar danno a

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME REBUFFO

baffo
biffo
brutto ceffo
caffo
califfo
ceffo
farsene un baffo
gaglioffo
goffo
niffo
riffo
rinzaffo
sbaffo
sberleffo
sboffo
sceriffo
schiaffo
sniffo
stiaffo
zaffo

Synonymes et antonymes de rebuffo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «REBUFFO»

rebuffo cognola scomparso notaio ristorante marcello vigone materiali edili ceva paolo rebuffo trento creato recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio piace persone parlano sono state pizzeria treccani buffare soffiare sputare fuori cannone batteria corto grosso calibro scarsa gittata camerato usato secoli funnyking rischio calcolato secolo laureato economia commercio università degli studi genova lavorato come promotore finanziario investire crisi nuovo servizio informazione finanziaria arte mostra guadagnare borsa anche tempo dove mangiare servizi città sito lunedì dicembre ultima modifica aprile alle coste tipo locale italia linkedin visualizza profilo professionale rete più grande

Traducteur en ligne avec la traduction de rebuffo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REBUFFO

Découvrez la traduction de rebuffo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de rebuffo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rebuffo» en italien.

Traducteur Français - chinois

Rebuffo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rebuffo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rebuffo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Rebuffo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Rebuffo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Rebuffo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rebuffo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Rebuffo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rebuffo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rebuffo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rebuffo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Rebuffo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Rebuffo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rebuffo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rebuffo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Rebuffo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Rebuffo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rebuffo
70 millions de locuteurs

italien

rebuffo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rebuffo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Rebuffo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rebuffo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rebuffo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rebuffo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rebuffo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rebuffo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rebuffo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REBUFFO»

Le terme «rebuffo» est communément utilisé et occupe la place 44.087 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rebuffo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rebuffo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rebuffo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REBUFFO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rebuffo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rebuffo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rebuffo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «REBUFFO»

Découvrez l'usage de rebuffo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rebuffo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Notizie storiche intorno alla riunione delle famiglie in ...
Pietro, come si legge nei manoscritti esistenti in questa civica biblioteca — 4487 Pellegro Rebuffo , speziale, artefice ghibellino, fu del Magistrato di Balìa; nel 4488 fu governatore in Corsica ; nel 4492 fu uffiziale di S. Giorgio, e nel 4504 fu de' ...
Giovanni Andrea Ascheri, 1846
2
Feudi e nobiltà negli stati dei Savoia: materiali, spunti, ...
Rebuffo, Lucia, nata Tesio, moglie di Giovanni Battista, 619. Rebuffo di San Michele, Ottavio, medico a Villafranca, 275. Rebuffo di Traves, famiglia, 130, 348. 349, 619, 620. Rebuffo di Traves, Anna Caterina, nata Auda, moglie di Michele, 620.
Gustavo Mola Di Nomaglio, 2006
3
DOMENICA NERA
le pretese aumentano decide di chiederli a Rebuffo. Il quale accetta in cambio di un altro anno di arbitraggi, diciamo così, amichevoli. Però, ammesso che Rebuffo gli avesse dato i soldi, o li avesse versati direttamente ai protettori, perché mai ...
Claudio Paglieri, 2010
4
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
_ Giovanni Rebuffo opponeva = 1.° essere necessario il contraddittorio dell' Agostino Ratto debitore principale, perché questi po. trebbe proporre delle eccezioni - perché la ' liquidazione del credito a cui pretendeva l'attore dovea farsi ...
‎1843
5
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
Ritenuto che a fronte delle copie di citazione in causa presentate dal teologo D. Secondo Rebuffo, le quali fanno titolo per lui della citazione seguita , o non in capo suo per appello dalla sentenza del Tribunale di Acqui dell'8 di maggio 1867  ...
Italy. Parlamento, 1869
6
Nuova somma de'casi di coscienza e delle communi opinioni e ...
Cosidice Rebuffo. h Quarta Conclusions. ... riceuura secondo Bellame ïa,&il PrépositOj &cosisi prattica secondo ií Gueuara, ilehes' hàda tenere , ancorche il contrario tég* Rebuffo m Secondo si nOti,chc se q. sto présente prête non a ministrò ...
Emmanuel Rodrigues, 1603
7
Documenti Minerari Degli Stati Sabaudi
1753, 25 maggio: idem, ai fratelli Rebuffo di Traves nella loro giurisdizione. F. 141. 1743, 25 maggio: idem, a Pietro Chianale per la miniera di rame di Usseglio . F. 143: idem, idem, al notaio Giuseppe De Joyaux, per la miniera di piombo e ...
Giuseppe Pipino
8
Opere postume di Pietro Giannone in difesa della sua Storia ...
La Rota Romana in più fue Decifìoni queft' ifteffo come pratica inconcuffa , ed invecchiato ft ile di fuo procedere , ce lo dimoftra Deci/. 271. in Noviff. & Deci/. % 6j. col. 2. Rebuffo in Traci, de Citat. ci teftifica che quefta è comune ufanza di tutti li ...
Pietro Giannone, 1768
9
Quella Sera D'Agosto in Cattedrale
Roberto Pepino. «Allora perché era nudo e scappava?» «Proprio non lo so... io c' ho tutti i difetti del mondo ma... della vita degli altri proprio non me ne frega niente . Cerea madama Rebuffo, la saluto... vado a sentire se la sorella di Lorato ha ...
Roberto Pepino, 2011
10
Notizie letterarie ed istoriche intorno ad alcuni huomini ...
_`_. , PIETRO REBUFFO. Acque inv Montpellier, dove insegnò RagionCivile con tanta rinomanza, che fù chiama—` to ad insegnarla in. Parigi , dove spiegò eziandio pubblicamente i Sacri Canoni ; ed avvogadò nel Supremo Consiglio . Egli fù ...
Giuseppe Cito, 1738

