Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "smascheratore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SMASCHERATORE EN ITALIEN

ʃma · sche · ra · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SMASCHERATORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Smascheratore peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SMASCHERATORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «smascheratore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de smascheratore dans le dictionnaire italien

La définition de démasquer dans le dictionnaire est celle qui démasque: s. de fraude, de tricherie, de trahison.

La definizione di smascheratore nel dizionario è che, chi smaschera: s. di frodi, di imbrogli, di tradimenti.


Cliquez pour voir la définition originale de «smascheratore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SMASCHERATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SMASCHERATORE

smart set
smartellare
smascellamento
smascellare
smascellarsi
smascellarsi dalle risate
smascheramento
smascherare
smascherarsi
smascherato
smascolinato
smascolinatura
smash
smassare
smatassare
smaterializzare
smaterializzazione
smattanarsi
smattire
smattonare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SMASCHERATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonymes et antonymes de smascheratore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SMASCHERATORE»

smascheratore smascheratore grandi dizionari ʃma sche trìce smaschera frodi imbrogli tradimenti significato repubblica ṣma tedesco pons traduzioni garzanti linguistica trice trici solo senso figurato inganni termine enciclopedia academic dictionaries zmaskera aggettivo entlarvend enthüllend sostantivo maschile femminile entlarver sapere informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso scoprire smascherare truffe prima dell acquisto treccani smascheratóre raggiri giovanni verità grande fratello

Traducteur en ligne avec la traduction de smascheratore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SMASCHERATORE

Découvrez la traduction de smascheratore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de smascheratore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «smascheratore» en italien.

Traducteur Français - chinois

揭露
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desenmascaramiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

unmasking
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनमास्किंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إماطة اللثام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разоблачительный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desmascaramento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মুখোশ উন্মোচন কি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

démasquage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kededahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Entlarvung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マスク解除
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마스크 해제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

unmasking
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lột mặt nạ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முகமூடியைக் கழற்றும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

unmasking
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

maskesinin düşürülmesi
70 millions de locuteurs

italien

smascheratore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zdemaskowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

викривальний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

demascarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποκάλυψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontmaskering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

demaskering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avsløring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de smascheratore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SMASCHERATORE»

Le terme «smascheratore» est normalement peu utilisé et occupe la place 60.450 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «smascheratore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de smascheratore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «smascheratore».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SMASCHERATORE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «smascheratore» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «smascheratore» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot smascheratore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SMASCHERATORE»

