Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "squalificante" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SQUALIFICANTE EN ITALIEN

squalificante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SQUALIFICANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Squalificante est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SQUALIFICANTE


alicante
a·li·can·te
attaccante
at·tac·can·te
cascante
ca·scan·te
cavalcante
ca·val·can·te
comunicante
co·mu·ni·can·te
gratificante
gra·ti·fi·can·te
insignificante
in·si·gni·fi·can·te
lubricante
lu·bri·can·te
lubrificante
lu·bri·fi·can·te
mercante
mer·can·te
piccante
pic·can·te
praticante
pra·ti·can·te
provocante
pro·vo·can·te
rinfrescante
rin·fre·scan·te
scioccante
scioc·can·te
secante
se·can·te
significante
si·gni·fi·can·te
terrificante
ter·ri·fi·can·te
toccante
toc·can·te
vacante
va·can·te

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SQUALIFICANTE

squadristico
squadro
squadrone
squagliamento
squagliare
squagliarsela
squagliarsi
squaglio
squala
squalifica
squalificare
squalificarsi
squalificato
squalificazione
Squaliformi
squallente
squallidezza
squallido
squallore
squalo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SQUALIFICANTE

accecante
croccante
dolcificante
edificante
fabbricante
fortificante
giudicante
luccicante
mancante
mendicante
plastificante
qualificante
rampicante
replicante
sbiancante
soffocante
stuzzicante
tonificante
trafficante
vivificante

Synonymes et antonymes de squalificante dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SQUALIFICANTE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «squalificante» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de squalificante

ANTONYMES DE «SQUALIFICANTE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «squalificante» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de squalificante

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SQUALIFICANTE»

squalificante calunnioso denigratorio detrattorio diffamante diffamatorio infamante apologetico celebrativo elogiativo encomiastico esaltatorio laudativo laudatorio squalificante italian traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati portale italiani trova significato scritti larapedia testi seguenti sono proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere gratuitamente wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum gratuito tante altre utili dizy curiosità sulla parola italiana

Traducteur en ligne avec la traduction de squalificante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SQUALIFICANTE

Découvrez la traduction de squalificante dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de squalificante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «squalificante» en italien.

Traducteur Français - chinois

不合格
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

descalificador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

disqualifying
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अयोग्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير مؤهل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дисквалифицирующим
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desqualificante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

disqualifying
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

disqualifiant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menghilangkan kelayakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

disqualifizierende
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

失格
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

실격
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

disqualifying
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không đủ điều
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தகுதியிழந்தவறாகக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अपात्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

diskalifiye
70 millions de locuteurs

italien

squalificante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dyskwalifikujący
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дискваліфікує
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

descalificatoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακυρωτική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

diskwalifiserende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

diskvalificerande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

diskvalifiserende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de squalificante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SQUALIFICANTE»

Le terme «squalificante» est normalement peu utilisé et occupe la place 75.201 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «squalificante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de squalificante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «squalificante».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SQUALIFICANTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «squalificante» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «squalificante» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot squalificante en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SQUALIFICANTE»

