Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "domma" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DOMMA EN ITALIEN

domma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DOMMA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «domma» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

dogme

Dogma

Le terme dogme est généralement utilisé pour indiquer un principe fondamental d'une religion, ou une conviction fondée sur la philosophie qui est à la base de leur doctrine, d'être considéré et cru en vérité, et donc pas sujet à la discussion de ceux qui se considèrent comme suiveurs ou fidèles. Le terme peut être largement appliqué à des disciplines autres que religieuses. Il termine dogma è utilizzato generalmente per indicare un princìpio fondamentale di una religione, o una convinzione formulate da filosofi e posta alla base della loro dottrina, da considerarsi e credere per vero, quindi non soggetto a discussione da chi si reputa loro seguace o fedele. Il termine può essere applicato in senso estensivo a discipline diverse da quelle religiose.

définition de domma dans le dictionnaire italien

La définition de domma dans le dictionnaire est dans la théologie catholique, la vérité révélée par Dieu, proposée par l'Église comme fondement de la foi à travers la déclaration solennelle du concile œcuménique ou du pontife. Domma est aussi un principe fondamental, affirmé comme vérité irréfutable même si non démontré: a. philosophique; les dogmes d'une idéologie totalitaire.

La definizione di domma nel dizionario è nella teologia cattolica, verità rivelata da Dio, proposta dalla Chiesa come fondamento di fede mediante dichiarazione solenne del concilio ecumenico o del pontefice. Domma è anche principio fondamentale, affermato come verità incontrastabile anche se non dimostrato: un d. filosofico; i dogmi di un'ideologia totalitaria.

Cliquez pour voir la définition originale de «domma» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DOMMA


cingomma
cingomma
comma
com·ma
gomma
gom·ma
gromma
grom·ma
insomma
in·som·ma
scomma
scom·ma
semisomma
se·mi·som·ma
sgomma
sgomma
somma
som·ma

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DOMMA

dominanza
dominare
dominarsi
dominato
dominatore
dominatrice
dominazione
domine
Domineddio
domineddio
dominicale
dominicano
dominiddio
dominio
dominion
domino
domito
domitore
domo
domotica

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DOMMA

diagramma
dilemma
dramma
fiamma
fotogramma
gamma
gemma
gramma
lemma
limma
mamma
maremma
melodramma
monogramma
ologramma
organigramma
pentagramma
programma
stemma
summa

Synonymes et antonymes de domma dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DOMMA»

domma termine dogma utilizzato generalmente indicare princìpio fondamentale religione convinzione formulate filosofi posta alla base della loro dottrina considerarsi credere vero quindi soggetto discussione reputa seguace fedele può essere etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito potersi mettere dubbio eterodosso ortodosso home page prof filippo rende domma professore ordinario statistica dipartimento economia università calabria arcavacata italia unical secs finanza studio edificio cubo piano terzo mail grandi dizionari deriv film segnala errori editore hoepli test umberto rivenditore autorizzato stihl delle

Traducteur en ligne avec la traduction de domma à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DOMMA

Découvrez la traduction de domma dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de domma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «domma» en italien.

Traducteur Français - chinois

domma
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

domma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

domma
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

domma
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

domma
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

domma
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

domma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

domma
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

domma
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

domma
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

domma
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

domma
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

domma
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

domma
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

domma
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

domma
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

domma
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

domma
70 millions de locuteurs

italien

domma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

domma
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

domma
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

domma
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

domma
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

domma
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

domma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

domma
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de domma

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOMMA»

Le terme «domma» est communément utilisé et occupe la place 35.529 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «domma» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de domma
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «domma».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DOMMA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «domma» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «domma» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot domma en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DOMMA»