Découvrez l'usage de smascheratore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec smascheratore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La voce dell'operaio: un giornale torinese tra chiesa e ...
Divenne poi «Lo Smascheratore. Giornale degli Operai» e infine «Lo Smascheratore. Giornale per tutti». Era un quotidiano conservatore ma non reazionario (se non negli ultimi mesi di esistenza), cattolico, ma più attento alla difesa della ...
Giovenale Dotta, 2006
2
Gazzetta del popolo
I! medesimo ribrezzo l'ho riprovalo a questi giorni, ccrrenio per caso qualche brano dei giornali ministe- iali, lo Smascheratore, il Risorgimento e la Legge , dove «si danno alerò modo le notizie d'Ungheria. Le svisano, e trasformano, ...
‎1849
3
Il giornalismo italiano del Risorgimento. Dal 1847 all'Unità
G. Pallavicino a Gioberti, 28 dicembre 1851, in G. Pallavicino, Memorie, cit., vol. II , p. 457. 69. Il Mondo illustrato”, Torino, 13 gennaio 1849, suppl. al n. 52. 70. “Lo Smascheratore”, Torino, 14 agosto 1849. 71. La “Gazzetta ufficiale del Regno ...
Franco Della Peruta, 2011
4
Scuola e nazione: maestri e istruzione popolare nella ...
Al significato politico, ravvisabile nella genesi stessa della tabacchiera224, si affiancavano la valorizzazione della memoria sto- 222 La tabacchiera nazionale. Strenna dello Smascheratore a' suoi associati. Tip. Zecchi e Bona, Torino 1850, pp ...
Maria Cristina Morandini, 2003
5
Il vero amico del popolo
... cioè nei quaranta mila, e dugento minuti di sua detenzione, ascenda a cinquantasette mila; (Smascheratore ) i quali hanno avuto il coraggio di testimoniargli la loro devozione, sebbene un ordine ministeriale avesse statuito, che tutti coloro, ...
Domenico Bruschelli, 1849
6
La legge Siccardi: giornale politico popolare
Lo Smascheratore ha reso I' anima (se però n'ebbe mai una). Ih altri termini , è scoppialo in un cantone come un cane idrofobo. Il partito nero e la fella anli- siccardina parlano di fargli ano soscrizione onde elevargli Un monumento bolla ...
‎1850
7
I legittimisti napoletani lettere d'un repubblicano ad un ...
... organetto di quel partito, un così detto Smascheratore, il quale sfidando , anzi accoppando, tutto quanto vi ha di accettato in questo mondaccio, a cominciare dalla grammatica e venendo su su fino all'onestà, ilno all'apparenza dell'onestà,  ...
Giovanni Gervasi, 1869
8
Atti parlamentari dello Senato
Mozioni dei deputati Mellana . e Chenal a proposito di articoli offensivi alla Camera nei giornali Lo Smascheratore e L'Echo du Mont-Blanc, pag. 198-199- 200. Messaggio del ministro di grazia e giustizia che notifica la pena inflitta al direttore ...
Italy. Parlamento, 1859
9
Cristianesimo e cultura politica: l'eredità di otto illustri ...
gnificato. E [allora] di fronte all'uomo rivestito di potere favoloso, [come ad esempio] il favoloso Alessandro Magno, compare l'uomo che lo guarda e ne vede la vacuità »42. Chi è quest'uomo smascheratore del potere favoloso e menzognero?
Natalino Valentini, 2006
10
I protocolli dei savi di Sion. La leggenda del complotto ebraico
Lo smascheratore ritiene di avere delle buone ragioni per rescindere il patto re- ferenziale e accusa il presunto mentitore di avere abusato della sua fiducia. Un terzo ruolo coinvolto in questo gioco linguistico è quello del sanzio- natore (un ...
Wolfgang Benz, A. Gilardoni, V. Pisanty, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SMASCHERATORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme smascheratore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
34 modi per utilizzare un drone: dall'abusivismo edilizio alla lotta …
Ad esempio a me viene in mente l'uso che potrebbe farne qualche investigatore privato… il Drone 'Nero Wolfe', l' infallibile smascheratore di ... «ilnapolista, juil 15»
2
Lo strano caso del rettore americano licenziato
... tv un programma “smascheratore”. Il 28 giugno il conduttore televisivo Dmitrij Kiselev ha infatti raccontato dell'iniziativa della camera alta del ... «Russia Beyond the Headlines, juil 15»
3
Davoli in scena. Mi manda Pasolini
... ma il mio è un ruolo importante per la storia: interpreto Palestrione, il servo furbo che organizza l'impiccio, lo smascheratore delle tresche». «Avvenire.it, juin 15»
4
Snowden: in Russia guadagno meno, ma la soddisfazione è grande
Nessuno si autodefinisce smascheratore, perché è molto difficile. La vostra vita crolla subito, e non importa se siate nel giusto o nel torto. Non è ... «Sputnik Italia, mai 15»
5
'Error Day', giornata mondiale dell'errore: il programma
... smonta gli inganni dell'occulto), ma anche allievo di James Randi, il celebre prestigiatore americano smascheratore di inganni paranormali, ... «BolognaToday, févr 15»
6
Di Battista, le bufale e quella comunicazione politica avvelenata
Che il primato mondiale per la bugia più grossa lo vinca proprio chi si fregia del titolo di smascheratore di bugie e “scassinatore” professionista ... «Diritto di Critica, févr 15»
7
Sanremo 2015: finta diretta per la Cristoforetti
... che Samantha Cristoforetti non era in diretta con Conti a svelarlo su twitter è Paolo Attivissimo, cacciatore e smascheratore di bufale nel web, ... «Leonardo.it, févr 15»
8
Stefano Corti e il cane in lavatrice, il video da Le Iene
Stefano corti nei panni di uno smascheratore di bufale: l'inviato de Le Iene ha presentato agli spettatori tre notizie comparse sul web, le ha ... «melty.it, févr 15»
9
Magic in the Moonlight: con Woody Allen la vera magia è il cinema
Il più grande smascheratore di ciarlatani si trova di fronte a un'autentica medium. E insieme alla logica si incrina anche il suo cuore. «OptiMagazine, déc 14»
10
“Il complottismo nasce da ciò che ci rende umani”
... da anni attento rivelatore di bufale e smascheratore di falsi complotti (il suo blog, il Disinformatico, è uno dei più seguiti). «Lo sono anche io», ... «Linkiesta.it, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Smascheratore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/smascheratore>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z