Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "santolo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SANTOLO EN ITALIEN

san · to · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SANTOLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Santolo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SANTOLO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «santolo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de santolo dans le dictionnaire italien

La définition de santolo dans le dictionnaire est parrain.

La definizione di santolo nel dizionario è padrino.


Cliquez pour voir la définition originale de «santolo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SANTOLO


apostolo
po·sto·lo
barattolo
ba·rat·to·lo
capitolo
ca·pi·to·lo
cintolo
cin·to·lo
crostolo
cro·sto·lo
curatolo
cu·ra·to·lo
ergastolo
er·ga·sto·lo
giocattolo
gio·cat·to·lo
gomitolo
go·mi·to·lo
mentolo
men·to·lo
mestolo
me·sto·lo
pianerottolo
pia·ne·rot·to·lo
rantolo
ran·to·lo
rotolo
ro·to·lo
ruotolo
ruotolo
scatolo
sca·to·lo
sottotitolo
sot·to·ti·to·lo
titolo
ti·to·lo
tolo
to·lo
tritolo
tri·to·lo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SANTOLO

santo
santo Iddio
santo padre
Santo Padre
santo protettore
santocchieria
santocchio
santola
santolina
santolina delle spiagge
santone
santonico
santonina
santorale
santoreggia
santoreggia domestica
santoreggia liliacina
santoreggia montana
santoreggia pugliese
santoreggia sarda

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SANTOLO

batolo
botolo
bugigattolo
ciottolo
dattolo
eucaliptolo
fistolo
fiumiciattolo
frustolo
mezzo titolo
mirtolo
mostriciattolo
mutolo
naftolo
nanerottolo
scarabattolo
scoiattolo
sorbitolo
tutolo
viottolo

Synonymes et antonymes de santolo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SANTOLO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «santolo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de santolo

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SANTOLO»

santolo padrino significato giudice nappi vitagliano felaco granato cannavale testa santolo treccani sàntolo santo mediev sanctulus region madrina battesimo cresima grandi dizionari sàn santola sett compare sost pagina risultato della ricerca funz trovati quando stai bene messa ascolti male puoi assistervi panteon dolores llamarada vimeo antonio scotto italia linkedin visualizza profilo professionale rete più

Traducteur en ligne avec la traduction de santolo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SANTOLO

Découvrez la traduction de santolo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de santolo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «santolo» en italien.

Traducteur Français - chinois

santolo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Santolo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

santolo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

santolo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

santolo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

santolo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Santolo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

santolo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Santolo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

santolo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Santolo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

santolo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

santolo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

santolo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

santolo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

santolo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

santolo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

santolo
70 millions de locuteurs

italien

santolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

santolo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

santolo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

santolo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

santolo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

santolo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Santolo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Santolo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de santolo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SANTOLO»

Le terme «santolo» est communément utilisé et occupe la place 29.760 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «santolo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de santolo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «santolo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SANTOLO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «santolo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «santolo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot santolo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SANTOLO»

