Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sfeltratura" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SFELTRATURA EN ITALIEN

sfel · tra · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SFELTRATURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sfeltratura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SFELTRATURA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sfeltratura» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sfeltratura dans le dictionnaire italien

La définition de sfeltratura dans le dictionnaire est dans le traitement de la laine destinée à la filature, une opération qui suit le cardage et précède le peignage, dans le but de redresser les fibres dans la mèche afin de les disposer parallèlement à l'axe de la mèche elle-même.

La definizione di sfeltratura nel dizionario è nella lavorazione della lana destinata alla filatura, operazione che segue la cardatura e precede la pettinatura, avente lo scopo di raddrizzare le fibre nello stoppino in modo da disporle parallele all'asse dello stoppino stesso.


Cliquez pour voir la définition originale de «sfeltratura» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SFELTRATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SFELTRATURA

sfebbrare
sfebbrato
Sfecidi
sfederare
sfegatarsi
sfegatato
Sfegidi
sfeltrante
sfeltrare
sfeltratore
sfemminellare
sfemminellatore
sfemminellatura
sfendere
sfenditura
sfendone
Sfenisciformi
sfenocefalia
sfenocefalo
sfenodonte

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SFELTRATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonymes et antonymes de sfeltratura dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SFELTRATURA»

sfeltratura sfeltratura nell enciclopedia treccani industria tessile operazione eseguita dopo tintura della lana delle mischie tecnofibre scopo aprire nastro parzialmente grandi dizionari sfel tess nella lavorazione destinata alla filatura segue cardatura precede pettinatura avente conca verde feltro strato compatto forma terreno accumulo foglie radici steli morti vegeti residui tosatura cura prato arieggiatura viridea tutti tipi soprattutto stata praticata rastrellatura periodica settembre marzo bisogna effettuare cioè asportazione carotatura vitaincampagna come correttamente operazioni segui consigli dell esperto vita campagna significato repubblica corriere sera scopri traduzione termine prepara raddrizzando rendendo parallele fibre infeltrite lista parole rimano rimario motore seguito tutte

Traducteur en ligne avec la traduction de sfeltratura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SFELTRATURA

Découvrez la traduction de sfeltratura dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sfeltratura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sfeltratura» en italien.

Traducteur Français - chinois

defelting
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

defelting
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

defelting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

defelting
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

defelting
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

defelting
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

defelting
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

defelting
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

defelting
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

defelting
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

defelting
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

defelting
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

defelting
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

defelting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

defelting
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

defelting
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

defelting
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

defelting
70 millions de locuteurs

italien

sfeltratura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

defelting
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

defelting
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

defelting
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

defelting
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

defelting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

defelting
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

defelting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sfeltratura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SFELTRATURA»

Le terme «sfeltratura» est très peu utilisé et occupe la place 83.086 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sfeltratura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sfeltratura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sfeltratura».

Exemples d'utilisation du mot sfeltratura en italien

EXEMPLES

4 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SFELTRATURA»

Découvrez l'usage de sfeltratura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sfeltratura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vita in campagna
PICCOLE ATTREZZATURE PER LA SFELTRATURA DEL TAPPETO ERBOSO Mi potete consigliare un attrezzo per togliere l'erba secca che si deposita sul terreno e infeltrisce il mio prato di circa 250 metri quadrati? Ida Orazi S. Vito al ...
‎2007
2
Italus hortus
ai criteri di scelta delle macchine in base agli apparati di taglio, alle operazioni di manutenzione, irrigazione e sistemi irrigui; concimazione; diserbo e trattamenti antiparassitari e brachizzanti e relative irroratrici; sfeltratura; rinnovo e pulizia.
‎2000
3
Annali della Facoltà di Agraria
L'industria laniera è divisa in tre grandi rami di lavorazione: pettinatura, filatura, tessitura. La pettinatura comprende le seguenti fasi : assortitura, lavatura, asciugamento, cardatura, carbonizzazione slappolatura, sfeltratura, battitura della mista, ...
‎1942
4
Garzanti italiano
[io sféltro t {ind.) nella lavorazione della lana, prtpx alla pettinatura dopo la cardatura ? DeTM feltro, col pref. s-. sfeltratura [sfel-tra-tù-raj s.f {ind.) IV razione dello sfeltrare, sfemminellatura [sfem-mi -nel -la -ti s.f. {agr. ) cimatura o asportazione di ...
Pasquale Stoppelli, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sfeltratura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sfeltratura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z