Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "spirabile" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPIRABILE EN ITALIEN

spi · ra · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPIRABILE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Spirabile est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SPIRABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SPIRABILE

spira
spiracolo
spiraglio
spiralare
spiralato
spirale
spiraleggiare
spiraliforme
spiramento
spirante
spirantizzare
spirantizzazione
spirare
spirato
spirazione
spirea
spirea a foglie d´Olmo
spirea con foglie di Salice
spirea cuneata
spirea del Giappone

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SPIRABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonymes et antonymes de spirabile dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SPIRABILE»

spirabile spirabile wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum significato dizionari repubblica poet può respirare respirabile venne cielo più spirabil aere manzoni etimologia atlante storico ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio zione bilkm indicante spiràbile grandi corriere della sera traduzione termine tedesco sapere anche pietosa trasportò cinque maggio deriv spirare wiktionary masculine feminine plural spirabili spīrābile nominative neuter singular spīrābilis accusative vocative garzanti linguistica senso figurato glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze enciclopedia academic dictionaries data rabile dell aria ricerca

Traducteur en ligne avec la traduction de spirabile à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPIRABILE

Découvrez la traduction de spirabile dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de spirabile dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «spirabile» en italien.

Traducteur Français - chinois

spirabile
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

spirabile
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spirabile
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

spirabile
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

spirabile
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

spirabile
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

spirabile
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

spirabile
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

spirabile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

spirabile
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

spirabile
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

spirabile
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

spirabile
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

spirabile
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

spirabile
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

spirabile
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

spirabile
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

spirabile
70 millions de locuteurs

italien

spirabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spirabile
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

spirabile
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spirabile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

spirabile
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spirabile
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spirabile
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spirabile
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de spirabile

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPIRABILE»

Le terme «spirabile» est normalement peu utilisé et occupe la place 71.537 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «spirabile» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de spirabile
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «spirabile».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPIRABILE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «spirabile» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «spirabile» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot spirabile en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SPIRABILE»

Découvrez l'usage de spirabile dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec spirabile et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lettere fisiologiche
affatto dall' alito del sangue ammesso dall' Hallèr ) è un vapore espansile , composto dell'aria elastica spirabile , che pel polmone , entra nel sangue, e della parte vaporosa , cioè volatile del sangue stesso, che è la parte più sottile e volatile ...
Michele Rosa, 1788
2
De architectura: libri X
unum genus scansorium, quod graece axpo(3a.rixov dicitur; alterum spirabile, quod apud eos 7rveuu.aTixov appellatur; tertium trac- torium, id autem Graeci | ( ìapouXxov vocitant. Scansorum autem machinae ita fuerunt conlocatae, ut ad ...
Marco Vitruvio Pollione, Luciano Migotto, 1992
3
Contemplazione della natura del signor Carlo Bonnet. Con ...
Do*- \“j po che su scoperta la singolar proprietà dell'aria nitrosa di 1 scompolsi con` effervesctnza allorchè vien mescolata coll-ariä comune, e la diminuzione di quest'aria, e questo in ragio— ne della quantità d'aria spirabile che vi si contiene;  ...
Charles Bonnet, 1797
4
Marci Vitruvii Pollionis De architectura libri X: ...
Comunemente Spectationem. Spiritale est cum spiritus. Ma il eh. Schneider avendo letto nella Sulpiu. Spirabile* ut, nei codici Guelf. e Rresl. ut spirabile! ; nel Franeck. at spiritabiles ; nel Cotlon. ut spirabilem stampò Spectationem: ut spiritale!
Marcus Vitruvius Pollio, 1854
5
Rudimenti Di Fisiologia
Se l'aria spirabile non è( nota I'A. ), come pare, che l'aria fuoco del sig. Crawford, o del sig Scheele; e se il vapore animale non è che l'aria spirabile combinata colla sostanza animale , cioè colla materia veramente animalizzata , non si durerà ...
‎1840
6
Virgilii Bucolica, Georgica et Aeneis ex Codice ...
8t genua amplexus. genibusq. volutans Haerebat. Quj sit. sari. quo sanguine cretus. Hortamur . quae deinde agitet fortuna. sateri . Ipsi: parer dextram Anchises. haut multa moratus. 610 VARIANTES LECTIONES b spirabile. PaLLeyzLkna. a ...
Virgile, 1764
7
Contemplazione della natura ... arricchita delle molte note ...
L' aria spirabile di Crmfàrd, che , entrando nel polmone, porge al sangue il calore ; all'azione di questo calore assieme col sangue sicombina, e siamalgama colla sua parte sottile e volatile, e perdendo cosi Pelasticità sua naturale, altro non ...
Charles Bonnet, 1818
8
Opere di P. Virgilio Marone con note italiane di Giuseppe ...
Per sidera ieslor, Per Superos, atque hoc coeli spirabile lumen: £0G Tollite me, Teucri; quascumque abducite terras: Hoc sat exit. Scio me Danais e classibus unum, Et bello iliacos fateor petiisse Penates: Pro quo, si sceleris tanta est injuria  ...
Virgil, Giuseppe Arcangeli, 1859
9
Annotazioni medico-critiche del dottor Giampaolo Capresi ... ...
W??? capiçamenteflop'erante ;smi bensì secondo ja" tiraggio; r9; o minore forza sisi'atvá trazzione , che-"abbia que} 'sia, ~verso la. mate'tiaztta'f spirabile de' ? corpi ,A e~ 'del'Ia maggiore.,.q minor" res sisienza ,. che abbtan parti di em, ...
Giampaolo Capresi, 1749
10
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
1 Spirabile , adj. (-rd-bi-le) Qui respire, qui peut respirer. + L'acre spirabile , 1 air qu'on respire, respirable. Spiracolo , s. masc. (-га-Ло-/о) Soupirail - Spiraglio, s. m. (-rd-glio) Soupirail; fente; rhantepleure. I Petite ouverture; pelit indice; petite  ...
J. L. Barthélemi Cormon, Manni, Chapellon, 1823

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spirabile [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/spirabile>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z