Téléchargez l'application
educalingo
stabilimento carcerario

Signification de "stabilimento carcerario" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE STABILIMENTO CARCERARIO EN ITALIEN

stabilimento carcerario


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STABILIMENTO CARCERARIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Stabilimento carcerario est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STABILIMENTO CARCERARIO EN ITALIEN

prison

La prison est un lieu où des personnes privées sont emprisonnées pour la liberté personnelle car, à la suite d'un procès, elles sont reconnues coupables de crimes pour lesquels une peine d'emprisonnement est prescrite, ainsi que certaines catégories de défendeurs en attente d'un procès pour crimes graves, lorsque c'est le cas prévu par la loi.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC STABILIMENTO CARCERARIO

agrario · al contrario · antiorario · arbitrario · carcerario · contrario · erario · funerario · in caso contrario · itinerario · letterario · librario · minerario · numerario · onorario · operario · orario · sacrario · temerario · temporario

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME STABILIMENTO CARCERARIO

stabbio · stabbiolo · stabile · stabilimento · stabilimento balneare · stabilimento di pena · stabilimento termale · stabilire · stabilirsi · stabilirsi in · stabilità · stabilito · stabilitura · stabilizzante · stabilizzare · stabilizzarsi · stabilizzato · stabilizzatore · stabilizzazione · stabilmente

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME STABILIMENTO CARCERARIO

bastian contrario · birrario · camerario · cifrario · cinerario · essere contrario · fuori orario · in orario · incontrario · larario · lorario · ma al contrario · murario · o in caso contrario · soprannumerario · stercorario · terrario · tutto il contrario · usurario · vetrario

Synonymes et antonymes de stabilimento carcerario dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «STABILIMENTO CARCERARIO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «stabilimento carcerario» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STABILIMENTO CARCERARIO»

stabilimento carcerario · carcere · galera · stabilimento · carcerario · prigione · luogo · dove · vengono · reclusi · individui · privati · della · libertà · personale · quanto · dopo · regolare · processo · riconosciuti · colpevoli · reati · quali · prevista · pena · detentiva · nonché · alcune · treccani · espressioni · casa · circondariale · penitenziario · reclusorio · bagno · colonia · sost · pagina · risultato · ricerca · funz · trovati · vero · tale · progresso · resta · ancora · troppo · spesso · italian · significato · pronuncia · traduzioni · traduzione · dicios · cárcel · penitenciaría · miglior · gratuito · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · esempi · contesto · idiomatiche · reverso · context · consulta · anche · balneare · master · homolaicus · lemmi · servire · gradire · aspettare · venire · stare · letto · portale · italiani · trova · sardegna · digitallibrary · immagini · visualizza · lista · miniature · tutti · video · cagliari · carceri · viale · buon · camminostabilimento · alternativi · lemma · lingua · italiana · tedesco · pons · ospedaliero · hallo · rumeno · larapedia · vuoi · trovare · velocemente · pagine · inerenti · determinato · argomento ·

Traducteur en ligne avec la traduction de stabilimento carcerario à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE STABILIMENTO CARCERARIO

Découvrez la traduction de stabilimento carcerario dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de stabilimento carcerario dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stabilimento carcerario» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

监狱设施
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

centro penitenciario
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Detention center
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जेल सुविधा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السجن
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

тюрьма
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

estabelecimento prisional
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কারাগার সুবিধা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

établissement pénitentiaire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kemudahan penjara
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Haftanstalt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

刑務所施設
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

감옥 시설
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

fasilitas pakunjaran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà tù
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சிறையில் வசதி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

तुरुंगात सुविधा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

cezaevi tesis
70 millions de locuteurs
it

italien

stabilimento carcerario
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Placówka więzienie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

в´язниця
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

facilitate de închisoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φυλακή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gevangenis fasiliteit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fängelse anläggning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fengselsanstalt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de stabilimento carcerario

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STABILIMENTO CARCERARIO»

Tendances de recherche principales et usages générales de stabilimento carcerario
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «stabilimento carcerario».

