Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ringiovanito" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RINGIOVANITO EN ITALIEN

rin · gio · va · ni · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RINGIOVANITO


accanito
ac·ca·ni·to
ammonito
am·mo·ni·to
brunito
bru·ni·to
definito
de·fi·ni·to
doronico del granito
doronico del granito
finito
fi·ni·to
fornito
for·ni·to
genito
ge·ni·to
granito
gra·ni·to
incognito
in·co·gni·to
infinito
in·fi·ni·to
ingenito
in·ge·ni·to
millefoglio del granito
millefoglio del granito
monito
mo·ni·to
munito
mu·ni·to
rifinito
ri·fi·ni·to
stranito
stra·ni·to
svanito
ʃva·ni·to
tinnito
tin·ni·to
unito
ni·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RINGIOVANITO

ringhio
ringhiosamente
ringhioso
ringhiottire
ringhirlandare
ringiallire
ringinocchiarsi
ringioiellare
ringiovanimento
ringiovanire
ringiucchire
ringoiare
ringolfare
ringollare
ringorgamento
ringorgare
ringorgo
ringozzare
ringranare
ringrandimento

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RINGIOVANITO

aconito
arrugginito
attonito
automunito
cognito
congenito
guarnito
ignito
impunito
indefinito
lavoro finito
non finito
primogenito
rifornito
rincoglionito
riunito
secondogenito
sfinito
tornito
unigenito

Synonymes et antonymes de ringiovanito dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RINGIOVANITO»

ringiovanito coniugazione ringiovanire wordreference abbiamo avete hanno avevo avevi aveva avevamo ringiovanitoringiovanito italian traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi treccani facoltà spirituali ridiventare acute fresche come nella giovinezza ingegno cuore fatti naturali quando coniugare passato prossimo egli essi ringiovanito wiktionary feminine ringiovanita masculine plural ringiovaniti ringiovanite past participle

Traducteur en ligne avec la traduction de ringiovanito à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RINGIOVANITO

Découvrez la traduction de ringiovanito dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ringiovanito dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ringiovanito» en italien.

Traducteur Français - chinois

焕发青春
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rejuvenecido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rejuvenated
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rejuvenated
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجدد شبابها
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

помолодевшим
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rejuvenescido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উজ্জীবিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rajeuni
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nafas baru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verjüngte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

若返っ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

젊어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rejuvenated
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trẻ hóa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புத்தெழுச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rejuvenated
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gençleşmiş
70 millions de locuteurs

italien

ringiovanito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odmłodzona
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

молодшим
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

intinerit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναζωογονημένοι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vernuwe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

föryngrad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forynget
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ringiovanito

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RINGIOVANITO»

Le terme «ringiovanito» est communément utilisé et occupe la place 48.160 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ringiovanito» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ringiovanito
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ringiovanito».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RINGIOVANITO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ringiovanito» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ringiovanito» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ringiovanito en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RINGIOVANITO»

