Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ritidoma" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RITIDOMA EN ITALIEN

ri · ti · do · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RITIDOMA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ritidoma est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RITIDOMA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ritidoma» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ritidoma

Écorce (botanique)

Corteccia (botanica)

Par le terme cortex, différentes structures végétales, souvent composées ou produites à partir de tissus parenchymateux, sont identifiées selon la signification. Con il termine corteccia si identificano, a seconda dell'accezione, diverse strutture vegetali, spesso composte od originate da tessuti di tipo parenchimatico.

définition de ritidoma dans le dictionnaire italien

La définition de rhytidome dans le dictionnaire est l'écorce de la tige et de la racine chez les plantes ligneuses.

La definizione di ritidoma nel dizionario è scorza del fusto e della radice nelle piante legnose.

Cliquez pour voir la définition originale de «ritidoma» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RITIDOMA


adenocarcinoma
a·de·no·car·ci·no·ma
aroma
ro·ma
assioma
as·sio·ma
boma
bo·ma
carcinoma
car·ci·no·ma
coma
co·ma
crepidoma
cre·pi·do·ma
croma
cro·ma
diploma
di·plo·ma
doma
do·ma
glaucoma
glau·co·ma
ibridoma
i·bri·do·ma
idioma
dio·ma
melanoma
me·la·no·ma
noma
no·ma
poma
po·ma
pomo di Sodoma
pomo di Sodoma
sarcoma
sar·co·ma
soma
so·ma
toma
to·ma

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RITIDOMA

ritergere
riteso
ritessere
ritessitura
riti
ritidectomia
ritina
ritingere
ritinto
ritintura
ritiramento
ritirare
ritirare fuori
ritirarsi
ritirarsi da
ritirata
ritiratamente
ritiratezza
ritirato
ritiro

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RITIDOMA

adenoma
angioma
automa
chioma
fibroadenoma
fibrosarcoma
genoma
glioma
granuloma
groma
liposarcoma
mieloma
neuroblastoma
papilloma
post-diploma
rizoma
sintoma
stoma
stroma
teratoma

Synonymes et antonymes de ritidoma dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RITIDOMA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «ritidoma» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de ritidoma

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RITIDOMA»

ritidoma scorza termine corteccia identificano seconda dell accezione diverse strutture vegetali spesso composte originate tessuti tipo parenchimatico ritidoma atlante botanica fellogeno generalmente rimane attivo anno quindi ogni differenzia nuovo più interno rispetto precedente nell enciclopedia treccani enciclopedie fusti delle radici piante legnose denominata linguaggio comune wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari fusto della radice nelle significato repubblica garzanti linguistica conjunto tejidos muertos fuera súber más constituye parte externa corteza bien desarrollada tallos glossario botanico acta plantarum insieme morti situati esternamente sughero sapere legnose¶ rhytídoma rugosità increspamento larapedia vuoi trovare velocemente pagine inerenti determinato argomento come utilizza

Traducteur en ligne avec la traduction de ritidoma à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RITIDOMA

Découvrez la traduction de ritidoma dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ritidoma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ritidoma» en italien.

Traducteur Français - chinois

ritidoma
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ritidoma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ritidoma
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ritidoma
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ritidoma
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ritidoma
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ritidoma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ritidoma
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ritidoma
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ritidoma
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ritidoma
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ritidoma
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ritidoma
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ritidoma
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ritidoma
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ritidoma
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ritidoma
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ritidoma
70 millions de locuteurs

italien

ritidoma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ritidoma
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ritidoma
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ritidoma
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ritidoma
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ritidoma
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ritidoma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ritidoma
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ritidoma

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RITIDOMA»

Le terme «ritidoma» est normalement peu utilisé et occupe la place 71.526 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ritidoma» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ritidoma
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ritidoma».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RITIDOMA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ritidoma» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ritidoma» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ritidoma en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RITIDOMA»

