Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rifornito" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RIFORNITO EN ITALIEN

ri · for · ni · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIFORNITO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Rifornito est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RIFORNITO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «rifornito» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rifornito dans le dictionnaire italien

La définition de fourni dans le dictionnaire est qu'il a été réapprovisionné. Aussi fourni est équipé d'un bon approvisionnement: une réserve stockée.

La definizione di rifornito nel dizionario è che è stato rifornito. Rifornito è anche che è dotato di una buona scorta: una dispensa rifornita.


Cliquez pour voir la définition originale de «rifornito» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RIFORNITO


ammonito
am·mo·ni·to
brunito
bru·ni·to
definito
de·fi·ni·to
finito
fi·ni·to
fornito
for·ni·to
genito
ge·ni·to
granito
gra·ni·to
guarnito
guar·ni·to
incognito
in·co·gni·to
infinito
in·fi·ni·to
ingenito
in·ge·ni·to
monito
mo·ni·to
munito
mu·ni·to
rifinito
ri·fi·ni·to
scarnito
scar·ni·to
sfornito
sfor·ni·to
sguarnito
ʃguar·ni·to
tinnito
tin·ni·to
tornito
tor·ni·to
unito
ni·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RIFORNITO

riformativo
riformato
riformatore
riformatorio
riformazione
riformismo
riformista
riformistico
riformulare
riformulazione
rifornibile
rifornimenti
rifornimento
rifornire
rifornire di armi
rifornirsi
rifornirsi di
rifornitore
rifornitura
rifortificare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RIFORNITO

accanito
aconito
arrugginito
attonito
automunito
cognito
congenito
grugnito
ignito
impunito
indefinito
lavoro finito
non finito
primogenito
rincoglionito
riunito
secondogenito
sfinito
svanito
unigenito

Synonymes et antonymes de rifornito dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIFORNITO»

rifornito rifornito wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum rifornire treccani soldi rifl fare provvista debbo fermarmi rifornirmi benzina cioè automobile senso più generico italian many other translations dicios traduzioni rearmed reequipped miglior gratuito corriere provvisto fornito dotato equipaggiato corredato scopri significato dizionari repubblica part pass rifornìre stato estens buona scorta dispensa rifornita poss territorio bressanone alto adige italia appartengono gran parte

Traducteur en ligne avec la traduction de rifornito à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RIFORNITO

Découvrez la traduction de rifornito dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de rifornito dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rifornito» en italien.

Traducteur Français - chinois

库存
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Disponible
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stocked
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रखता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مخزون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

имеющийся в наличии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

abastecido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মজুদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

approvisionné
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berisi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lageres
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

在庫
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재고 상품
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thả
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கையிருப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साठवतात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

stoklu
70 millions de locuteurs

italien

rifornito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zaopatrzony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

наявний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

este stocat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Διαθέσιμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voorradig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lager
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lager
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rifornito

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIFORNITO»

Le terme «rifornito» est communément utilisé et occupe la place 38.891 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rifornito» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rifornito
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rifornito».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RIFORNITO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rifornito» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rifornito» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rifornito en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «RIFORNITO»

Citations et phrases célèbres avec le mot rifornito.
1
Enrico Brizzi
Ancora non sapevo che i nuovi computer americani di cui si era rifornito il Dipartimento di Storia, scocche beige ravvivate da una piccola mela multicolore, erano destinati a cambiare il mio modo di pensare alla scrittura, alla grafica, allo stivaggio di informazioni e, un giorno, persino alla musica, alla corrispondenza e alla vita sociale in genere.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIFORNITO»

