Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "saltellamento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SALTELLAMENTO EN ITALIEN

sal · tel · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SALTELLAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Saltellamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SALTELLAMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «saltellamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de saltellamento dans le dictionnaire italien

La définition de hopping dans le dictionnaire est l'action de saut.

La definizione di saltellamento nel dizionario è azione del saltellare.


Cliquez pour voir la définition originale de «saltellamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SALTELLAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SALTELLAMENTO

saltare i pasti
saltare in aria
saltare su
saltarellare
saltarello
saltarupe
saltato
saltatoio
saltatore
saltazione
saltellante
saltellare
saltellato
saltellio
saltello
saltelloni
salterellare
salterello
salterio
salticchiare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SALTELLAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de saltellamento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SALTELLAMENTO»

saltellamento saltellamento nell enciclopedia treccani geologia sedimentologia meccanismi trasporto granuli fondo parte correnti subacquee subaeree altri sono italian significato pronuncia traduzioni posteriore discesa quali cause dovuto alla diversa rotazione della ruota rispetto motore quindi dovrebbe saltellare nelle frente brusche traduzione dicios brinco salto miglior gratuito frizione freddo astra club italia forum opel ciao ragazzi dato occhiata sembra già parlato così fosse sìne scuso benzina anteriore quellidellelica moto daidegas sponsored links ieri magione quando rettilineo lungo provavo forzare staccare subito dopo metri rischiavo sempre oscillazione circa golf

Traducteur en ligne avec la traduction de saltellamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SALTELLAMENTO

Découvrez la traduction de saltellamento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de saltellamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «saltellamento» en italien.

Traducteur Français - chinois

弹跳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rebotar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bounce
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उछाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ارتداد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подпрыгивать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ressalto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বড়াই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rebond
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melantun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hüpfen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バウンス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

되튐
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mumbul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tung lên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துள்ளல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाऊन्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sıçrama
70 millions de locuteurs

italien

saltellamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odskok
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підстрибувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sări
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πήδημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weiering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

studs
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sprett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de saltellamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SALTELLAMENTO»

Le terme «saltellamento» est normalement peu utilisé et occupe la place 60.447 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «saltellamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de saltellamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «saltellamento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SALTELLAMENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «saltellamento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «saltellamento» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot saltellamento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SALTELLAMENTO»

Découvrez l'usage de saltellamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec saltellamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manuale della mountain bike
... del fondo e consentendo, quindi, maggiore continuità all'azione di frenata. Analoga funzione hanno le coperture, la cui pressione troppo elevata accentua il saltellamento, e la cui tassellatura consente più o meno di "tenere" durante la ...
Franco Ferrero, 2001
2
Panegirico per la visitazione di Maria SS. recitato nella ...
... saltellò per giubilo nel mio seno il bambino ». Ecce enim ut facta est vox salutationis tuae in auribus meis, exultavit in gaudio infans in utero meo, saltellamento di gioia, saltellamento di _-- 44 -».. grazia e di santificazione, perché Giovanni ha.
Isidoro Carini, 1872
3
Evoluzione del cervello e creazione dell'io
La stimolazione otolitica provocata dall'improvvisa scomparsa della normale stimolazione gravitazionale durante la caduta deve essere considerata per spiegare l'attività muscolare che si verifica durante il saltellamento (Melvill Jones e Watt, ...
John Carew Eccles, 1991
4
Annali universali di tecnologia, di agricoltura, di economia ...
... perchè in questo caso facilmente succede il saltellamento (a) , ed un simile accidente sarebbe di noa lieve incaglio al lavoro di una tinaia : di più l' uomo che muove il manubrio si ha da 'mantenere in un lavorio regolato, che al- (i) Quando I ' ...
Luigi Bossi, 1827
5
La guida in pista: Strategia, tecnica e consigli pratici per ...
Va detto che ormai la quasi totalità delle moto moderne adotta dispositivi anti saltellamento per la ruota posteriore, che sollevano il pilota dalla gestione di questi inconvenienti. In questo caso potete avventurarvi in scalate furibonde, senza ...
Furio Piccinini, 2013
6
Memorie della Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna
L' oscillazione e il saltellamento sono evidentemente cagionati dall' induzione; ed ora questa è efficace, perché le scintille che si cavano, portando via della elettricità, turbano momentaneamente quello stato elettrico uniforme, che è comune ...
‎1866
7
Giornale agrario lombardo-veneto
... cosa assai facile se si volesse operare eoa troppa celerità , perchè in questo caso facilmente succede il saltellamento (2) , ed un simile accidente sarebbe di non l:eve incaglio al lavoro di una tinaia : di più l' uomo che muove il manubrio si  ...
‎1827
8
Giornale di geologia
WI Iniziale LU, Finale Î___,U2 W2 È Fig. I - Traiettoria di un granulo in saltellamento. Sono indicate le velocità orizzontali (U) e verticali (W) sia al distacco che al riattacco col fondo (da Bagnold, 1941). Grain path during saltation (after Bagnold, ...
‎1988
9
Manuale del meccanico collaudatore
Saltellamento della ruota Lanciare la vettura a 60 + 70 km/h, mettere il cambio in posizione di folle e togliere il contatto al motore girando la chiave. Durante questa manovra è necessario accertarsi che ruotando la chiave non si inserisca il ...
Romano Biolchini, 1999
10
Archivio di fisiologia
Inscrizione simultanea del saltellamento e della respirazione mediante apparecchi esploratori elettrici. S, saltellamento; i tratti piani corrispondono agli appoggi, i tratti curvi alle sospensioni; R, respirazioni (le più profonde soltanto): i tratti ...
Giulio Fano, Igino Spadolino, 1906

