Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "summa" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUMMA EN ITALIEN

sum · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUMMA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Summa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SUMMA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «summa» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Summa

Summa

La Summa est une forme littéraire qui s'est développée à partir de la méthodologie gloss, qui a conduit à créer de nouveaux genres littéraires autonomes. Il est possible de décrire deux lignes évolutives qui, à partir de gloses similaires et opposées, aboutissent respectivement aux formes littéraires du summa et à la question légitime. Une différence entre summa et glossa est que, bien que le brillant analyse seulement un fragment du travail, comme un mot ou une phrase, la sommation analyse l'ensemble du travail, se propageant également à travers d'autres sujets transversaux, alors, dans certains cas, les enseignants sont préfère le summa, par exemple Azzone de Bologne à d'autres le brillant comme dans le cas d'Irnerio. Portal Portal Literature Portal ... La summa è una forma letteraria che si è sviluppata partendo dalla metodologia della glossa, che evolvendosi ha portato a nuovi generi letterari autonomi. Si possono delineare due linee evolutive che, partendo dalle glosse di similia e di contraria sfociano rispettivamente nelle forme letterarie della summa e della questio legittima. Una differenza tra summa e glossa sta nel fatto che mentre la glossa analizza solo un frammento dell'opera, esempio una parola o una frase, la summa analizza l'intera opera spaziando anche su altri argomenti trasversali, perciò in certi casi dai maestri scolastici viene preferita la summa, per esempio Azzone da Bologna in altri la glossa come nel caso di Irnerio. Portale Diritto Portale Letteratura...

définition de summa dans le dictionnaire italien

La définition de summa dans le dictionnaire est dans la culture médiévale, la dénomination des travaux de traitement systématique et complet d'une discipline: le s. Théologie de Saint Thomas. Summa est aussi un recueil, une collection des caractéristiques fondamentales d'une culture, d'une époque, d'une civilisation: la "Divine Comédie" peut être définie comme une s. de la culture médiévale.

La definizione di summa nel dizionario è nella cultura medievale, denominazione di opere di trattazione sistematica e completa di una disciplina: la s. teologica di San Tommaso. Summa è anche compendio, raccolta dei caratteri fondamentali di una cultura, di un'epoca, di una civiltà: la “Divina Commedia” può essere definita una s. della cultura medievale.

Cliquez pour voir la définition originale de «summa» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SUMMA


comma
com·ma
dilemma
di·lem·ma
dramma
dram·ma
fiamma
fiam·ma
fotogramma
fo·to·gram·ma
gamma
gam·ma
gemma
gem·ma
gomma
gom·ma
gramma
gramma
insomma
in·som·ma
lemma
lem·ma
limma
lim·ma
mamma
mam·ma
maremma
ma·rem·ma
melodramma
me·lo·dram·ma
monogramma
mo·no·gram·ma
organigramma
or·ga·ni·gram·ma
programma
pro·gram·ma
somma
som·ma
stemma
stem·ma

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SUMMA

sullunare
sultana
sultanale
sultanato
sultanina
sultano
sumerico
sumero
sumerologia
sumerologo
summentovato
summenzionato
summessione
sumministrazione
summit
summo
sumo
sunna
sunnismo
sunnita

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SUMMA

anagramma
babbo e mamma
bramma
camma
damma
di fiamma
diaframma
diagramma
digamma
domma
elettrocardiogramma
epigramma
mettere in programma
neomamma
ologramma
pentagramma
psicodramma
sarcolemma
stratagemma
telegramma

Synonymes et antonymes de summa dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SUMMA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «summa» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de summa

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SUMMA»

summa blocco collezione compendio complesso corpo insieme organismo pacchetto raccolta teresa teologica maxima significato contabile nicola veterinaria forma letteraria sviluppata partendo dalla metodologia della glossa evolvendosi portato summa nell enciclopedia treccani delle più importanti attività scientifica glossatori avevano fondamento esigenza sintesi compilazione giustinianea photogallery europe vinyl cutters printer contour cutting global manufacturer wide format plotters designed withstand rigors aerospace dizionari simone storico cosa presso vedi imitazione summae filosofi teologi giuridiche theologica home advent includes bible catholic encyclopedia church fathers much more sale only download marco didattica

Traducteur en ligne avec la traduction de summa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUMMA

Découvrez la traduction de summa dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de summa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «summa» en italien.

Traducteur Français - chinois

苏玛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

summa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

summa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुम्मा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخلاصه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Summa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

summa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সর্বোচ্চ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

summa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

summa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

summa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

大全
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

SUMMA
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

summa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

summa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சும்மா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

summa
70 millions de locuteurs

italien

summa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

summa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Summa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

summa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

summa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

summa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

summa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

summa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de summa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUMMA»

Le terme «summa» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.320 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «summa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de summa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «summa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SUMMA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «summa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «summa» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot summa en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SUMMA»