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REBUFFO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rebuffo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
MONDOVI'/ Il Governatore Paola Launo Facelli ha assegnato gli …
... giovani -progetti sociali; Paolo Giacosa e Fabrizio Rebuffo (Leo Club), officier rispettivamente Immagine e promozione e Buste affrancate. «Cuneocronaca.it, juil 15»
2
Cadetti liguri veloci, ma non abbastanza
Le Cadette Alice Ramella (Santo Stefano al Mare), Benedetta Gaionen (Sampierdarenese), Beatrice Aresi (Argus) e Lucia Rebuffo (Rowing ... «Genova24.it, juil 15»
3
Sampierdarenesi nella top 10 del Festival dei Giovani. Argento per l …
Per il Rowing club genovese braccia al cielo per il vincente doppio di Carolina Colonnello e Lucia Rebuffo e nel singolo per Alessandro Maryni ... «Genova Post, juil 15»
4
Il poker del Rowing si conferma a Piediluco
Ottima prova per Giacomo Costa e Michele Rebuffo che, assieme ad Alessandro Ramoni e Matteo Spreafico, staccano di oltre 10 secondi ... «Genova24.it, juin 15»
5
Spreafico e Zoppini si guadagnano la maglia azzurra
... misto Rowing Club Genovese/C Gavirate/Sc Varese, formato da Giacomo Costa, Michele Rebuffo, Alessandro Ramoni e Matteo Spreafico, ... «Varese News, juin 15»
6
I canottieri liguri alle selezioni di Piediluco per gli appuntamenti …
Alle 8:44, nel 4 di coppia, toccherà a Giacomo Costa e Michele Rebuffo (Rowing club genovese) misurarsi nel 4 di coppia assieme ad ... «Citta della Spezia, juin 15»
7
Rowing club: pioggia di medaglie a Pra'
... 7,20 B1, Ludovica Maria Costa nel singolo ragazze, Emanuel Farinini nel singolo Esordienti e Lucia Rebuffo nel singolo 7,20 Cadette. «Genova24.it, juin 15»
8
Canottaggio, la Velocior domina nella categoria Ragazzi con …
Convincenti anche le prestazioni del quattro di coppia Junior e Senior misto-Gavirate-Varese (Costa, Ramoni, Spreafico, Rebuffo), di Ludovica ... «Citta della Spezia, juin 15»
9
Ceva: primi cittadini e amministratori incontrano Enrico Costa
... Torresina (Renata Dalmazzone), Mombasiglio (Aldo Michelotti), Castelnuovo di Ceva (Mauro Rebuffo), Sale delle Langhe (Maurizio Ferrero) ... «TargatoCn.it, juin 15»
10
"Alimentazione, salute ed agricoltura": il percorso educativo di …
... alla comprensione delle informazioni contenute e all'importanza che rivestono – sottolinea Elisa Rebuffo, responsabile di Campagna Amica ... «TargatoCn.it, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rebuffo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/rebuffo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z