Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rincrespare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RINCRESPARE EN ITALIEN

rin · cre · spa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RINCRESPARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Rincrespare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE RINCRESPARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «rincrespare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rincrespare dans le dictionnaire italien

La définition de fringe dans le dictionnaire est à ruffler, à onduler à nouveau.

La definizione di rincrespare nel dizionario è increspare, incresparsi di nuovo.


Cliquez pour voir la définition originale de «rincrespare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RINCRESPARE


accrespare
ac·cre·spa·re
annaspare
an·na·spa·re
compare
com·pa·re
crespare
cre·spa·re
crispare
cri·spa·re
diraspare
di·ra·spa·re
discrespare
di·scre·spa·re
inaspare
inaspare
increspare
in·cre·spa·re
innaspare
in·na·spa·re
pare
pare
partecipare
par·te·ci·pa·re
pompare
pom·pa·re
raspare
ra·spa·re
ruspare
ru·spa·re
scappare
scap·pa·re
scopare
sco·pa·re
screspare
scre·spa·re
stampare
stam·pa·re
sviluppare
ʃvi·lup·pa·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RINCRESPARE

rincreciuto
rincrescere
rincrescersi
rincrescevole
rincrescevolmente
rincrescimento
rincrescioso
rincresciuto
rincrespamento
rincretinire
rincretinirsi
rincretinito
rincrociare
rincrostare
rincrudelire
rincrudimento
rincrudire
rinculare
rinculata

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RINCRESPARE

acchiappare
accorpare
anticipare
campare
crepare
dissipare
estirpare
incappare
inciampare
mappare
occupare
palpare
participare
posticipare
preoccupare
raggruppare
rappare
scapare
strappare
tappare

Synonymes et antonymes de rincrespare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RINCRESPARE»

rincrespare rincrespare lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze dizionari repubblica spà rincréspo intr pronom rincrespàrsi increspare incresparsi nuovo grandi garzanti linguistica avere lett termine sapere rincresparsiv pron umido cuoio già suda larapedia testi seguenti sono proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere gratuitamente studenti coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali lingua italiana italian conjugation table cactus rincrespato egli ella abbiamo avete essi hanno esse logos conjugator passato prossimo look other dictionaries rincrespamento mén rincresparsi loro risultato increspatura vagan foglie cosa scopri dizionarioitaliano anagrammi giacobbe elenco come rincrespera tratti

Traducteur en ligne avec la traduction de rincrespare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RINCRESPARE

Découvrez la traduction de rincrespare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de rincrespare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rincrespare» en italien.

Traducteur Français - chinois

rincrespare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rincrespare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rincrespare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rincrespare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rincrespare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rincrespare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rincrespare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rincrespare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rincrespare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rincrespare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rincrespare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rincrespare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rincrespare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rincrespare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rincrespare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rincrespare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rincrespare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rincrespare
70 millions de locuteurs

italien

rincrespare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rincrespare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rincrespare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rincrespare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rincrespare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rincrespare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rincrespare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rincrespare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rincrespare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RINCRESPARE»

Le terme «rincrespare» est normalement peu utilisé et occupe la place 68.606 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rincrespare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rincrespare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rincrespare».

Exemples d'utilisation du mot rincrespare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RINCRESPARE»

Découvrez l'usage de rincrespare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rincrespare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Crespo, Increspalo, Cresputo. Acerespare, Rincrespare, Raccrespare. A ggrin aire, Raggrinzire, Corrugare. Rugheltina, Grinzetlina. Riprendere, Assettare, Ravviare i capelli. Aggrz'nzire e raggrinzire direbbe il farsi delle grinze nella faccia, ...
Niccolò Tommaseo, 1867
2
Dizionario della lingua italiana
VOLMENTE. «p. Con rincrescimento- RINCRESCIMENTO. .. m. Noja , fastidio. § Per danno, o cosa rincrescevole. RINCRESCIÒSO. add. che ha rincrescimento, pieno di rincrescimento. RINCRESCIUTO. M. da rincrescere. RINCRESPARE. ti.
Francesco Cardinali, 1844
3
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Riccio v. rincrespare. Riccio add. cres o, arricciato. Riccio fuji'. cape li inanellati: animale spinoso: pesce di mare : spezie di Tasso , che ha crespo il capo: sorta d' erba, che fiorisce presso al mare : spezie di conchiglia: la scorza spinosa deló, ...
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
4
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Accrespare ,f increspare, rincrespare . стрела . Fritella fatta di pasta soda la quale in mettendola a cuocere, si raccrespa. S. Crespelle melato , шпаг. Aggiunto apersona , vale piacevole. Crespezza . Cres iamento, raggrinzamento . Crespino ...
‎1822
5
Rime ¬di ¬Fr. ¬Petrarca
Rimembranza. Rimembrarc. 2 volte Rimenare. Rimirare. Rincrescere. 2 volte. Rincrespare. Rinfrescare. Riugraziare. 2 volte. Rinnovare. Rinnovellare. Rio. Riparo. Ripensare. 2 volte. Riposarc. 2 volte. Riposo. Riposto. Ripregare. Riprendere.
Francesco Petrarca, Alessandro Tassoni, Lodovico Antonio Muratori, 1827
6
La Gerusalemme liberata di Torquato Tasso: Volume 2
Riavuto. Ricalcare. Ricercata. Ricomporre.Ricurvo. Ridere. Rileggere. Rimescolato. Rincrespare, a. volle. Rinforzato. Ringhiare. Rinselvare. Rintegrare. Rintuzzarc. Riprensibile. Rischio. Riscossa. Risdegnare. Risecare. Risguardo. Risoluto.
‎1820
7
La Gerusalemme Liberata. Con Annotazioni
Restio. Riavuto. Ricalcare. Ricercata. Ricomporre. Ricurvo. Ridere. Rileggere. Rimescolato. Rincrespare, 2. volte. Rinforzato. ' Ringhiare. Rinselvare. Rintegrare. Rintuzzare. Riprensibile. Rischio. Riscossa. Risdegnare. Risecare. Risguardo.
Torquato Tasso, 1820
8
Annotazioni sopra il Vocabolario degli accademici della ...
Rimontare. Rimorchiare ., Rincrespare. Rinculare . Rínt'amare. Ringhiare . Rintenerire. Rintronare . Rìnverdire., _.~ - Ri parare. Ripaslare . Ripentire. Ripire . Riscartare. Rischio . Rischiudere . Ri sembrare . Risomigliare . Risorto. Risovvenirc .
‎1698
9
Il rimario ... colla dichiarazione, colle regole ... ...
... sìmoncggiare smamare smozzicare sobbarcare soggiogaresollicitare ,11 rammorbidare rannicchiare rappcilare rati-appare raffinare ricalcitrare riconciliare riguardare rimediare rincalzare rincrespare rintoppare ' riparare rischiarare ristorare ...
Girolamo Ruscelli, 1820
10
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Accrespare , Increspare , Innanellare, Raggtinzare , Rincrespare. crispatio . v. Raggi-inzamento. _ crifioatur . v. Innanellato , Raggrinzato. crispissimus. v. crespissimo. crispitudo . v. increspamento. crisoultu . v. Ricciutello . _ crtspum reddcre . v ...
‎1748

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rincrespare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/rincrespare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z