Découvrez l'usage de summa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec summa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Della summa de' secreti vniuersali in ogni materia: parte prima
parte prima Timoteo Rossello ? R I M я п т к uentaranno bianche come latte, & per queflofi puo- le chiamare latte u'irginale,fi come lo chiamano alcu- tú . Ulcuni bolleno folo il litargirio con lo aceto , & Ii üggionguno un poco di cerufa,& ...
Timoteo Rossello, 1565
2
La Summa fratris Alexandri e la nascita della filosofia ...
I-II-III —, Glossa in Quatuor Libros Sententiarum, I-IV, Quaracchi 1951-1957 — e GIOVANNI DELLA ROCHELLE, Summa fratris Alexandri, I, Liber primus, Quaracchi 1924 — e GUGLIELMO DI MELITONA e GIOVANNI DELLA ROCHELLE, ...
Luca Parisoli, 2008
3
Summa codicis berolinensis: studio ed edizione di una ...
Dalle glosse alla Summa: ancóra qualche esempio. Che l'autore di questo scritto abbia effettivamente seguito uno 'schema di lettura' ben tradizionale nella scuola, ci viene d'altra parte confermato dalla sostanziale rispondenza di quei ...
Luca Loschiavo, 1996
4
I nuovi contratti di lavoro
Collaborazione e assistenza in Ragioneria e Metodologie e Determinazioni Quantitative d’Azienda presso l’Università degli Studi di Roma TRE. Amministratore e Sindaco di numerose società di capitali.
Umberto Cipollone, Giovanni De Summa, Sara Di Ninno, 2012
5
L'etica filosofica in Tommaso d'Aquino dalla "Summa ...
ELENCO DELLE ABBREVIAZIONI DI OPERE TOMMASIANE La Summa theologiae sarà citata solo indicando con numeri romani la pars e, successivamente, la quaestio e ì'articulus con numeri arabi. Summa contra Gentiles = CG. Scriptum in ...
Umberto Galeazzi, 1989
6
Della summa de'Secreti universali
DELLA. SVMMA. DE I SECRETI V N I V E Rìtì§ ALI In ogni materia.' □ * PARTE P R I M <tfo DI DON T I M O THEO R O $ S E L L 0. Si per huomini , & donne , di ako ingegno , come ancora per Medici >& ogni iòne di Artefici »§s induftriofi , & à  ...
Timotheo Rossello, 1619
7
Siculæ sanctiones, per N. Gervasium digestæ atque in unum ...
Siculae sanctiones, Augustinus Tetamus Nicolaus Gervasius (lawyer). „ „ 9, pei Catania 4,,per Siracufa 4.sper Agofta 4., per Trapani 6., per Mar* „ lala 4., per Girgenti g., per Licata 2, per Termini 2. 9 per Melazzo 4., a, per Modica 4., per ...
Siculae sanctiones, Nicolaus Gervasius (lawyer), Augustinus Tetamus, 1752
8
L'etruria francescana, o vero... notizie storiche ...
Summa de Anima, & Oratione cum aliis io pergam. litera diversa. 694. Ars Notarie in pergameno. 695 Tabula super Decretum & Decretale9 in pergam. mediocri litera &. volutine. 696. Sermones Quadragesimales parvi volum. in pergam. Incip.
Nicola Papini, 1797
9
Giustizia e carità
Riguardo a questo testo di S. Tommaso, notiamo che si tratta di una citazione di un brano del cosiddetto caput anecdotum (testo inedito), che si trova nell'ultimo fascicolo dell'autografo vaticano della Summa cantra Gentiles. ma manca in tutta  ...
Reginaldo M. Pizzorni, 1995
10
Teologia, storia e contemplazione in Tommaso d'Aquino
Le strutture della «Summa Theologiae» secondo Ghislain Lafont177 L' interpretazione del piano della S Th che propone Lafont è il frutto di una ricerca tecnica minuta e paziente sulle strutture, sui procedimenti, sul metodo e sulle categorie ...
Inos Biffi, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUMMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme summa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
L'ultima ribellione di Caetano Veloso è cantare in Israele
E proprio Caetano Veloso rappresentava la summa di tutto quello che amavo nel Brasile musicale. Nei suoi testi ritrovavo l'Africa, l'Atlantico, ... «Internazionale, juil 15»
2
Studio utile per i casi di afasia: i gesti precedono le parole
Il verbo come veicolo per i messaggi deriverebbe infatti dalla summa di diversi gesti. DAI GESTI ALLE PAROLE. L'ipotesi secondo cui il ... «La Stampa, juil 15»
3
Gualtiero Marchesi e i trucioli per Expo: "Pasta e riso, gli alimenti …
Da poco in libreria per De Agostini La cucina italiana - Il grande ricettario, una summa di ricette che rappresenta il nostro passato culinario. «La Repubblica, juil 15»
4
Si vendono sempre meno fotocamere compatte, ne risente Canon …
... una macchina fotografica è la summa di vari elementi: obiettivi, velocità, ... fotografica non è solo un elemento ma una summa di elementi). «HDblog, juil 15»
5
Karl's revolution
È l questa l'ultima “invenzione” in ordine di tempo del couturier, un ensemble di pellicce mai viste prima, summa del i lusso, della creatività ... «Vogue.it, juil 15»
6
La mobilità nuova non va in vacanza
Inoltre continueremo a darvi suggerimenti ciclomeccanici nella sezione bikelife e una summa dei principali interventi per mettersi a posto la bici ... «Bikeitalia.it, juil 15»
7
Ac/Dc ad Imola: che concerto! Siamo vittime di una nostalgia rock...
... senza cedere mai alle lusinghe di una ballad, evidentemente questo giornalista non conosce Ride On. Forse una summa dello Young style ... «Musicalnews.com, juil 15»
8
EST FILM FESTVAL, AL VIA LE SEZIONI IN CONCORSO
Monicelli era un maestro in questo (e non solo) perché era sempre molto attento a quello che succedeva nel Paese. La summa di alto e basso ... «NewTuscia, juil 15»
9
Salò o le 120 giornate di Sodoma di Pier Paolo Pasolini - Venezia …
Oggi Salò-Sade può essere considerato a buon diritto la summa del suo pensiero, approdo e sintesi della sua poetica. Lucido, definitivo, è un ... «Indie-eye, juil 15»
10
Siracusa, Villoresi interpreta Teresa d'Avila
Dopo, una lunga gestazione sulla figura che Villoresi non esita a definire "summa della spiritualità nel mondo", che nonostante la clausura ... «Giornale di Sicilia, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Summa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/summa>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z