Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "risplendore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RISPLENDORE EN ITALIEN

ri · splen · do · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RISPLENDORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Risplendore est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RISPLENDORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «risplendore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de risplendore dans le dictionnaire italien

La définition de resplendor dans le dictionnaire est splendeur.

La definizione di risplendore nel dizionario è splendore.


Cliquez pour voir la définition originale de «risplendore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RISPLENDORE


amadore
amadore
ardore
ar·do·re
buon odore
buon odore
candore
can·do·re
carradore
car·ra·do·re
cattivo odore
cattivo odore
corridore
cor·ri·do·re
imperadore
imperadore
inodore
inodore
lindore
lin·do·re
madore
ma·do·re
odore
do·re
pudore
pu·do·re
radore
ra·do·re
raffreddore
raf·fred·do·re
salvadore
salvadore
servidore
servidore
splendore
splen·do·re
stridore
stri·do·re
sudore
su·do·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RISPLENDORE

rispigolume
rispingere
rispitto
risplendente
risplendentemente
risplendenza
risplendere
risplendevole
risplendiente
risplendimento
rispogliare
rispolverare
rispolverata
rispolveratura
rispondente
rispondenza
rispondere
rispondere a
rispondere di no
risponditore

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RISPLENDORE

alidore
ambasciadore
arcadore
avere odore
avogadore
baldore
balladore
camomilla senza odore
imperlarsi di sudore
lividore
mallevadore
mangiadore
nidore
prendere il raffreddore
schermidore
scorridore
trombadore
trovadore
umidore
verdore

Synonymes et antonymes de risplendore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RISPLENDORE»

risplendore risplendore grandi dizionari risplendore† splen splendore itcg eredan classe artigiano guerriero vagabondo nota fonde djamena livello evolversi wbqoxqes lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze qualiparole parole iniziano finiscono about italian club southern illinois university edwardsville draw intelligent students from fields studies walks life wish paolo antica cittadella giovannipoli torna roma archeologia paleocristiana medievali anche abitazione cultural purpose promote language

Traducteur en ligne avec la traduction de risplendore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RISPLENDORE

Découvrez la traduction de risplendore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de risplendore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «risplendore» en italien.

Traducteur Français - chinois

risplendore
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

risplendore
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

risplendore
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

risplendore
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

risplendore
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

risplendore
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

risplendore
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

risplendore
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

risplendore
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

risplendore
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

risplendore
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

risplendore
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

risplendore
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

risplendore
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

risplendore
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

risplendore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

risplendore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

risplendore
70 millions de locuteurs

italien

risplendore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

risplendore
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

risplendore
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

risplendore
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

risplendore
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

risplendore
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

risplendore
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

risplendore
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de risplendore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RISPLENDORE»

Le terme «risplendore» est rarement utilisé et occupe la place 100.968 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «risplendore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de risplendore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «risplendore».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RISPLENDORE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «risplendore» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «risplendore» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot risplendore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RISPLENDORE»

Découvrez l'usage de risplendore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec risplendore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Siccome l'occhio, quando ha alcuna passione, fogge del luogo e' ha risplendore. Bui. Purg. i. Questa grazia quando è qui, dove lo risplendore delle cose mondane non ha vigore, ec. RISPOGLIARE. Di nuovo spogliare. Lat. denuo e. ruere.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Vocabolario della lingua italiana
Siccome 1'occbio, quando ba alcuna pas- sioue, fugge del luogo c'ba risplendore. But. Purg. i. Quesla grazia quando с qui, dove lo risplendore delle cose moa* Jane non ha vigore* ее. f P.ISPOGL1ARE. Dinuovo spoçliare. Lat. denuo exuere.
Giuseppe Manuzzi, 1838
3
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo coll'aggiunta ...
Вшгьвнишвхто, Risplendore ‚ sm. Log. risplendore. Mer. Set. risplendori. Bispouuhm, va. Log. ispozare de nou. RisPoNntNzA, sf. Dial. Com. corrispondenzia. lllsPòNuanß, vn. Log. rispondere. Мец-т. Set.ì. Risponmkno, sm . Qui rispondet, qui ...
Giovanni Spano, 1852
4
Ortografia sarda nazionale ossía gramatica della lingua ...
Di questa qualità di canzoni sene (rovano nel quaderno dell' orbo Poeta Pietro Decherchi (1), e v algalio per esemp. queste due strofe Prenda ses de valore Asie t' hat dotada sa fortuna, Coment' in su candore Das risplendore pius de sa luna ...
Giovanni Spano, 1840
5
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
93. Fa raggi al sole con risplendimento . RISPLENDORE . V. A. Splendore . Lat. . rplendor . Gr. Aaprgó-rne. Vit. Plut. Siccome l' occhio , quando ha alcuna pauione , fugge del luogo , ch' ha risplendore . But. I'urg. 1. Questa grazia quando è qui ...
‎1823
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Siccome l'ocehio, quando ha alcana passion«?, fuggc del luogo c' ha risplendore . But. Purg. l. Quota grazia quando è qui, dove lo risplendore delle cose mondäne non Ьа vigore, ее. f RISPOGLIARE. Di nttovo spof>liare . Lat. de mi o exuere.
Giuseppe Manuzzi, 1838
7
Il Verri
Ti rimando il sonetto41 I due versi da correggere sono il 7° e l'8°, che dicono: Cui sia affidata (etereo sia o divino) Da un risplendore lieve vita muta. Aspetto altre tue notizie e ti abbraccio. Il tuo Giuseppe Ungaretti 10. Lettera su una facciata a ...
‎2000
8
Legendariu de Santas Virgines et martires de Iesu Crhistu
Quale si querjat persone qui a cudda camara si acostaat, o queriat intrare, vidende Í45У tantu singulare risplendore, si torraat deuotu, e essiat foras laudande a Deu. Isquinde su fiju dessu Gouernadore, qui queriat assa santa pro isposa, qui ...
Ioan Mattheu Garipa, 1998
9
Il Setificio, ovvero Memorie dodici di Francesco ...
... che le sete la quali in estate tingonsi 'n chermesino coll' acqua di cisterna, e che si'lavano colla medesima acqua , perchè in siffatta slagione le fontane van soggette a mancare, non hanno tanto risplendore , come quelle per le quali abbiasi ...
Francesco Griselini, 1783
10
Poeti del primo secolo della lingua italiana: in due volumi ...
Riprendon chi me fa contra te gire; Sovente 9 di dolor sarìa perito, Ma fino amor giammai non de' fallire. 4 Balena. a Aere, aria. 3 Ùscura . 4 Risplende . 5 Disteso. 6 Trono , tuono ; onde intronati Salvi 7 Risplendore , splendore . 8 Tnonano ...
Lodovico Valeriani, 1816

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RISPLENDORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme risplendore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Al via lavori di restauro della cupola di Santa Maria la Sanità
Iniziare a dare risplendore a questa basilica che risale a tanti secoli fa, l'inizio del 1600, significa volontà di rinnovare un pò questa realtà che è ... «Julie News, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Risplendore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/risplendore>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z