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SALTELLAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme saltellamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Husqvarna 701 Supermoto: la sfida in pista sul ghiaccio
Sono stati ridotti al minimo gli effetti del freno motore ed eliminato quel fastidioso "saltellamento della ruota". La frizione modulabile impedisce ... «Moto.it, juil 15»
2
MV Agusta F4 RC: La più sensuale nel Gotha dei “200 cavalli”
... trazione, regolabile su 8 livelli e comunque disinseribile. La frizione è multidisco in bagno d'olio con dispositivo anti-saltellamento meccanico ... «Blasting News, juil 15»
3
Honda RC213V-S: il “giocattolo” da corsa
L'iniezione è a doppio iniettore, il cambio a sei marce e la frizione è anti saltellamento. L'impianto di scarico, visivamente identico a quello ... «Haly, juil 15»
4
Il chattering relega Tonucci al 26esimo posto in griglia
... pure lui, nell'ultima uscita, con gomme nuove, ha manifestato un saltellamento dell'anteriore. Anche in questo caso non atteso; verificheremo ... «OmniCorse.it, juin 15»
5
INTERVISTA A LUCA SALVADORI : 'LA TOP10 E' ALLA NOSTRA …
Con il 1000 invece ho avuto qualche problema di saltellamento della moto. Avevo chattering dappertutto in staccata; il blipper, ovvero la ... «MOTOLOGY on-the-route, juin 15»
6
Mitsubishi L200, non chiamatelo furgone
... sensazione di controllo è massima: sterzo preciso e, anche a cassone vuoto, nessun saltellamento. Merito del passo leggermete accorciato, ... «Omniauto, juin 15»
7
Bastianini al settimo cielo
“Oggi avremmo potuto ottenere di più, perché siamo riusciti a risolvere i problemi di saltellamento al posteriore avuti ieri e penso che abbiamo ... «Sportal, juin 15»
8
Magione, Libere 2: Tolfo ci sta prendendo gusto
... nella seconda sessione di prove libere si sono concentrati a capire il modo migliore per “far scorrere” la macchina evitando un saltellamento ... «OmniCorse.it, juin 15»
9
Honda RC213V-S: foto, tecnica, prezzi, numeri e video
... a secco con dispositivo anti saltellamento. Praticamente sono le specifiche della RCV1000R, la Honda MotoGP usata nella categoria Open, ... «Motociclismo.it, juin 15»
10
Nvidia porta la tecnologia G-Sync sui portatili
... screen-tearing e riducendo al minimo il saltellamento e il ritardo nell'input. Grazie a G-Sync si ha una visualizzazione istantanea delle scene, ... «Il Software, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Saltellamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/saltellamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z