Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "saettio" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SAETTIO EN ITALIEN

sa · et · ti · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SAETTIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Saettio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SAETTIO


balbettio
bal·bet·ti·o
becchettio
bec·chet·ti·o
borbottio
bor·bot·ti·o
ciangottio
cian·got·ti·o
cinguettio
cin·guet·ti·o
civettio
ci·vet·ti·o
clicchettio
clicchettio
fiottio
fiot·ti·o
fischiettio
fi·schiet·ti·o
fottio
fot·ti·o
gloglottio
glo·glot·ti·o
parlottio
par·lot·ti·o
picchiettio
pic·chiet·ti·o
sballottio
ʃbal·lot·ti·o
scoppiettio
scop·piet·ti·o
sgallettio
ʃgal·let·ti·o
squittio
squit·ti·o
strombettio
strom·bet·ti·o
tacchettio
tac·chet·ti·o
ticchettio
tic·chet·ti·o

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SAETTIO

saeppola di Buenos Aires
saeppola di Naudin
saeppolare
saeppolo
saetta
saettame
saettamento
saettante
saettare
saettata
saettato
saettatore
saettella
saettia
saettiera
saettiere
saettiforme
saettone
saettume
saettuzza

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SAETTIO

acciabattio
astio
calpestio
extrema ratio
fellatio
inventio
lectio
litio
mastio
mustio
natio
patio
picchiottio
pratio
ratio
restio
sciaguattio
tritio
ultima ratio
zittio

Synonymes et antonymes de saettio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SAETTIO»

saettio saettio significato dizionari repubblica lett movimento fulmineo sfrecciante disperato delle rondini annunzio grandi anagrammi elenco degli come stoiate taoiste tosiate atetosi esitato ostiate tratti dalla raccolta della lingua italiana giacobbe treccani saettìo saettare letter sfrecciare velocemente saetta senso occhiate lista parole rimano rimario motore seguito

Traducteur en ligne avec la traduction de saettio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SAETTIO

Découvrez la traduction de saettio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de saettio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «saettio» en italien.

Traducteur Français - chinois

saettio
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

saettio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

saettio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

saettio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

saettio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

saettio
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

saettio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

saettio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

saettio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

saettio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

saettio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

saettio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

saettio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saettio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

saettio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

saettio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

saettio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

saettio
70 millions de locuteurs

italien

saettio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

saettio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

saettio
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

saettio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

saettio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

saettio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

saettio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

saettio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de saettio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAETTIO»

Le terme «saettio» est très peu utilisé et occupe la place 86.168 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «saettio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de saettio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «saettio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SAETTIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «saettio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «saettio» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot saettio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SAETTIO»

Découvrez l'usage de saettio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec saettio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pompei ed Ercolano: fra case e abitanti
... spuntare un cespo di acanto come un'offerta votiva al piede d'un sacello, mentre in mezzo al saettio vivido inquieto delle lucertole che vanno a tener compagnia ai grandi serpenti agatodèmoni dipinti accanto alle are compitali, spunteranno, ...
Amedeo Maiuri, 1998
2
Dell'Istoria della sacra religione et ill[ustrissi]ma ...
Perciocho essendo passati a vista di quel Porto alcuni Vaselli d'Infedeli , presero in diuersi giorni , due Saettio , l'vna di Caralì Rais . el'altra di MostafaBussar; 8L vno Schirazzo grande , nel quale fà preso Schiauo vn Fratello di Cairadino , già ...
Giacomo Bosio, Facciotti, 1594
3
Appendice alle due memorie: intorno al Capitano Francesco ...
chine de' Cristiani (i) a spingendovi contro con a frequente saettio pali acuti di ferro avvolti a d' olio , di pece , di stoppa, di alimenti del a fuoco inestinguibili dall' acqua 1.. Anche i cittadini di Durazzo contro le macchine dei Normanni (a) K ...
Giambattista Venturi, 1817
4
Storia d'Algeri, dal primo stabilimento de'Cartaginesi fino ...
... continuava insino alle porte della città , dove i Turchi e i Mori entrati e vedutisi in salvo , tosto montati sui bastioni , al folto saettio facevano succedere la tempesta degli archibusi , il perchè sorpresi e sbigottiti , mettevansi gl' Italiani a fuggire, ...
Léon Galibert, 1851
5
L'arte nella vita degli artisti Dante e Giotto, Bellini e ...
Tanto saettio di ciarle, gaie in sulle prime, a un po' per volta prese un aire un po' frizzante, quasi vento precorritore di temporale: e il temporale minacciò veramente di farsi grosso, quando un degli astanti, con aria (1' ingenuità che facea a' ...
Pietro Selvatico, 1870
6
L'Arte nella vita degli artisti racconti storici di Pietro ...
Tanto saettio di ciarle, gaie in sulle prime, a un po' per volta prese un aire un po' frizzante, quasi vento precorritore di temporale: e il temporale minacciò veramente di farsi grosso, quando un degli astanti, con aria d' ingenuità che facea a' ...
Pietro Selvatico, 1870
7
Lezioni sacre di Quirico Rossi della Compagnia di Gesù ...
-1- WA" Leggesi adunque nel Salmo settan*tassette: Filzi Epbmim z'mendznm , L9miucntrr ”rt-um comm/i sunt i” die belli; i discendenti ,di Esraimo, comecchè molto spertiflìmi nel saettio , e di tal arte pomposi millantarori ; niente però di meno ...
‎1759
8
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
2066 Saettio . . . . 5774 Sagace . . . . 282 . 2687 . 2980 Sagacità . . ivi . 2981 Saggezza . . . 2689 Saggiare . . . 281 Saggiatore . ivi Saggio . . . . 1125 . 1124 » , □ • □ . 2689 Saggiuolo . . . 281 Saicà . . . . 2066 Salame . . . 2982 Salamistra .
Niccolò Tommasèo, 1851
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
s! t Saraceni hrnmarono le macchine dei cristiani spingendofi contro con frequente saettio pali acuti di ferro avvolti di olio, di-pece, di stoppa e dialimentì del fuoco inestinguibili dall' acqua. Anche cittadini di Durazzo contro le macchine dei ...
‎1839
10
Storia de' Reami di Napoli e Sicilia dal 1250 al 1303 di ...
... di quivi rii'uggissi più tardi a Tropea, ove'l'atta armare una, ile. ve saettio, e messovlsi dentro co' suoi congiunti, dopo altra serie di sventure, pervenne sulla spiaggia napolelana , e si fece a cercar misericordia alla corte di Alessandro.
‎1846

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAETTIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme saettio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
L'IRREQUIETEZZA
Lo sguardo trasmette con ritmi serrati e senza urti le tematiche più gravi, i colori forti di un'età ingenua, il saettio di qualche motivo indocile ... «La Prima Pagina, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Saettio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/saettio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z