Découvrez l'usage de rifornito dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rifornito et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Imaging nelle urgenze vascolari - Body: Casi clinici
CASO 65: Ematoma retroperitoneale da rottura di arteria lombare associato ad emoperitoneo ed emotorace RISPOSTE 1 Ematoma retroperitoneale destro, rifornito in fase arteriosa per rottura di arteria lombare (Figg. 2, 4); emoperitoneo in ...
Mariano Scaglione, Luigia Romano, Antonio Rotondo, 2008
2
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-03 Imp. Idraulico ...
RIFORNIMENTO AMMORTIZZATORE CARRELLO ANTERIORE 4-31. FLUIDO IMPIEGATO. L'ammortizzatore del carrer anteriore è rifornito con fluido idraulico Spec. MIL-H-5GOGB. Nota La valvola aria ed il tappo del raccordo di rifornimento  ...
COSTARMAEREO, 1996
3
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-02 Impiego Terra ...
RIFORNIMENTO AMMORTIZZATORE CARRELLO ANTERIORE 4-31. FLUIDO IMPIEGATO. L'ammortizzatore del carrer anteriore è rifornito con fluido idraulico Spec. MIL-H-5GOGB. Nota La valvola aria ed il tappo del raccordo di rifornimento  ...
COSTARMAEREO, 1996
4
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-01 Inf Generali ...
2-16. AMMORTIZZATORE CARRELLO AN TERIORE. L'ammortizzatore del carrello anteriore deve essere rifornito con fluido idraulico Spec. NULH-56063 e con aria secca 0 azoto. Fare riferimento al manuale AER. 1F-104S/ASAM-2-2. 2- 17.
COSTARMAEREO, 1996
5
Contabilità di magazzino e valutazione delle rimanenze
Magazzino 1° punto vendita rifornito 2° punto vendita rifornito 3° punto vendita rifornito Obbligo contabilità di magazzino 1. Verona Verona Verona Trento NO 2. Verona Verona Venezia Trento SI, esclusi movimenti con 1° punto vendita ...
Roberto Santini, Santini R.
6
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-06 Imp. ...
Il funzionamento 0 il trasci« namento del turbogetto durante il trattamento di prew servazione del circuito combustibile, quando il circuito di lubrificazione è adeguatamente rifornito con olio Spec. MIL-L-7808 è sufficiente per garantire la ...
COSTARMAEREO, 1996
7
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-05 Motopropulsore ...
Il funzionamento 0 il trasci« namento del turbogetto durante il trattamento di prew servazione del circuito combustibile, quando il circuito di lubrificazione è adeguatamente rifornito con olio Spec. MIL-L-7808 è sufficiente per garantire la ...
COSTARMAEREO, 1996
8
L'avvocato nel cassetto
1747); “il lavoratore che faccia pervenire capi di abbigliamento prodotti dal proprio datore di lavoro a un esercizio commerciale non rifornito dal datore di lavoro e ubicato in prossimità di altro negozio invece rifornito dal datore di lavoro ” (Cass.
Carlo Ilmari Cremonesi, Laura Lucchesi, 2012
9
Le avventure di Nicola Nickleby
Vi sono altri doveri, signor Nickleby, che il segretario d'un deputatonon deve perderedi vista. Io dovrei esser rifornito, caro. – Scusate – interruppe Nicola, incerto di aver ben compreso. – D'esser rifornito, caro – ripetè l'onorevole Gregsbury.
Charles Dickens, 2011
10
Storia, filosofia ed etica generale della medicina
IX In primo luogo io affermo che il sangue viene trasmesso in seguito alla pulsazione del cuore, con movimento continuo ed incessante, dalla vena cava nelle arterie, in tale quantità che non potrebbe essere rifornito dagli alimenti; così che ...
Luciana R. Angeletti, Valentina Gazzaniga, M. Cantarelli, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIFORNITO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rifornito est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Juve stecca la prima. 2-0 Borussia, ok solo Buffon.
Dybala si è ben comportato come Morata, mentre Mandzukic è stato poco rifornito ma si è mosso bene. Vogliamo essere in lotta a marzo su ... «La Gazzetta dello Sport, juil 15»
2
Juventus, Allegri: "Perdere non fa mai piacere, ma siamo indietro"
Mandzukic è stato poco rifornito ma si è mosso bene. Bisogna trovare equilibrio e condizione. Khedira? E' arrivato con grande entusiasmo e ... «Eurosport IT, juil 15»
3
Turchia, tra ambiguità e repressione
... agli inizi di Giugno lo scoop di Chumurryet ( il quotidiano vicino al partito repubblicano) hanno rifornito più volte di armi e munizioni l'Isis. «L'Espresso, juil 15»
4
Assalto ai supermercati in cerca di ventilatori
Si vive con le persiane o le serrande abbassate e il frigo ben rifornito di acqua, the e bibite fresche. Ma non basta. E così centinaia di residenti, ... «La Nazione, juil 15»
5
Vendeva cocaina, hashish e marijuana nei parchi. In manette 17enne
In base alle indagini delle forze dell'ordine, il 17enne avrebbe rifornito vari ragazzi nei parchi cittadini. E prima partiva un messaggino via ... «L'Eco delle Valli, juil 15»
6
Anche la destra americana vuole abbattere l'F35
... alla mitragliatrice, all'alimentazione e all'espulsione sicura del carburante (infatti ancora non può essere rifornito in volo), al raffreddamento ... «il manifesto, juil 15»
7
Rete idrica, ristrutturato da Hera un impianto strategico a Monte Olivo
... proveniente dal serbatoio principale di Rimini-Covignano: un impianto da 18.000 mc (pari a circa 7 piscine olimpioniche) rifornito a sua volta ... «RiminiToday, juil 15»
8
TARI: si paga in base al peso dei rifiuti prodotti?
Ogni cittadino sarà rifornito di sacchetti speciali, dotati di un codice a barre identificativo, per i rifiuti indifferenziati. L'uso di sacchetti diversi non ... «Affaritaliani.it, juil 15»
9
Estate ragazzi 2015: l'oratorio di San Domenico Savio
... rifornito a sua volta dall' “orto solidale”, costruito dagli animatori stessi con l'aiuto dei ragazzi dell'operazione Mato Grosso, e coltivato a turno ... «Gazzetta D'Asti, juil 15»
10
Nessun disboscamento per la centrale a biomasse
... Enel Green Power precisa che "l'impianto sarà rifornito solo con biomasse vergini di 'filiera corta', di origine forestale prodotte in un raggio di ... «Qui News Volterra, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rifornito [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/rifornito>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z