Découvrez l'usage de santolo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec santolo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia miscellanea sacra nella quale particolarmente si ...
A N Gregorio nel lib.z.de'dialogi al cap.37. racconta che vn venerabilej` S Sacerdote chiamato Santolo fece istanza ad alcuni soldati Longobardi di natione › che perdonassero la. vita ad vn certo Diacono › che teneuano prigione, e voleuano ...
Giovanni Stefano Menochio, 1658
2
Historia miscellanea sacra... raccolta da varii autori... ...
37. racconta che vn venerabilo S Sacerdote chiamato Santolo fece istanza ad alcuni soldati Longobardi di nationc , che perdonaiI-:ro la vita 'ad 'vn` certo Diacono , çhe-teneuano prigione, e volcuano vccidere, ma non consentendo essi . Orsu ...
Menochio, 1658
3
Dizionario del Dialetto Veneziano
SÀNTOLO, s.m. ( forse dal barb. lai. San- clulusy Santolo, Così il Figlioccio chiama chi l'ha levalo al Sagro fonte o presentato alla cresima, e si dice anche Padrino. Questo poi rispetto ai genitori del battezzalo o cresimalo, diventa Compare.
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
4
Gazzetta del procuratore: rivista critica di legislazione e ...
11,000, e i figli del mio prede- • funto figlio Santolo il compimento dei duca- » ti 10,000 , oltre ai legati sopra disposti verrà » divisa in quote eguali tra i miei figli Pasquale » e Ciro. Ordino che i legati fatti a favore dei > figli di Santolo per ora ...
‎1872
5
Novelle di vari autori per far ridere le brigate con quattro ...
E poiché il convito ebbe fine, desiderando madonna Amorrorisca e la Verdespina che la corsa data a'Santolo .e Fallalbacchio si scoprisse a tutti, e si desse loro la baia, dissero come la cosa era andata. Dove fu da tutti riso e dato una baiaccia ...
‎1840
6
Le opere di Agnolo Firenzuola ridotte a miglior lezione e ...
una gran baiaccia, ' ed anco per fare onore alla novella sposa sua parente; la sposa insieme col suo marito se 'ne venne alla casa di mona Amorrorisca, dove le fu fatto un bellissimo convito; e vi si trovò Santolo e Fallalbacchio. E poiché il ...
‎1848
7
Operette di Agnolo Firenzuola: gastigate ad uso de' giovanetti
E poichè il convito ebbe fine, desiderando madonna Amorrorisca e la Verdespina, che la corsa da' ta a Santolo e Fallalbacchio si scoprisse a tutti, e si desse lor la baia, dissero come la cosa era andata; dove fu da tutti riso e dato una baiaccia ...
Agnolo Firenzuola, 1860
8
Storia della famiglia de CRISTOFARO alia de RECCIA
tra il 1658 ed il 1661, Santolo di Grumo ammazza a botte di cortello Carmosina di Martino al giardino del Principe e maltratta Aniello Manzo; vengono tirate due archibugiate a Cesare de Reccia di Grumo ed a Jacovo di Rosa, per le quali sono ...
Giovanni Reccia
9
Storia ecclesiastica
Santolo fu a trovarli verso la sera , e li richiese di rimetterlo in libertà : nè avendo ciò potuto ottenere , li pregò di almeno dargliene la custodia . Il faremo , e' risposero , ma colla condizione , che se egli fugge . tu morirai per lui. Ricevutolo con ...
Cardinal Giuseppe Agostino Orsi, 1826
10
Il Demonio della notte ovvero il piu brutt'uomo della ...
Za la sa che la gran zega che faremo debolo, el santolo la1 gà ordcnà per mi allri . Ah, zentildona benedetta, de sta sorta de santoli 'no se ne trova che a Venezia. itad. Hai ragione, mio caro, ma spero che in avvenire mi amerai al pari della ...
P ..... Galimberti, Jacopo Bonfio, 1846

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SANTOLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme santolo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dieci anni di Un Mosaico per Tornareccio
... Tommaso Cascella, Teresa Coratella, Giancarlino Benedetti Corcos, Santolo De Luca, Baldo Diodato, Marilù Eustachio, Tancredi Fornasetti, ... «CityRumors.it, juil 15»
2
Aia, Santolo Lippiello approda come assistente alla Can D
Santolo Lippiello ha superato, con un ottimo quarto posto generale, il corso di qualificazione ad assistente arbitrale per la CAN D . Originario di ... «Irpinia News, juil 15»
3
“Omaggio a Mina” dell'Associazione Professionale Capitani Marittimi
Artefice dell'evento, come al solito, l'Ammiraglio Maurizio Scotto di Santolo, coadiuvato dal presidente dell'Associazione, cap. sup. «Il Procidano, juil 15»
4
Emergenza sanità a Procida, conferenza stampa del Tribunale dei …
Il coordinatore del Tribunale dei diritti del malato, Aniello Scotto di Santolo, relazionerà in merito alle richieste di sanità a Procida ed all'incontro ... «Il Procidano, juil 15»
5
ATTIVITÀ FEDERALE. CAN, FOCUS SUI FORMATORI
... Generale Fabio Fortuni, il coordinatore nazionale della formazione Prof Alberto Di Santolo e Stefano Bussone dell'Ufficio Tecnico Fitav. «La Dea della Caccia, juil 15»
6
Rotary Club Cava de' Tirreni, Carlo Nardacci il nuovo Presidente.
... Presidente (Presidente Incoming): Fabrizio Budetta – Segretario: Santolo Di Palma – Segretario esecutivo: Lello Pisapia – Tesoriere: Lucio ... «Gazzetta di Salerno, juil 15»
7
Le aziende friulane tornano in Sudafrica
... la propria collaborazione con il Paese, è Nicolina Di Santolo, che la delegazione in missione ha incontrato appena arrivata a Johannesburg, ... «Il Friuli, juil 15»
8
Dall'Illuminismo al digitale
... e due bibliotecari specializzati dell'ateneo (Ilde Menis, Silvia Di Santolo). La valorizzazione della biblioteca è inoltre affidata ad ulteriori due ... «Il Friuli, juil 15»
9
Suhl, Italia junior: ma quante medaglie!
Il coordinatore Alberto Di Santolo ha commentato: “Anche in questa occasione abbiamo dimostrato di avere un settore giovanile in ottima ... «C.A.F.F. Editrice, juil 15»
10
Dibattito sulla giustizia tra teoria e realtà
In apertura saluti di Patrizia Scotto di Santolo, coordinatrice dell'associazione Litaliaintesta" Prato e provincia, e di Antonella Gramigna, ... «Il Tirreno, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Santolo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/santolo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z