Téléchargez l'application
educalingo
rispondere di no

Signification de "rispondere di no" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RISPONDERE DI NO EN ITALIEN

rispondere di no


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RISPONDERE DI NO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Rispondere di no est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RISPONDERE DI NO

assolutamente no · balleri- no · come no · dire di no · ma no · meschi- no · no e poi no · no no · o no · o se no · perche no · proprio no · purtroppo no · se no · sfortunatamente no

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RISPONDERE DI NO

risplendimento · risplendore · rispogliare · rispolverare · rispolverata · rispolveratura · rispondente · rispondenza · rispondere · rispondere a · risponditore · risponsione · risponso · risporcare · risposare · risposta · risposto · risprangare · rispremere · risprofondare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RISPONDERE DI NO

a mano · ano · governo · interno · italiano · kino · latino · mano · marino · meno · mono · nano · no · piano · porno · sino · sono · telefono · terreno · uno

Synonymes et antonymes de rispondere di no dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RISPONDERE DI NO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «rispondere di no» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RISPONDERE DI NO»

rispondere di no · negare · rispondere · grandi · dizionari · dire · scrivere · risposta · rispondi · righe · ringraziarla · picche · spec · modo · brusco · secco · affatto · significato · repubblica · treccani · anche · risposte · riferite · indirettamente · rifiutare · accennare · cenno · meno · pagina · intr · sost · rispuntare · risquillare · portale · italiani · trova · garzanti · linguistica · almeno · escludere · può · fare · dico · più · complicato · dare · negativa · testa · parole · risultato · diretto · includono · sapere · ammettere · cosa · straordinaria · irrealizzabile · traduzione · corriere · right · ragione · answer · express · doubt · incredulity · questa · with · comparatives · gravità · zero · impossibilità · bisogno · oppure · esistono ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rispondere di no à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RISPONDERE DI NO

Découvrez la traduction de rispondere di no dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de rispondere di no dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rispondere di no» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

说不
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

decir que no
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Answer no
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कोई कहते हैं कि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يقول لا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сказать нет
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

dizer não
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

না বলতে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

dire non
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mengatakan tidak
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

nein sagen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ノーと言います
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

거절
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ngomong ora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nói không
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

எந்த சொல்ல
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नाही म्हणू
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hayır demek
70 millions de locuteurs
it

italien

rispondere di no
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

powiedzieć nie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

сказати немає
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

spune nu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λένε όχι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nee sê
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

säga nej
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

si nei
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rispondere di no

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RISPONDERE DI NO»

Tendances de recherche principales et usages générales de rispondere di no
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rispondere di no».

Exemples d'utilisation du mot rispondere di no en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RISPONDERE DI NO»

Découvrez l'usage de rispondere di no dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rispondere di no et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grandi amicizie: i Maritain e i loro contemporanei
Rivolgendosi agli uomini di buona volontà i firmatari precisano: «Si deve rispondere di no a coloro che al fine di sbarrare la strada al fascismo vorrebbero arruolarli là dove si subordina il lavoro e la vita umana ad un ideale materialista, e dove ...
Piero Viotto, 2008
2
La mimica degli antichi investigata nel gestire napoletano
Se vi piace rispondere di no ( non parliamo qui degli altri segni di negativa e di disapprovazione più o meno risentiti , di cui potrete valervi ) distenderete la mano , e frastornerete 1' accavallamento del suo medio sull' indice con più o meno di ...
Andrea de Jorio, 1832
3
I test di intelligenza e della personalità
... configurazione, indicando il bicchiere centrale e chiedendo se il bicchiere di sinistra sia vuoto, l'organizzatore (dicendo la verità perché il bicchiere indicato è vuoto) è costretto a rispondere di no, e quindi si sceglierà il bicchiere di destra.
Vincenzo Pavoni, Massimiliano Bianchini, 2010
4
I test di intelligenza e della personalità. Quesiti, giochi ...
I casi possibili sono tre: Nella prima configurazione, indicando il bicchiere centrale e chiedendo se il bicchiere di sinistra sia vuoto, l'organizzatore (dicendo la verità perché il bicchiere indicato è vuoto) è costretto a rispondere di no, e quindi si ...
‎2004
5
Gli uomini vengono da Marte le donne da Venere: Il libro sui ...
Per esempio, una moglie può chiedere al marito che sta guardando il telegiornale: “Andresti a comprare un po' di salmone per cena?” Nel formulare questa domanda, è già preparata a sentirlo rispondere di no. Da parte sua, lui sarà colto di ...
John Gray, 2012
6
Collezione completa delle opere edite ed inedite di Girolamo ...
No: rispondere del no. per rispondere di no . Dial. cap. 142.: Vedendo ella, ch' egli non rispondeva del no. Altri esempi ne ha, il Boccaccio . come vedrai presso il Padre Bartoli. Vedi il Cinonio al vicecaso Di , e articolo Del. Ed oggi pure si dice ; ...
Girolamo Gigli, 1797
7
Prediche sopra gli Euangeli dell' Auuento, delle feste di ...
Wante volte odi , vno di costoro abborl OS le due primiere volte haurd da.) rispondere di no a e la terza di si n Per qual ragione le due prime volte haraî da dire di no , e l'vltima di si? la ragione, secondo l'A— bulense, è, per ...
Benedetto Fedele, 1646
8
La mimica degli antichi investigata nel gestire napoletano ...
Se vi piace rispondere di no ( non parliamo qui degli altri segni di negativa e di disapprovazione più o meno risentiti, di cui potrete valervi) distenderete la mano, e frastornerete l' accavallamento del suo medio sull' indice con più o meno di ...
Andrea De Jorio, 1832
9
La minica degli antichi
Se vi piace rispondere di no ( non parliamo quì degli altri segni di negativa e di disapprovazione più o meno risentiti , di cui potrete valervi ) distenderete la mano , e frastornerete l' accavallamento del suo medio snll' indice con più o meno di ...
Andrea de Jorio, 1832
10
Risposta d'un studente alla lettera scritta dall'idiota al ...
Potrebb' egli rispondere di No reserendo quel N0 a questo concetto , che abbia nella sua mente di presente : io non ne acquisto , ora la n0tizia? Ovvero se interrogando un reo , dicesse: avete com* meflò il tal delitto P oppure : siete 'voi reo ...
Sirmondo Risoluti, 1730
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rispondere di no [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/rispondere-di-no>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR