Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sbilencare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SBILENCARE EN ITALIEN

ʃbi · len · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SBILENCARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sbilencare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE SBILENCARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sbilencare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sbilencare dans le dictionnaire italien

La définition de sbilencare dans le dictionnaire est d'être, devenir déséquilibré: cette table déséquilibrée.

La definizione di sbilencare nel dizionario è essere, diventare sbilenco: questo tavolino sbilenca.


Cliquez pour voir la définition originale de «sbilencare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SBILENCARE


abbancare
ab·ban·ca·re
affiancare
af·fian·ca·re
affrancare
af·fran·ca·re
arrancare
ar·ran·ca·re
elencare
e·len·ca·re
far mancare
far mancare
imbiancare
im·bian·ca·re
imbrancare
im·bran·ca·re
mancare
man·ca·re
rinfrancare
rin·fran·ca·re
sbancare
ʃban·ca·re
sbiancare
ʃbian·ca·re
sciancare
scian·ca·re
sfiancare
sfian·ca·re
spalancare
spa·lan·ca·re
stancare
stan·ca·re
stroncare
stron·ca·re
troncare
tron·ca·re
venire a mancare
venire a mancare
zincare
zin·ca·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SBILENCARE

sbigottimento
sbigottire
sbigottirsi
sbigottito
sbilanciamento
sbilanciare
sbilanciarsi
sbilanciato
sbilancio
sbilancione
sbilenco
sbiliardare
sbiluciare
sbilucione
sbiobbo
sbirbare
sbirbonare
sbirciare
sbirciata
sbircio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SBILENCARE

abbrancare
biancare
brancare
brincare
cioncare
fiancare
francare
giuncare
impancare
ingiuncare
parancare
rancare
reimbiancare
rifiancare
rimbiancare
rinfiancare
roncare
sbrancare
sconcare
trincare

Synonymes et antonymes de sbilencare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SBILENCARE»

sbilencare sbilencare hoepli parola significato ʃbi sbilènco sbilèncano sbilencànte sbilencàto intr avere essere diventare sbilenco questo tavolino sbilenca dizionari repubblica ṣbi tavolin italian conjugation table cactus sbilencato egli ella abbiamo avete essi hanno esse coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana logos conjugator passato prossimo trapassato verb conjugated tenses verbix infinito participio presente sbilencante gerundio sbilencando avendo sbilencatoitalian verbmaps tool

Traducteur en ligne avec la traduction de sbilencare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SBILENCARE

Découvrez la traduction de sbilencare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sbilencare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sbilencare» en italien.

Traducteur Français - chinois

sbilencare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sbilencare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sbilencare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sbilencare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sbilencare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sbilencare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sbilencare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sbilencare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sbilencare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sbilencare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sbilencare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sbilencare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sbilencare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sbilencare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sbilencare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sbilencare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sbilencare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sbilencare
70 millions de locuteurs

italien

sbilencare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sbilencare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sbilencare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sbilencare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sbilencare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sbilencare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sbilencare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sbilencare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sbilencare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SBILENCARE»

Le terme «sbilencare» est rarement utilisé et occupe la place 108.026 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sbilencare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sbilencare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sbilencare».

Exemples d'utilisation du mot sbilencare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SBILENCARE»

Découvrez l'usage de sbilencare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sbilencare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Della fortuna delle parole: libri due
Più ricchi pertanto nella loro favella di noi che non abbiamo il verbo sbilencare, essi formarono in prima il verbo caricare, e dal caricare composero il prevaricare; il quale significando propriamente il camminare fuori della linea consueta si ...
Manno (Giuseppe), 1868
2
Della fortuna delle parole: libri due ; De' vizi de' letterati
Più ricchi pertanto nella loro favella di noi che non abbiamo il verbo sbilencare, essi formarono in prima il verbo varicare, e dal caricare composero il prevaricare; il quale significandc propriamente il camminare fuori della linea consueta, ...
Giuseppe 1786-1868 Manno, 1855
3
Della fortuna delle parole libri due di Giuseppe Manno
... che non abbiamo il verbo sbilencare , essi'. formarono in prima i1verbo varicare, e dal varicarecompòserd il prevaricare; il quale significando propriamente il camminareqfuori della linea consueta si trasportò facilmente dalle strade visibili ...
‎1831
4
Della fortuna delle parole libri due di Giuseppe Manno
Più ricchi pertanto nella loro favella di noi che non abbiamo il verbo sbilencare, essi formarono in prima il verbo caricare, e dal caricare composero il prevarieare; il quale significando propriamente il camminare fuori della linea consueta, ...
Giuseppe Manno, 1855
5
Della fortuna delle parole: libri due
Più ricchi pertanto nella loro favella di noi che non abbiamo il verbo sbilencare, essi formarono in prima il verbo vari- care, e dal varicare composero il prevaricare; il quale signi- licando propriamente il camminare fuori della linea consueta, ...
Giuseppe Manno (barone), 1855
6
Della Fortuna delle Parole Libri due
Più ricchi pertanto nella loro favella di noi che non abbiamo il verbo sbilencare , essi formarono in prima il verbo varicare, e dal varicare composero il prevaricare; il quale significando propriamente il camminare fuori della linea consueta si ...
Giuseppe Manno, 1831
7
Della fortuna delle parole libri 2
Più ricchi pertanto nella loro favella di noi che non abbiamo il verbo sbilencare , essi formarono in prima il verbo varicare, e dal varicare composero il prevarioare; il quale significando propriamente il camminare fuori della linea consueta si ...
Giuseppe Manno, 1831
8
Studj romanzi
sgualdrina. .iòalgrìjzìr = sbilencare, oscillare. (Valf. .l'btllafiiff, Liv. .iòalazìje'r, Cep. i'balgzikg'r, Sem. s'balazikér). s'balgrdîr = sbalordire. .rbalz = sbalzo. .s'6andîr = bandire. .ióanìr = sparare. Fig. le v9rdg.i' ha i 62 S'bara'm in dria = vorresti con ...
Ernesto Monaci, 1912
9
Atti
... a camminare e si accascia a terra (diffuso anche nel gergo militare degli alpini bellunesi); < ted. k i p p e n « sbilencare, perdere l'equilibrio, dare un tracollo»; cfr . la kìpa (C.) «località ove si rovescia il carrello per scaricare il materiale » (ted.
‎1948
10
Vocabolario del dialetto del territorio di Foligno
... vol- Sbirlené(é)à, [F] v., sbilencare. gare nel parlare. Sbirlené(é)atu, [F] agg., sbilen- Sbokkalà, [F, B, M, Sp] v., urco, cascante. lare. Sbirro, [B] s. m., attaccabrighe. Sbokkalòne, [F, B] s. m., persona che ha il vizio di parlare SbiseStà, [anche F] ...
Renzo Bruschi, 1980

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sbilencare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sbilencare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z