Découvrez l'usage de squalificante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec squalificante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il sé nelle relazioni familiari. Una classificazione della ...
Per quanto riguarda i rapporti tra le otto subscale dei due strumenti, non sono emerse correlazioni tra le subscale Sicuro e Selful, né tra le subscale Preoccupato e Selfless. Sono invece risultate significative le correlazioni tra Squalificante e ...
Luciano L'Abate, L'Abate, Baggett, 2000
2
Dalla teoria generale dei sistemi alla teoria ...
squalificante e l'implicito riconoscimento ad indicare l'intensità del sentimento negativo espresso. Poiché riveste queste importanti funzioni di modulazione comunicativa la squalifica non è di per sé un modello interattivo patogeno.
Camillo Loriedo, Angelo Picardi, 2000
3
Identità Sistemiche
Il suo atteggiamento nei confronti della moglie rimane squalificante mentre nei confronti di Sara avolte è squalificante, a volteè emotivamente tesoverso il recupero diun rapporto conlafiglia; riesce a comunicare alla figlia chevorrebbe un ...
A Cura Di Andrea Mosconi, Monica Pezzolo, Giada Racerro, 2014
4
Relazioni in armonia. Sviluppare l'intelligenza emotiva e le ...
Dopo aver visto sommariamente in quali forme si può presentare un messaggio squalificante, appare interessante considerare come è possibile fronteggiare tali comunicazioni. Le persone in genere, reagiscono ad esse in modi diversi a ...
Enrico Cheli, 2005
5
L'arte di non lamentarsi mai. Per divertirsi nel lavoro, in ...
L'assertività di cui parlo va invece distinta con precisione da ogni forma occulta o palese sia di aggressività squalificante che di passività accomodante ed altrettanto squalificante. Essa si traduce in un comportamento evoluto, positivo e  ...
Luciano Ballabio, 2005
6
Economia e società. Comunità
Molto spesso ogni attività produttiva razionale, in particolare anche lnattività imprenditoriale», viene considerata squalificante per il ceto come è disonorevole anche il lavoro artistico e letterario, non appena viene sfruttato per trame guadagno ...
Max Weber, Wolfgang J. Mommsen, 2005
7
Tossicodipendenza e doppia diagnosi: la relazione d'aiuto in ...
Comunque un tentativo dell'individuo di darsi un'identità diversa da quella di " folle", riferendosi ad una patologia sociale meno squalificante, sia sul piano sociale che personale "sto male perché sono drogato e non perché sono matto". In tutte ...
Alessandro Bonetti, 2005
8
La parodia
TESTO ~ Una pratica squalificante Nel suo saggio dedicato all'applicazione dello strutturalismo alla poetica, Tzvetan Todorov distingue, tra i vari livelli di analisi del testo letterario, quello dei "registri della parola": figure retoriche, ...
Daniel Sangsue, Fabio Vasarri, 2006
9
Sono un bullo, quindi esisto. I volti della violenza nella ...
Non è raro infatti riscontrare in ambito familiare o scolastico l'utilizzazione di un linguaggio mistificatorio e squalificante per definire persone o cose senza tener conto di aspettative e bisogni degli interlocutori. All'interno di tali sistemi ...
Margherita Chiarugi, Sergio Anichini, 2012
10
Per una psicologia dell'agire umano. Scritti in onore di ...
... squalificante dal legame di attaccamento alla famiglia d'origine (λ = 1.59, V.S. = 12.2%): si riferisce ad uno stato mentale distan- ziante-squalificante rispetto all' esperienza affettiva familiare, che contrasta con quello invischiato-arrabbiato ...
Cavanna, Salvini, Donatella Cavanna, Alessandro Salvini, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SQUALIFICANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme squalificante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Taranto: “Possiamo rilanciare il Ctp”
... incontra il Questore di Taranto per individuare strategie risolutive del fenomeno, particolarmente odioso e squalificante per ogni società moderna. Falcone e' ... «TarantoBuonaSera.it, juil 15»
2
M5Stelle, nessuna intenzione del Pd di far dimettere Zaffiri
In seguito alle inqualificabili affermazioni contro il Prefetto Gabrielli, che hanno dato a livello nazionale, un'immagine squalificante delle istituzioni marchigiane, ... «Picus On Line, juil 15»
3
Ad Expo "atterra" il Social Flight One
E superare così lo stato di cose per il quale il lavoro in carcere è squalificato e squalificante, ripetitivo, pericolosamente prossimo allo sfruttamento e incapace di ... «Corriere della Sera, juil 15»
4
Girava tra le tombe e si portava via mazzi di fiori : filmata una signora
È un gesto squalificante che si aggiunge a quelli quotidiani di piccoli vandalismi e di inciviltà come i rifiuti abbandonati in giro nel paese o gettati ai bordi delle ... «L'Arena, juil 15»
5
Roma: Calabria (Fi), Marino ormai ha perso il controllo
In tutto questo il Giubileo si avvicina. Renzi trovi il coraggio di scrivere la parola fine su un'esperienza sempre più squalificante per tutti”, conclude. Sullo stesso ... «TerzoBinario.it, juin 15»
6
Pochi ruoli, tanti dialoghi: a scuola di film low cost
Il low budget non è squalificante, e dà l'opportunità di fare le cose in modo davvero indipendente". All'osso, quanti soldi servono per un film professionale? «La Repubblica, avril 15»
7
Fannulloni e furbacchioni: ecco la settimana corta dei commissari Ue
Naturalmente a spese dell'Unione europea. È il Corriere della Sera a svelare lo squalificante comportamento degli esponenti europei che “si allungano il week ... «Il Secolo d'Italia, avril 15»
8
Discarica a San Leo. 24 associazioni scrivono per dire no
VV. affinché questo progetto, squalificante e non qualificante per la Valmarecchia, non trovi mai attuazione. A.M.B. Gruppo Valle del Savio Delegazione di ... «News Rimini, avril 15»
9
Tracce del Tradimento III: Ossessioni d'amore e perdita dell'amore
Un padre esplosivo e anaffettivo aveva da sempre avuto verso di lei un comportamento squalificante e umiliante, la ignorava e se lei si avvicinava per chiedere ... «State of Mind, avril 15»
10
Piacente al lavoro per la formazione della lista. D'Amico: avanti la …
... è squalificato e squalificante per il centrosinistra sul territorio. Il progetto resta naturalmente aperto a tutte le forze attive di Capistrello, motivate a lavorare per il ... «MarsicaLive, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Squalificante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/squalificante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z