Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "slabbrante" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SLABBRANTE EN ITALIEN

ʃlab · bran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SLABBRANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Slabbrante est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SLABBRANTE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «slabbrante» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de slabbrante dans le dictionnaire italien

La définition de slabbrante dans le dictionnaire est Slabbra; béante.

La definizione di slabbrante nel dizionario è che slabbra; slabbrato.


Cliquez pour voir la définition originale de «slabbrante» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SLABBRANTE


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
a·spi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
dolorante
do·lo·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
errante
er·ran·te
esilarante
e·ʃi·la·ran·te
filtrante
fil·tran·te
flagrante
fla·gran·te
garante
ga·ran·te
idrante
dran·te
ignorante
i·gno·ran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
operante
o·pe·ran·te
rassicurante
ras·si·cu·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
ristorante
ri·sto·ran·te
vibrante
vi·bran·te

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SLABBRANTE

slabbramento
slabbrare
slabbrato
slabbratura
slacciabile
slacciare
slacciarsi
slacciatura
sladinare
sladinatura
slalom
slalomista
slalomistico
slam
slamare
slanatura
slanci
slanciamento
slanciare
slanciarsi

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SLABBRANTE

celebrante
colorante
deliberante
delirante
dichiarante
emigrante
esuberante
fragrante
frustrante
girante
imperante
ingombrante
intollerante
migrante
orante
penetrante
preponderante
quadrante
rientrante
rigenerante

Synonymes et antonymes de slabbrante dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SLABBRANTE»

slabbrante slabbrante significato dizionari repubblica ṣlab bràn part pres slabbràre slabbra slabbrato grandi ʃlab traduzione pronuncia traduzioni wikizionario contenuto aperto voce verbale modifica sing slabbranti participio presente slabbrare glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue slabbrante‎ italian meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations tradução português traduções rede semántica multilingüe tradutores para línguas qualiparole parola iniziano finiscono definitions onelook search found that includes word general dictionaries matching wiktionary home info rima brillante elegante piante volante durante più ecco cosa questo sito ottimizzato cellulare encyclopedia tfode result bookmark share also from elencho contexto esempi contesto counter tumblr abbrante findallwords

Traducteur en ligne avec la traduction de slabbrante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SLABBRANTE

Découvrez la traduction de slabbrante dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de slabbrante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «slabbrante» en italien.

Traducteur Français - chinois

slabbrante
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

slabbrante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

slabbrante
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

slabbrante
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

slabbrante
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

slabbrante
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

slabbrante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

slabbrante
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

slabbrante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

slabbrante
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

slabbrante
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

slabbrante
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

slabbrante
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

slabbrante
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

slabbrante
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

slabbrante
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

slabbrante
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

slabbrante
70 millions de locuteurs

italien

slabbrante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

slabbrante
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

slabbrante
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

slabbrante
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

slabbrante
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slabbrante
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slabbrante
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slabbrante
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de slabbrante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SLABBRANTE»

Le terme «slabbrante» est rarement utilisé et occupe la place 99.898 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «slabbrante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de slabbrante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «slabbrante».

Exemples d'utilisation du mot slabbrante en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SLABBRANTE»

Découvrez l'usage de slabbrante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec slabbrante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
462. «.... Segnatamente in certi metri che, non tenuti su, slabbrano da tutte le parti. » P. pres. Slabbrante. — pass. Slabbrato. Slabbratura, add. Il portar via i canti dal legno die si intaglia, e portar a liscio il lavoro : il chP si fa con la Sfondarola.
Pietro Fanfani, 1865
2
Revolverate e Nuove revolverate
41: «tra la ferita slabbrante»; p. 16;: «d'oltre le lame slabbranti di una persiana»; [ in ADH: «non ci ostende, femina comune, che un sesso slabrato»]; vedi D' Annunzio, La fattura (Novelle della Fescera), I: «sangue che sgorgava dalla ferita  ...
Gian Pietro Lucini, Edoardo Sanguineti, 1975
3
Il vocabolario della poesia [e della prosa] Dannvnziana
Il tintinno dei sistri taceva. slabbrante : Che slabbra, Che esce fuor dalle labbra ; o Che apre le labbra. Cascante, che si Regge male. NeWEpist. di Giuseppe Giusti (1, 162): " In certi metri che, non tenuti su, slabbrano da tutte le parti". S. Pantal.
Giuseppe Lando Passerini (conte), 1913
4
Le novelle della Pescara
Risonarono i grugniti per tutta la solitudine fluviatile; poi subitamente divennero fiochi, si persero nel gorgogliare caldo e vermiglio del sangue che sgorgava dalla ferita slabbrante, mentre il gran corpo dava li ultimi tratti. Il sole del novello ...
Gabriele D'Annunzio, Annamaria Andreoli, Marina De Marco, 1996
5
La Cvltvra: rivista critica ...
Fu una crisi destinata n. passare con rapidità, perchè Pesaltazione sentimentale si esaurisce in breve, e gran parte del pubblico era rimasta estranea. ad essa: di contro al lirismo slabbrante alla. Musset e Lamartine, di contro allhttiniismo ...
Cesare De Lollis, 1922
6
Tutte le opere: Prose di romanzi
Risonarono i grugniti per tutta la solitudine fluviatile; poi subitamente divennero fiochi, si persero nel gorgogliare caldo e vermiglio del sangue che sgorgava dalla ferita slabbrante, mentre il gran corpo dava gli ultimi tratti. Il sole del novello  ...
Gabriele D'Annunzio, Egidio Bianchetti
7
La Cultura
Fu una crisi destinata a passare con rapidità, perchè l'esaltazione sentimentale si esaurisce in breve, e gran parte del pubblico era rimasta estranea ad essa : di contro al lirismo slabbrante alla Musset e Lamartine, di contro all'ottimismo ...
‎1923
8
Rassegna europea di letteratura italiana
Risonarono i grugniti per tutta la solitudine fluviatile; poi subitamente divennero fiochi, si persero nel gorgogliare caldo e vermiglio del sangue che sgorgava dalla ferita slabbrante, mentre il gran corpo dava gli ultimi tratti. Il sole del novello  ...
‎2001
9
Tutte le novelle
Risonarono i grugniti per tutta la solitudine fluviatile; poi subitamente divennero fiochi, si persero nel gorgogliare caldo e vermiglio del sangue che sgorgava dalla ferita slabbrante, mentre il gran corpo dava li ultimi tratti. Il sole del novello ...
Gabriele D'Annunzio, Annamaria Andreoli, Marina De Marco, 1992
10
Terre, città e paesi nella vita e nell'arte di Gabriele ...
... fu scannato con un coltello forbitissimo. Risonarono i grugniti per tutta la solitudine fluviatile; poi subitamente divennero fiochi, si persero nel gorgogliare caldo e vermiglio del sangue che sgorgava dalla ferita slabbrante, mentre il gran corpo ...
Centro nazionale di studi dannunziani e della cultura in Abruzzo. Convegno internazionale, 1996

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SLABBRANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme slabbrante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il (grande) sogno inglese. I Sex Pistols e il Punk
In effetti, un gruppo come i Sonics da Seattle, aveva in sé la cattiveria e la slabbrante ferocia musicale che il punk ereditò di lì a poco. Ma quello ... «Wuz. Cultura&Spettacolo, juin 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Slabbrante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/slabbrante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z