Découvrez l'usage de domma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec domma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Relazione delle feste celebrate in Trani per la ...
Il sommo gerarca PIO IX. era predestinato alla grand' opra , e mercè di LUI venne pubblicato L' ORACOLO DEL VATICANO , che rende DOMMA DI FEDE la perenne credenza universale dello IMMACOLATO CONGEPIMENTO DI MARIA ...
Lorenzo Festa Campanile, Borbone di Napoli casa, 1855
2
Sul domma dell'immortalità dell'anima umana lettere di P. ...
A._ .i _ 42 __ reca a credersi fatti per l' immortalità: onde tostochè 1'. educazione sociale gli eccita.a riflettere sui propri destini, essi abbracciano il domma dell' immortalità senza alcuna esitazione e par loro piuttosto di prestare un esplicito ...
Carlo Pagano Paganini, 1854
3
Chiesa cattolica farebbe divorzio dal suo divino istitutore ...
... sino a questo momento frustranei, si sarebbe ora ricorso (dicesi), ma che noi, per decoro dell'episcopato nel crediamo, ad un mezzo stimato efficace a turbare la coscienza cattolica, dichiarando domma il dominio temporale della Chiesa.
Pietro Prezzolini, 1862
4
Istruzione al popolo della diocesi di Fiesole sul domma ...
Francesco Bronzuoli. inondato la società di tante' sciagure, e'che tuttavia la tengono agitata, ed inquieta. Ciò premesso, chi non scorge una connessione naturalissima fra la definizione dell'immacolato Concepimento della Vergine, e la  ...
Francesco Bronzuoli, 1855
5
Il Sacro Domma Dello Immacolato Concepimento
Dio nella sua giustissima collera punir potuto avrebbe con nuovo e distruttore diluvio l' uman genere, ma Dio di misericordia il domma dello Immacolato Concepimento ad arca destina di generale salvezza , a potente baluardo della fede , a ...
‎1856
6
Libertà e riforma religiosa in Raffaello Lambruschini: ...
Già se al domma si attribuisce l'uffizio conveniente (che io ho esposto) non ci ha più luogo l'esame speculativo delle dottrine domma- tiche. Per il resto, buon senso, fede, semplicità, umiltà, carità. 7. Precisa esposizione della dottrina intorno ...
Antonio Di Mauro, 2004
7
La Civiltà cattolica
il mezzo principale di ottenere un fine ultimo determinato. Il preteso domma non è altro che il proposito, giurato negli antri della Carboneria e nelle logge della Massoneria, di unire l' Italia e dargli per capo Roma, col fine di spegnervi, se fosse ...
‎1886
8
Il protestantesimo in Italia. Conferenze del giovedì nel ...
Il domma eucaristico comprende dunque tre dommi: il domma della presenza reale, della comunione, del sacrifizio eucaristico. Per il domma della presenza reale noi crediamo, che nell'Eucaristia è contenuto il Corpo e il Sangue insieme con ...
Francesco Gaetani, 1950
9
Archivio storico del movimento liberale italiano
mostrar questo domina. La prevaricazione adamica, domma divino e fatto tradizionale nel medesimo tempo, dà la spiegazione completa dei grandi disordini che alterano la bellezza e l' armonia delle cose; e questi medesimi disordini, nelle ...
‎1833
10
Introduzione alla scienza ermetica
Il domma atterrisce a torto tutti gli sperimentalisti, perché a questa parola si attribuisce un valore che non ha. Il domma è pensiero (cogitatio), chiaroveggenza, dal greco do- kèo, vedere. La parola corrisponde in magia, come ho detto nella ...
Giuliano Kremmerz, 1981

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOMMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme domma est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Anticipazioni Il Segreto: Matilde colta da infarto, Doroteo cura Anibal …
Come anticipato, l'arrivo di Matilde rivoluzionerà la vita dei nostri protagonisti che si scopriranno cugini e non fratelli. Infatti, la domma giunta in ... «Blasting News, juil 15»
2
IL TELECOMANDO, LA GUIDA TV DI DM: 17 LUGLIO 2015
Ritorno a casa (02×02): TC ritorna all'ospedale dopo la sua breve sospensione e deve occuparsi del caso di una domma a cui il marito ha ... «DavideMaggio.it, juil 15»
3
Stasera in tv, 17 luglio 2015: Gli italiani hanno sempre ragione …
Ritorno a casa (S02E02) TC ritorna all'ospedale dopo la sua breve sospensione e deve occuparsi del caso di una domma a cui il marito ha ... «Teleblog, juil 15»
4
Azzurra Libertà Calabria organizza tavola rotonda a Soverato
E' quanto scrivono Pietro Borrello e Pietro Domma promoter Azzurra libertà Calabria. "Spesso gli adulti - continua la nota - ci affidano il futuro ... «CN24TV, juil 15»
5
L'entusiasmo di Azzurra libertà Calabria dopo l'incontro con …
In quest'ottica Azzurra Libertà Calabria sull'impulso dei due coordinatori, Borrello e Domma, sta avviando un'intensa campagna di ... «CN24TV, juil 15»
6
"Giovani e politica", incontro di Azzurra Libertà a Soverato
... vedrà l'intervento di Andrea Maellare, coordinatore provinciale di Azzurra Libertà, Pietro Borrello, Azzurra Libertà Calabria, Pietro Domma, ... «Soveratiamo.com, juil 15»
7
VIDEO MEDIASET Una Vita: streaming replica oggi 9 luglio
Infine, Leonor cerca di vendere i suoi racconti, ma in redazione non la prendono in considerazione, perché è una domma. Trini chiede a ... «DaringToDo, juil 15»
8
Amministra condomini ma non paga le fatture: 600 mila euro di …
... appropriarsi dell'ingente domma. In particolare l'amministratrice di condomini riscuoteva le quote da circa 200 famiglie, tante quelle coinvolte ... «Umbria 24 News, juin 15»
9
Matrimoni gay, Irlanda fuori dai canoni
... il diritto canonico, per il quale (canone 1055) “Il patto matrimoniale con cui l'uomo e la domma stabiliscono tra loro la comunità di tutta la vita, ... «Agenzia Radicale, mai 15»
10
Unical, tutti pronti per il voto nei dipartimenti I nomi in lizza: sei …
Non è ancora chiaro lo scenario al Desf: al momento circolano i nomi degli ordinari Filippo Domma, Giovanni Anania, Agostino Tarsitano. «Il Quotidiano Della Calabria, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Domma [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/domma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z