Découvrez l'usage de ringiovanito dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ringiovanito et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
VOCABOLARIO. RINGIOVANITO! Add. da. Rinoiovanire. AGGIUNTA. Nel Vocabolario non si trova sotto a questo tema che un solo esempio del Salvini .ne' Discorsi. Diamone un altro di poeta e di scrittore più grande.
Vincenzo Monti, 1824
2
Dizzionario della lingua italiana ...
L'avarizia nasce da difetto; e nascendo da difetto, quanto più tniova difcttuosa la persona, più ringiovenisce in lei. Dav. Coli. 189. Ogni tre anni si deono i rosai tra le due terre tagliare, e ringiovanire ogni anno la turza parte. RINGIOVANITO .
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
L'opera italiana da due soldi: Regnava Berlusconi
1. La. ferocia. d'un. re. ringiovanito. Come nelle storie d'alchimia, riappare dopo quattro giorni tra fanghi e pietre vulcaniche; suona cupo, fuori dei denti, l' avvertimento alla Corte costituzionale:segli toccano l'immunità, ridisegna l' ordinamento ...
Franco Cordero, 2012
4
Scritti editi e postumi
E il Pannocchia tornossene a casa ringiovanito nella gioja dell'opera buona. Le cose nostre riandavano sul passo di prima, e la gente cominciava a dimenticare il passato, perchè da parecchi giorni niente di nuovo turbava la sua quiete ...
Carlo Bini, 1843
5
Vita di Vittorio Alfieri scritta da esso: 2
n aVea sin'g'olarm'ente gioZato alla salute; ed io mi trovava rinvigorito e ringiovanito di corpo, come pur troppo ringiovanito anche di sapere e di senno, i cavalli mi aveano a gran passi ricondotto all' asino mio primitivo. E tanto mi si era già di ...
‎1822
6
Commedie ... riscontrate sui migliori codici e postillate da ...
Voi non ve ne'ntendete, mona Papera: io son per certo incanto ringiovanito, e però ho tolti questi panni che cosi stanno bene a' giovani, e per piacervi più; ma una volta io son ser Alesso. Papera. Sii chi tu ti vogli, lévamiti dinanzi, ché non mi  ...
Antonio Francesco GRAZZINI (called Il Lasca.), Pietro FANFANI, 1859
7
Le astronavi del Sinai
Era in queste acque, chiamate “Acque della Giovinezza”, che Osiride fu ringiovanito, e perciò vi era lapromessa che anche per il defunto re Pepi Horus avrebbe «concesso una seconda stagione di giovinezza», che avrebbe « rinnovatola ...
Zecharia Sitchin, 2013
8
La Civiltà cattolica
Dargli un po' di lunga e concedergli un po' d' agio da rimettersi in forze, acciocché possa ripigliare i lavori con maggior lena, e vi promette che non baderà poi un secolo a rivenirvi innanzi ringiovanito. Ringiovanito! zitti, gli è già all'usciolino ...
‎1862
9
Scritti editi e postumi di Carlo Bini
E il Pannocchia tornossene a casa ringiovanito nella gioja dell'opera buona. Le cose nostre riandavano sul passo di prima, e la gente cominciava a dimenticare “ passato, perché da parecchi giorni niente di nuovo turbava la sua quiete ...
Carlo Bini, 1843
10
Anni di cani
E tutti che gli strizzano l'occhio e, a quel che sembra a Matern, che lo indicano insieme col cane ringiovanito: si è tra fratelli. Accordo. Magnifico, Boccadoro! Ma detto tra noi, stavolta ti sei preso un uccello ben strano. Uccelli, in generale!
Günter Grass, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RINGIOVANITO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ringiovanito est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dimenticare il passato
In 49 giorni è stata portata avanti una profonda rivisitazione dell'organico: ringiovanito anagraficamente, sfrondato di quegli elementi che non ... «Tuttosport, juil 15»
2
Ant-Man: ecco come è stato ringiovanito Michael Douglas
Uno degli effetti visivi più sorprendenti di Ant-Man — almeno a giudicare dai commenti della stampa americana — è un flashback in cui ... «Bad Taste, juil 15»
3
Festival regionale per il Lavoro, al via la seconda edizione
“Abbiamo riscontrato un grande entusiasmo – assicura Fastellini – ringiovanito e rinfrescato e abbiamo raccolto il supporto anche di ... «Umbria Journal il sito degli umbri, juil 15»
4
Ant-Man: Michael Douglas ringiovanito di 30 anni [foto]
Nel prologo di Ant-Man, ambientato nel 1989, un giovane Hank Pym si rivolge a due famosi personaggi dell'Universo Marvel per far valere i ... «Cinefilos.it, juil 15»
5
Il nuovo ciclo del Marolacquasanta punta sui giovani
"Abbiamo ringiovanito per cercare di ricreare un ciclo come quello precedente" - ci spiega mister Mirco Fanan - "riproponendo sempre una ... «Citta della Spezia, juil 15»
6
ESCLUSIVA TMW - Altobelli sicuro: "Juve, se Pogba parte va al Psg"
E ha ringiovanito la rosa". Pogba finirà al Barcellona? "Le dico una cosa: se il francese dovesse andar via andrà al Psg. Il suo manager Raiola ... «TUTTO mercato WEB, juil 15»
7
Blade & Soul - La tigre e il dragone
Questo, però, non vuol dire che il titolo sviluppato dal Team Bloodlust sia anche ringiovanito, e quello che nel 2012 appariva come un gioco ... «Multiplayer.it, juil 15»
8
The Frankenstein Code, la nuova serie tv con Robert Kazinsky
Pritchard viene risuscitato dai gemelli miliardari biotecnologi Mary e Otto Goodwin, trovandosi per di più ringiovanito e con un fisico sovrumano ... «www.Mauxa.com, juil 15»
9
Come cambia l'Udinese con Duvan
Strama l'anno scorso ha tentato di imporre la sua linea, sostenendo che l'attacco andava ringiovanito, che Di Natale sarebbe stato utile solo se ... «Mondo Udinese, juil 15»
10
Ronaldo&Hugo: Superstar Skaters - La strana coppia
Le varie aree della città che si visitano vanno dalle strade al campo da calcio, inevitabile vista la presenza di Cristiano Ronaldo (che appare ringiovanito di ... «Multiplayer.it, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ringiovanito [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ringiovanito>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z