Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "senapiera" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SENAPIERA EN ITALIEN

se · na · pie · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SENAPIERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Senapiera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SENAPIERA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «senapiera» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de senapiera dans le dictionnaire italien

La définition de senapiera dans le dictionnaire est un pot pour contenir de la sauce à la moutarde ou d'autres sauces.

La definizione di senapiera nel dizionario è vasetto atto a contenere la salsa di senape o altre salse.


Cliquez pour voir la définition originale de «senapiera» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SENAPIERA


bandiera
ban·die·ra
barriera
bar·rie·ra
baviera
ba·vie·ra
caffettiera
caf·fet·tie·ra
carriera
car·rie·ra
costiera
co·stie·ra
crociera
cro·cie·ra
fiera
fie·ra
frontiera
fron·tie·ra
groppiera
grop·pie·ra
maniera
ma·nie·ra
mongolfiera
mon·gol·fie·ra
pepiera
pe·pie·ra
preghiera
pre·ghie·ra
riviera
ri·vie·ra
scarpiera
scar·pie·ra
schiera
schie·ra
scopiera
sco·pie·ra
tastiera
ta·stie·ra
zuppiera
zup·pie·ra

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SENAPIERA

senale
senapa
senapato
senape
senape bianca
senape canuta
senape di Richer
senape pelosa
senape selvatica
senape violaciocca
senapismo
senario
senato
senatoconsulto
senatorato
senatore
senatori
senatoriale
senatoriamente
senatorio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SENAPIERA

cameriera
canottiera
cerniera
ciera
corriera
cremagliera
fascia costiera
ferriera
filiera
giardiniera
lamiera
miniera
peschiera
ringhiera
saliera
scacchiera
specchiera
teiera
tubiera
zanzariera

Synonymes et antonymes de senapiera dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SENAPIERA»

senapiera senapiera grandi dizionari piè vasetto atto contenere salsa senape altre salse significato della parola ricerca traduce lingue senapiere mostardiere piazza fiera londra anno birmingham repubblica coppe coppette decofinder scoprite tutti prodotti design decorativi dell universo suddivisi marche colori materiali stili designer acquistare meglio garzanti linguistica salsiera termine sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana treccani senapièra

Traducteur en ligne avec la traduction de senapiera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SENAPIERA

Découvrez la traduction de senapiera dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de senapiera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «senapiera» en italien.

Traducteur Français - chinois

芥末锅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

olla de mostaza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mustard pot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राई के लिये का बरतन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخردل وعاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Горчица горшок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pote de mostarda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সরিষার পাত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pot de moutarde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

periuk mustard
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Senftopf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マスタードポット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

겨자 그릇
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mustar pot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hủ đựng mù tạt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடுகு பானை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोहरी भांडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hardal pot
70 millions de locuteurs

italien

senapiera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

musztarda garnek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гірчиця горщик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

borcănaș cu muștar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ποτ μουστάρδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mosterd pot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

senap kruka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sennep potten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de senapiera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SENAPIERA»

Le terme «senapiera» est normalement peu utilisé et occupe la place 74.601 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «senapiera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de senapiera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «senapiera».

Exemples d'utilisation du mot senapiera en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SENAPIERA»

Découvrez l'usage de senapiera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec senapiera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La collezione Cagnola: Arazzi, sculture, mobili, ceramiche
Senapiera ansata con coperchio Bologna, manifattura Giuseppe Finck, 1764- 1790 maiolica dipinta con colori a piccolo fuoco altezza cm 10,9; 0 cm 9 marca: " F.3" in blu sul fondo stato di conservazione: piccole sbeccature agli orli, alcuni ...
Miklós Boskovits, Giorgio Fossaluzza, 1999
2
Porcellane e argenti del Palazzo reale di Torino
Oliera e senapiera 1821-1824 Argento dorato, sbalzato, cesellato, decorazioni aggiunte in argento fuso. Oliera: altezza 21 cm, lunghezza 26 x 11 cm; senapiera : altezza 21 cm, lunghezza 26 x 11 cm; palettina: lunghezza 12 cm. Marchi incisi:  ...
Palazzo reale (Turin, Italy), Italy. Soprintendenza per i beni ambientali e architettonici del Piemonte, 1986
3
Guida al pensare coltura formale dell'intelletto per mezzo ...
taglio - costola -. cedole - manico -À ghiera) _ ponticcino - forchettone -- tagliapesce - trinciante - oliera - ovarolo - senapiera - portastecchi - stuzzicadenti - cavatappi- boccia - bottiglia _ bicchiere - tazza, chiccbera (piattino) __4.._ Raccolta di ...
Leone Tedesco, 1870
4
Nuovo vocabolario italiano domestico: 1. ed. milanese ...
Mostarda forte Mostardiera Sènapa Senapiera Agliata Spezie . Pepe i Cannella j Cinnamomo Garòfani Nocemoscada j Mace I Macis Bòssolo della Spezie (V. C. IV, Art. 9, DELLA CUCINA). Zucchero (V. CAFFÈ all'Art. 4, DELLE BEVANDE).
Giacinto Carena, 1869
5
Vocabolario domestico: prontuario di vocaboli attenenti a ...
i Savore } Savoretto i Sapa j Mostarda forte Mostardiera Sènapa Senapiera Agliata Spezie Pepe i Cannella j Cinnamomo Garòfani Nocemoscada i Mace ( Macis Bòssolo delle Spezie. (V. C. 2°, § 9°, DELLA CECINA.) Zucchero (V. CAFFÈ nel ...
Giacinto Carena, 1859
6
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Senapiera, 476. Sentiero, 132. Senlieruolo, 132. Serbatojo, 191, 511. Serqua, 440. Serra, 50. Serrare, 57, 170. (una gemma), 32. Serre, 50. Servito, 408. Servitore (di legno), 395. Serviziale, 189. Servo muto, 395. Sessitura , 80. Setola, 224.
Giacinto Carena, 1851
7
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Senapiera, 476. Sentiero, 132. Sentieruolo, 132. Serbatojo, 191, 511. Serqua, 440. Serra, 50. Serrare, 57, 170. . (una gemma), 32. Serre, 50. Servìlo, 408. Servitore (di legno), 395 Serviziale, 189. Servo mulo, 395. Sessilura, 80. Selola, 224.
Giacinto Carena, 1851
8
Dizionario genovese-italiano
Senapiera, vasetto di majolica, di porcellana o di cristallo, coperchiato e contenente la senape intrisa, da prendersene con piccolissimo romajolino di legno. Pepajuola, specie di bossolo da pepe che tiensi in cucina. Testo, vaso di terra cotta, ...
‎1851
9
Vocabolario milanese-italiano
SENAVRASenape: semi mlnutlssl- rol d'un'erba detta pur senapa (Sinapis nigra) — razzin de la senavra, senapiera. SINAVRA Senavra. Uno de'luoghi ove tra noi si custodivano pazzarell!, i mattl. Senavra qui trae da Senape * e meglio dal ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
10
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ad alcuni ...
Savore f Savoretto ÌSapa I Mostarda forte Mostardiera Sènapa Senapiera Agliata Spezie Pepe \ Cannella / Cinnamomo Garòfani Nocemoscada IMace fMacis Bòssolo delle spezie. V. C. II, § 9°, Della Cucina* Zucchero. Nota 271. a9 § 3" ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1851

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SENAPIERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme senapiera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ceto medio, senapiere e flessibilità
... dubitare che tutti in casa abbiano una senapiera. Sono alcuni degli errori e delle imprecisioni fatti ieri nel corso della puntata di Piazza Pulita. «Il Post, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Senapiera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/senapiera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z