Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sconcatenamento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCONCATENAMENTO EN ITALIEN

scon · ca · te · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCONCATENAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sconcatenamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCONCATENAMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sconcatenamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sconcatenamento dans le dictionnaire italien

La définition de l'inconciliable dans le dictionnaire est l'action et le résultat de soi-même déconcertant ou déconcertant; détachement de pièces liées entre elles.

La definizione di sconcatenamento nel dizionario è azione e risultato dello sconcatenare o dello sconcatenarsi; distacco di parti concatenate tra loro.


Cliquez pour voir la définition originale de «sconcatenamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SCONCATENAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SCONCATENAMENTO

sconcare
sconcatenare
sconcatenato
sconcatura
sconcertamento
sconcertante
sconcertare
sconcertarsi
sconcertatamente
sconcertato
sconcertatore
sconcerto
sconcezza
sconcezza scurrilità
sconciamente
sconciamento
sconciare
sconciatore
sconciatura
sconcio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SCONCATENAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de sconcatenamento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCONCATENAMENTO»

sconcatenamento sconcatenamento grandi dizionari scon mén azione risultato dello sconcatenare sconcatenarsi distacco parti concatenate loro significato repubblica look other dictionaries concatenamento qualiparole parola parole iniziano finiscono virgilio separazione allontanamento stacco distaccamento generica presa distanza distaccatura disgiungimento fatto male salvo pagina finanzaonline altro segnala fidati kevin mitnick collegato vecchio titano pepsi grazie disarmonía ruso academic gener disconnessione disgiunzione dissociazione disunione disunita scollegamento scommessura scommettitura словарь мультитран результаты морфологического анализа

Traducteur en ligne avec la traduction de sconcatenamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCONCATENAMENTO

Découvrez la traduction de sconcatenamento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sconcatenamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sconcatenamento» en italien.

Traducteur Français - chinois

sconcatenamento
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sconcatenamento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sconcatenamento
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sconcatenamento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sconcatenamento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sconcatenamento
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sconcatenamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sconcatenamento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sconcatenamento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sconcatenamento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sconcatenamento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sconcatenamento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sconcatenamento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sconcatenamento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sconcatenamento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sconcatenamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sconcatenamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sconcatenamento
70 millions de locuteurs

italien

sconcatenamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sconcatenamento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sconcatenamento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sconcatenamento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sconcatenamento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sconcatenamento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sconcatenamento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sconcatenamento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sconcatenamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCONCATENAMENTO»

Le terme «sconcatenamento» est rarement utilisé et occupe la place 109.167 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sconcatenamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sconcatenamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sconcatenamento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCONCATENAMENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sconcatenamento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sconcatenamento» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sconcatenamento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCONCATENAMENTO»

Découvrez l'usage de sconcatenamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sconcatenamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gli Scrittori D' Italia
Il concatenato sconcatenamento de i pen/ieri, parole, et attioni umane, che letto e ratticato eoncatena le 'virtù nell' animo, e lr sconcatena i 'uitii ec. roll' annesso del zii/inganno d' alcuni delle fini/Ire apprensioni che tengono delli sempre ...
‎1753
2
Gli scrittori d'Italia cioè Notizie storiche, e critiche ...
Xlll. ll concatenato sconcatenamento de i pen/ieri, parole, et attioni umane, che letto e ratticato concatena le *virtù nell' animo, e li sconcatena i 'vitii ec. coll' anne/ so del disinganno d' alcuni delle sini/Zre apprensione' che tengono delli sempre  ...
‎1753
3
Rivista contemporanea
dottivi con otto lunghi anni di studio, e come, altrettanto ch'egli avrà progredito coltivandosi da sè in qualche materia, avrà perduto nelle altre. Io quindi avrei voluto attivato nei licei un sistema di sconcatenamento delle materie l'una dell' altra.
‎1868
4
Storia degli avvenimenti d'Italia, dopo l'esaltazione di Pio ...
... aveva dovuto sperimentare in quale strana confusione e sconcatenamento si trovavano le leggi e istituzioni toscane, da indur maraviglia come la macchina dello stato potesse travagliarsi, se pure non l'aiutava il governare popolo di miti ...
Ferdinando Ranalli, 1849
5
Gli Scrittoris Italia
Il concatenato sconcatenamento de i pensieri, parole, et attioni umane, che letto e ratticato concatena le 'virtiì nell' animo, e lr sconcatena i 'vitii ec. roll' annesso del disinganno d' alcuni delle sini/lre apprensioni che tengono delli sempre ...
‎1753
6
Storia moderna della Sardegna di Giuseppe Manno
Le dilapidazioni degli ultimi anni, nei quali il soldo di quelle sfrenato e tremende milizie urba'ne avea importato somme enormi, e il difetto di vigilanza nelle parti tutte dell'amministrazione , effetto necessario delle sconcatenamento di ogni ...
Giuseppe Manno, 1858
7
Storia Moderna della Sardegna
Le dilapidazioni degli ultimi anni, nei quali il soldo di quelle Sfrenate e tremende milizie urbane avea importato somme enormi, e il difetto di vigilanza nelle parti tutte dell' amministrazione , el'l'etto necessario dello Sconcatenamento di ogni ...
Giusppe Manno, 1842
8
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
Poni attorno ad esse deTorti arieti, se i colpi di questi battono su pietre poste a linea, risente l'im pressione del colpo tutta la linea,e formasi quello sconcatenamento,che poi produce la distruzione del muro assalito. Or fatto, chei colpi colgauo ...
Gaetano Moroni, 1858
9
Opere complete di Francesco Milizia risguardanti le belle ...
La grossezza de'massicci fa spesso illusione ; si crede potervi fare impunemente delle aperture, o soprapporvi altra fabbrica, e se'ne vede poi un doloroso sconcatenamento . 4 " SOMMOSCAPO. Parte alta della colonna ove si trova il ...
Francesco Milizia, 1827
10
Storia moderna della Sardegna dall'anno 1773 al 1799
Le dilapidazioni degli ultimi anni , nei quali il soldo di quelle sfrenate e tremende milizie urbane avea importato somme enormi , e il difetto di vigilanza nelle parti tutte dell' amministrazione , effetto necessario dello sconcatenamento di ogni ...
Giuseppe Manno (barone.), 1842

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sconcatenamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sconcatenamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z