Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ignito" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IGNITO EN ITALIEN

i · gni · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IGNITO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ignito est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC IGNITO


ammonito
am·mo·ni·to
brunito
bru·ni·to
cognito
co·gni·to
definito
de·fi·ni·to
finito
fi·ni·to
fornito
for·ni·to
genito
ge·ni·to
granito
gra·ni·to
grugnito
gru·gni·to
incagnito
in·ca·gni·to
incarognito
in·ca·ro·gni·to
incognito
in·co·gni·to
infinito
in·fi·ni·to
ingenito
in·ge·ni·to
monito
mo·ni·to
munito
mu·ni·to
precognito
pre·co·gni·to
rifinito
ri·fi·ni·to
tinnito
tin·ni·to
unito
ni·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME IGNITO

ignaro
ignavia
ignavo
ignaziano
igne
igneo
ignifero
ignifugare
ignifugazione
ignifugo
ignitrone
ignivomo
ignizione
ignobile
ignobilmente
ignobiltà
ignominia
ignominiosamente
ignominioso
ignorabile

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME IGNITO

accanito
aconito
arrugginito
attonito
automunito
congenito
guarnito
impunito
indefinito
lavoro finito
non finito
primogenito
rifornito
rincoglionito
riunito
secondogenito
sfinito
svanito
tornito
unigenito

Synonymes et antonymes de ignito dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IGNITO»

ignito ignito grandi dizionari gnì lett infuocato infiammato igniti strali monti ardente fiero focoso potenza ignita carducci project arts based charitable organisation providing professional tutoring mentoring music develop talent ignite passion corriere della sera traduzione termine tedesco wiktionary feminine masculine plural ignītō second person singular future active imperative igniō third treccani ignitus part pass ignire rendere accendere ignis fuoco letter acceso più likes using inspire purpose south london kids profit academy working full phone specifications arena windows mobile smartphone announced august features resistive touchscreen camera bluetooth significato

Traducteur en ligne avec la traduction de ignito à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IGNITO

Découvrez la traduction de ignito dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ignito dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ignito» en italien.

Traducteur Français - chinois

引燃器
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ignito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ignito
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ignito
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ignito
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ignito
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ignito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ignito
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ignito
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ignito
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ignito
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Ignito
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Ignito
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ignito
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ignito
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ignito
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ignito
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ignito
70 millions de locuteurs

italien

ignito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ignito
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ignito
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ignito
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ignito
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ignito
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ignito
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ignito
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ignito

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IGNITO»

Le terme «ignito» est communément utilisé et occupe la place 29.930 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ignito» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ignito
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ignito».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IGNITO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ignito» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ignito» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ignito en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IGNITO»

Découvrez l'usage de ignito dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ignito et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Divina Commedia di Dante Alighieri
Ignito si, che vinceva 'l mio volto. Bidendo allora Beatrice disse: Inclita vita, per cui la larghezza Della nostra basilica si scrisse, 50. Fa risonar la speme in quest' altezza: Tu sai che tante volte la figuri, Quante Gesù a' tre fe più chiarezza.
Dante Alighieri, Pietro Fraticelli, 1860
2
Memorie Sperimentali di Meccanica Molecolare e di una Forza ...
1., si veggono nella oscurità scorrere su 'l plàtino ignito co' i loro confini convessi verso la parte del moto ( fig. 1. e 2.), corrispondono a quelle parti del plàtino che a piena luce sembrano nettarsi, secondo l'Esperimento III. (fig. 8. e 9., parti ...
Ambrogio Fusinieri, 1844
3
La dinamica molecolare
... il metallo è ignito una lamina successiva d'etere discaccia con: u ito meccanico quel carbone; dunque sul metallo ignito il carbone non è tanto aderente come a' freddo: così pure nel metallo ignito diminuisce ogni sua attrazione sulle lamine ...
Ambrogio Fusinieri, Enrico dal Pozzo di Mombello, Karl Freiherr von Reichenbach, 1866
4
Memorie sperimentali di meccanica molecolare
1., si veggono nella oscurità scorrere su 'l platino ignito co'i loro confini convessi verso la parte del moto (fig. 1. e 2.), corrispondono a quelle parti del platino che a piena luce sembrano nettarsi , secondo I' Esperimento III. (fig. 8. e 9., parti ...
Ambrogio Fusinieri, 1844
5
La divina commedia, col com. di P. Fraticelli. Nuova ed. con ...
Ma poi che '1 gratular si fu assolto, :5 Tacito corani me ciascun s' affisse Ignito sì, che vinceva '1 mio volto. Ridendo allora Beatrice disse : Inclita vita, per cui la larghezza 8, 9. in mi fonie Del mio taltetmo, cioè san Pietro, che fu la primizia, il pri- ...
Dante Alighieri, Pietro Jacopo Fraticelli, 1865
6
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed arti
Ho provato se si otteneva lo stesso: effetto di sospensione colle tracce permanenti', estraendo prontamente dal vaso il platino mentre era ignito ; ma si riduceva sempre netto e spariva il carbone, con che vidi che non era questo il modo di ...
‎1826
7
Secondi Riflessi Di Spirito, E Considerationi Morali Sopra ...
Ma io dimando Anima dinota,-, perche fi dice Chrifto in Croce » ferpente ignito "*-. e; infuocato; percho Chrifto in Croce era in aria > < e ilTérpen-" te all'ho» è infuocato , quando fta nella fornace , fé fi caua dalla fornace, non è più ignito; con  ...
Bernardo Finetti, 1680
8
Le lettere americane
E' vero , come afferì Newton nell' ottica , che un corpo ignito, ed accefo getta la luce , ed è luminofo : ma è altresì vero che un corpo può effere luminofo fenza effere ignito ed accefo. Balli la luce zodiacale, e le aurore boreali. Quanti corpi dotati ...
conte Gian Rinaldo Carli, 1781
9
La Divina Commedia
Ma poi che 'l gratular si fu assolto, tacito coram me ciascun s'affisse, ignito sì che vincëa 'l mio volto. Ridendo allora Bëatrice disse: «Inclita vita per cui la larghezza de la nostra basilica si scrisse, fa risonar la spene in questa altezza: tu sai, che ...
Dante Alighieri, 2011
10
Giornale di fisica, chimica e storia naturale
gere il principio infiammabile, che serve alla zione; quella piccola porzione di fuoco, o piccola scintilla , che investe i primi' granelli di- un mucchio di' polvere, non sarebbe capace di accendere, e rendere' ignito quel carbone, benché ...
‎1812

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ignito [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ignito>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z