Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "salutatorio" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SALUTATORIO EN ITALIEN

sa · lu · ta · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SALUTATORIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Salutatorio est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SALUTATORIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «salutatorio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de salutatorio dans le dictionnaire italien

La définition de salutatory dans le dictionnaire est de, de salutation; qui concerne le message d'accueil: hochement de tête, message s.

La definizione di salutatorio nel dizionario è di, da saluto; che concerne il saluto: cenno, messaggio s.


Cliquez pour voir la définition originale de «salutatorio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SALUTATORIO


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SALUTATORIO

saluresi
saluretico
saluta
salutante
salutare
salutarmente
salutatore
salutazione
salute
salutevole
salutevolmente
saluti
salutiferamente
salutifero
salutino
salutismo
salutissimi
salutista
salutistico
saluto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SALUTATORIO

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

Synonymes et antonymes de salutatorio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SALUTATORIO»

salutatorio salutatorio significato dizionari repubblica saluto concerne cenno messaggio grandi garzanti linguistica piccola cappella parroco riceve vescovo invitato officiare nella chiesa antiq parlatorio collegi conventi seminari academic relativo salutare stor roma imperiale ambiente palazzo casa dictionaries sapere ilvescovo cosa scopri dizionarioitaliano riferisce gesto contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista parole rimario rimano seguito tutte servizio offerto motore ricerca delle rima word magic software traducción inglés definiciones ejemplos palabra dizionariodeisogni sognare significati sogni sono interpretazioni parola parolasalutatorio anagramme italiana trovare facile abbecedario abdicatario abitudinario abrogatorio accessorio accollatariotrovare trucchi angry words apalabrados with friend joffer

Traducteur en ligne avec la traduction de salutatorio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SALUTATORIO

Découvrez la traduction de salutatorio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de salutatorio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «salutatorio» en italien.

Traducteur Français - chinois

salutatorio
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

salutatorio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

salutatorio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

salutatorio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

salutatorio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

salutatorio
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

salutatorio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

salutatorio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

salutatorio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

salutatorio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

salutatorio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

salutatorio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

salutatorio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

salutatorio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

salutatorio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

salutatorio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

salutatorio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

salutatorio
70 millions de locuteurs

italien

salutatorio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

salutatorio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

salutatorio
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

salutatorio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

salutatorio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

salutatorio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

salutatorio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

salutatorio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de salutatorio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SALUTATORIO»

Le terme «salutatorio» est normalement peu utilisé et occupe la place 77.465 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «salutatorio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de salutatorio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «salutatorio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SALUTATORIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «salutatorio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «salutatorio» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot salutatorio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SALUTATORIO»

Découvrez l'usage de salutatorio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec salutatorio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Della Potestà e della politia della Chiesa, trattati due ...
fa , vedendolo nel Salutatorio , d'onde vefiita debbe procedere alla fo- lennità della Meffa > e dopo celebrati i divini midert riponendolo nello fteffb Salutatorio (a ) . Da tutti quelli monumenti , e da altri in gran numero, che per brevità lì tralafciano ...
Giovanni Antonio Bianchi, 1750
2
Felix Ravenna
Agnello non dice niente della posizione, tuttavia il salutatorio doveva trovarsi vicino alla cattedrale; a questa conclusione ci porta non soltanto la successione del testo (infatti prima si parla della deposizione di reliquie post abditam ecclesiae ...
‎1972
3
Dizionario storico di architettura: 2
Il carattere della sua architettura, a malgrado di certe scorrezionì che vi si rilevano, non manca di semplicità e di una certa leggiadria sua propria. ' SALUTATORIO - Nella descrizione di un magnifico palazzo d'Italia ( probabilmente di Spoleto) ...
‎1844
4
Prose volgari di f. Gianlorenzo Berti agostiniano dedicate ...
... servisse praecedem' a Salutatorio aa' srm'a Miffarum Solemnia celebrando , peral'íir *vero Miffis idem cura/zi: i” Salutatorio deponcre : lo concedette a Virgilio Vescovo d' Arles, scrivendo anche di quella Chiesa: Ab antiquir Praedeceflòrum  ...
Giovanni Lorenzo Berti, Carlo Faucci, 1759
5
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Perciò aspatico in greco, e salutatorio in latino appellavasi quel luogo. Di quest' uso antico è rimasta consuetudine nella chiesa di Bi- seglia, dove, parato il vescovo per la messa, i canonici egualmente parati gli baciano la mano. V. Sar- nelli ...
Gaetano Moroni, 1840
6
Introduzione allo studio delle arti del disegno e ...
.»I SALUTATORIO. Nella descrizione di un magnifico palazzo d' Italia ( probabilmente di Spoleti ) , del secolo nono. trevasi dopo il proaulio, che era a un di presso quella che noi diciamo ora anticanzzra ,' il salutatorio, o la camera dove si ...
Luigi Bossi, 1821
7
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Ma se ne producono vari altri, benché non tanto frequenti, prima di pas - sare a quello del salutatorio, nato dall'uso di prestare omaggio al Papa, e di raccomandarsi alle sue orazioni, prima che recitasse l'ora di terza e assumesse gli abiti ...
Gaetano Moroni, 1852
8
Descrizione de' tre pontificali che si celebrano nella ...
Paramenti Sacri da'Suddiaicom' Regionari, uno de' qualigl' imponeva ancora il vMam'palo ,_ e il Tullio ; - che-poi ria! De Salutatorio .In T.r 6aSecx-etariis'p409 " , z Ibid. p.134 286 200 350 351.35; 361 "” 10 portavasi in Sagrmìa ," ove sempre ...
Francesco Cancellieri, Domenico Corvi, Carlo Antonini, 1788
9
Introduzione allo studio delle arti del disegno e ...
Picciola sala, secondo il Cellini ed altri. filo SALUTATORIO. Nella descrizione di un magnifico palazzou (1' Italia (iproliabilmente di Spoleti )'+rdtl secolo nono , tro\ 'asi dopo il pmaulio, che era a un di presso quella che noi 1 diciamo ora ...
‎1821
10
Appendice al dizionario delle origini invenzioni e scoperte ...
Quindi dicesi Salmodo il cantore d' inni. SALUTATORIO. Nella descrizione di un magnifico palazzo d' Italia (probabilmente di Spoleti ) del IX secolo, trovasi dopo il proaulio, che era a un di presso quello che noi diciamo ora anticamera, ...
‎1833

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Salutatorio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/salutatorio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z