Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "spiegazzamento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPIEGAZZAMENTO EN ITALIEN

spie · gaz · za · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPIEGAZZAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Spiegazzamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPIEGAZZAMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «spiegazzamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de spiegazzamento dans le dictionnaire italien

La définition de la ride dans le dictionnaire est une action de plissement ou de ride.

La definizione di spiegazzamento nel dizionario è azione dello spiegazzare o dello spiegazzarsi.


Cliquez pour voir la définition originale de «spiegazzamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SPIEGAZZAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SPIEGAZZAMENTO

spiegabile
spiegacciare
spiegamento
spiegare
spiegare le ali
spiegarsi
spiegatamente
spiegativo
spiegato
spiegatore
spiegatura
spiegazione
spiegazioni
spiegazzare
spiegazzarsi
spiegazzato
spiegazzatura
spieggiare
spiemontiesizzare
spiera americana

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SPIEGAZZAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de spiegazzamento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SPIEGAZZAMENTO»

spiegazzamento spiegazzamento spie mén spiegazzare spiegazzarsi loro risultato camicia sgualcitura spiegazzatura grandi dizionari meno spiegacciamento azione dello significato repubblica corriere della sera traduzione termine tedesco garzanti linguistica essere spiegazzato sapere esserespiegazzato cosa scopri dizionarioitaliano esperanto swahili italian spanish contesto grinze banconote euro spiegazzate possono normalmente individuate dalla riduzione coefficiente rifles sione minore rigidità atto contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista parole quotidiani spiaggia massimo giornata ventosa parte alessandra potrebbe anche condurmi divorzio qualiparole parola iniziano

Traducteur en ligne avec la traduction de spiegazzamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPIEGAZZAMENTO

Découvrez la traduction de spiegazzamento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de spiegazzamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «spiegazzamento» en italien.

Traducteur Français - chinois

spiegazzamento
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

spiegazzamento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spiegazzamento
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

spiegazzamento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

spiegazzamento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

spiegazzamento
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

spiegazzamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

spiegazzamento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

spiegazzamento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

spiegazzamento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

spiegazzamento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

spiegazzamento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

spiegazzamento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

spiegazzamento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

spiegazzamento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

spiegazzamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

spiegazzamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

spiegazzamento
70 millions de locuteurs

italien

spiegazzamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spiegazzamento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

spiegazzamento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spiegazzamento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

spiegazzamento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spiegazzamento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spiegazzamento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spiegazzamento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de spiegazzamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPIEGAZZAMENTO»

Le terme «spiegazzamento» est très peu utilisé et occupe la place 88.090 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «spiegazzamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de spiegazzamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «spiegazzamento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPIEGAZZAMENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «spiegazzamento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «spiegazzamento» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot spiegazzamento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SPIEGAZZAMENTO»

Découvrez l'usage de spiegazzamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec spiegazzamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Camminare bene per vivere meglio
Ginocchio/dito 129 13. Interno coscia: gamba superiore dietro, gamba superiore avanti 130 14. Flessori dell'anca in posizione eretta 131 15. Mezze lune 133 Esercizi di tonificazione 1. Spiegazzamento dell'asciugamano Obiettivo: rinforzare ...
Sherry Brourman, 2000
2
Bollettino della Società geologica italiana
... a comportamento plastico, e gli strati calcarei e calcarenitici, a comportamento più rigido; anche laddove questi ultimi appaiono relativamente tranquilli, si nota quasi sempre un fitto spiegazzamento nei livelli argillosi ad essi intercalati.
‎1977
3
La Moda. Giornale dedicato al bel sesso. (Estensore: ...
Per ornamento si adoperano que' nastri orlati ed a frangia col medesimo stile dei ricami, coi quali si fanno que' nodi leggiadri o non suscettibili di spiegazzamento, che sono doppiamente preziosi pei cappelli di paglia. Questi nodl si chiamano ...
‎1843
4
Nanà
Seduta su una coscia, nello spiegazzamento leggero dei suoi merletti, ella teneva un piede nudo fra le mani, e macchinalmente lo girava e lo rigirava. – È molto tempo che sei sposato? domandò. – Diciannove anni, rispose il conte. – Ah!.
Emile Zola, 2011
5
Leggere all'infinito. Tra pratica e teoria della lettura
... ora, aveva altri sa- pori, e lo spiegazzamento che percepivo non si distendeva alla vista della natura che si sveglia. Era semmai l'incontro coi ragazzi (la prima C, ricordo) che mi dava una scossa ad esserci nella mia interezza. Mentre ...
Bellatalla, Bettini, Luciana Bellatalla, Daniela Bettini, 2010
6
Il cappotto di astrakan
Tornai a casa a mezzanotte. La luce nella camera della signora Lenormand era ancora accesa e si sentiva lo spiegazzamento delle pagine del «Figaro» che muoveva con intenzione, per farmi capire che aveva notatoilmio rientroa ora tarda.
Piero Chiara, 2013
7
e Enrico Roger. Trattato pratico d'ascoltazione; versione ...
Questi fenomeni ci parvero riferibili ad BSCG/vagfifubflrcolfide", tranne lo spiegazzamento di pergamena ed il suono di era-crac che si riscontrano soltanto al principio della tisi. -- '144 -Art. Il. Ascoltazione della voce. Applicando lo stetoscopio ...
Giovanni-Battista Filippo Barth, Henry Roger, 1842
8
Vero come la finzione: La psicopatologia al cinema Vol. 1
Può essere uno sfregamento, uno stridore di denti prodotto da un movimento della gola, un gorgoglio, uno scricchiolio, una materia mormorante pensante... il grido nascente, la nascita del grido, appello o pianto, canto, spiegazzamento di sé ...
Matteo Balestrieri, 2010
9
Messico, America Centrale. Mondo Maya
Un vecchio saggio del villaggio suggerì che il rumore causato dallo spiegazzamento della carta li avrebbe allontanati. Fu dunque deciso di far volare degli aquiloni con i primi venti del mese di novembre: così nacque l'usanza. Spiegazioni più ...
Pierre-Yves Mercier, 2004
10
Nella grotta con l'assassino
L'unico lato positivo fu che ricevetti un bacio d'incoraggiamento da Stefania e pure da Marilena, che, diversamente dall'amica Jole, non mi pareva così integralista nella scelta del complice di spiegazzamento di lenzuola, mentre da ...
Fabio Scaletti, 2003

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPIEGAZZAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme spiegazzamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
BB Washed | SS2011
... meravigliosa BB Washed, che rappresenta al meglio – in versione scarpa – uno dei miei buoni propositi 2011: lo spiegazzamento, appunto. «Frizzifrizzi.it, janv 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spiegazzamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/spiegazzamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z