Découvrez l'usage de ritidoma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ritidoma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Biologia 1 (Botanica)
suto rimasto in posizione esterna rispetto ad esso muore e forma il ritidoma. Questo processo avviene anno per anno in vecchi tronchi d'albero. Anche gli strati più vecchi della corteccia e del ritidoma vengono eliminati annualmente ( platano).
Siegfrid Strugger, 1965
2
Viticoltura moderna: manuale pratico : evoluzione della ...
Con la formazione del sughero s'eliminano tutti i tessuti più esterni (ritidoma), mentre si ha una più completa lignificazione del libro duro e dello xilema, oltre a un accumulo di amido specialmente nei raggi midollari e nella parte del midollo ...
Italo Eynard, Giovanni Dalmasso, 1990
3
Ristrutturare la Casa Di Campagna
L'energia solare immagazzinata nel legno è quindi nuovamente utilizzabile, nella quasi totalità, come energia termica. I NOMI DEL LEGNO II ritidoma è lo strato di protezione più esterno di un tronco. Il libro serve all'albero come sistema di ...
4
TUTTO - Biologia
Il sughero è un tessuto morto e non può più aumentare in diametro; con la crescita della pianta l'epidermide si lacera e gli strati più esternidi sughero tendono a staccarsi in tratti più o meno larghi, che formano il ritidoma (detto anche scorza o ...
AA. VV., 2011
5
Bollettino
La corteccia dei Lecci è finemente o profondamente solcata a seconda della loro età e il ritidoma si distacca in piccole o grosse scaglie a volto molto regolari. I muschi s'insediano di preferenza sempre nella direzione più umida, ad iniziare ...
Università di Catania. Istituto botanico, 1957
6
Atti della Società toscana di scienze naturali residente in ...
Dall'analisi della Figura 2, che rappresenta la distribuzione complessiva delle colonie endofitiche nelle parti anatomiche delle piante, si constata una distribuzione preferenziale per il ritidoma e i giovani rami nei quali abbiamo isolato, ...
‎2000
7
Pubblicazioni dell'Istituto Sperimentale per la Selvicoltura
Il tipo di corteccia, facendo riferimento ai due tipi A e B descritti da Pavari (1958), è stato definito in maggior dettaglio secondo i seguenti sottotipi : Ax — corteccia profondamente fessurata, con ritidoma suddiviso in grossi cordoni prominenti; ...
‎1968
8
Frutticoltura
5) Estremità di fasci legnosi deviati sotto al ritidoma (circa 2 x). - 6) Un fascio legnoso deviato, già emerso dal felloderma e sezionato trasversalmente (ca 20 x ). - 7. 8) Deviazione di cribri (fig. 7) e di vasi legnosi (fìg. 8) attorno al fascio deviato: ...
‎1965
9
Annali
... Monticola Lincecomi Aestivali□ Rupe□tri□ Berlandieri Aiizonica Caribea - V. Vulpina Coi□nette Tumber□i Californica 12 V. 11 V. 12 V. 12 V. 2 V. . j V. 12 V. 12' V. 12 V. . V. . V. 2 V. V. Il □0 z 1 1 2 CORTECCIA ritidoma — — — — — — —
Rome (Italy) Stazione chimico-agraria sperimentale
10
Paesaggio urbano
Diverso è il caso del colore dei fusti perché il ritidoma, cioè la parte esterna visibile del tessuto vivo-corteccia, disseccandosi resta impregnato di varie sostanze, alcune delle quali capaci di influire sul colore (ad esempio i "tannini"). Oltre a ciò ...
‎1993

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RITIDOMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ritidoma est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Riglione, inaugurata la nuova Piazza della Fornace: protagonista …
La corteccia costituisce il carattere più distintivo di questa specie che in età matura si ispessisce in un ritidoma rugoso, solcato da profonde ... «PisaToday, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ritidoma [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ritidoma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z