Exemples d'utilisation du mot stabilimento carcerario en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STABILIMENTO CARCERARIO»

Découvrez l'usage de stabilimento carcerario dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stabilimento carcerario et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rivista di discipline carcerarie in relazione con ...
... in conto solamente quella d'uscita, ritenendosi che nei conteggi dell' Impresa coli' Amministrazione le due giornate non devono formarne che una sola, qualunque sia l'ora dell'entrata e dell'uscita del detenuto dallo stabilimento carcerario.
‎1871
2
Gian Burrasca. Ragazzi di marzapane e cervello di crema. La ...
Lo stabilimento carcerario Pierpaoli ovvero scoperte interessanti “...qui, in questo stabilimento carcerario che chiamano collegio, non siamo mai soli, neppure quando si dorme, e la libertà non penetra mai per nessuno, neppure per un minuto ...
Roberta Anau, 2010
3
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
LA CORTE « Οοοεἰᾶοτεπὸο,οΜ la sentenza deferita nelle incriticabili sue dichiarazioni di fatto ha ritenuto che gl'intimali B, C e D tutti detenuti nello stabilimento carcerario di Pistoia nella stanza di num. 6, fatta violenza nel 23 Aprile anno ...
‎1857
4
Crimini associati, norme penali e politica del diritto: ...
aspetti storici, culturali, evoluzione normativa Rosario Minna. mente, vien da dire) può sospendere dentro tutto lo stabilimento carcerario le normali regole carcerarie, col nuovo II comma il Ministro sospende il normale trattamento in danno di ...
Rosario Minna, 2007
5
1859-1861. Lombardia-Emilia, Toscana
La durata della pena della Compagnia di gastigo , fino a tanto che i Militari la espieranno nello Stabilimento carcerario delle Murate, sarà loro abbreviata della metà. Art. 2. Questa melà potrà venire alleviala ancora nei casi e nei modi previsti ...
Federigo Emmanuele Bollati di Saint-Pierre (barone), 1866
6
Dizionario di igiene pubblica e di polizia sanitaria ad uso ...
Pmvrzrorn a ruscrrr.nu DEL CARCEIIA'I'O. La disciplina vuol essere certamente mantenuta costantemente nell' interno di qualunque stabilimento carcerario; si può dire, che senza di essa non sarebbe possibile alcun governo e regolamento  ...
‎1857
7
Manuale per l'i. e r. gendarmeria toscana compilato ...
dovrà esser munito di un'otliciale dell'Autorità, che ordina l' invio, pel Ministro Direttore dello stabilimento carcerario, sulla quale sia anche esternamente notato il nome dei detenuti e il titolo della loro detenzione, per norma del loro trattamento ...
Baldassarre Paoli, 1852
8
Repertorio del diritto patrio toscano vigente, ossia Spoglio ...
Se trattasi di accompagnatura di un arrestato che non sia stato ancora depositato in uno Stabilimento Carcerario, la Forza accompagnatrice dovrà esser munita per l'effetto che sopra dell'ordine relativo rilasciato dall'Autorità. competente ...
‎1852
9
Lo Stato e il Mezzogiorno: a ottanta anni dalla legge ...
Lo stabilimento carcerario occupava 214 addetti. Infine le industrie di minore importanza, che coprivano praticamente tutti. 6 F.S. Nitti in Napoli e la questione meridionale (nel capitolo «Come potrà risorgere Napoli: le illusioni pericolose» p .
Giuseppe Acocella, 1986
10
Medicina e carcere: gli aspetti giuridici, criminologici, ...
A tale riguardo, va innanzitutto precisato che “per 'stato di detenzione' non può e non deve intendersi soltanto quello caratterizzato dalla presenza del condannato in uno stabilimento carcerario, ma anche quello che, occorrendo, può ...
Aldo Carnevale, Antonio Di Tillio, 2006

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STABILIMENTO CARCERARIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme stabilimento carcerario est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Salvatore Rap: in memoria dell''Agente di Custodia ucciso durante …
E la battaglia è scoppiata alle 11 contro i rivoltosi asserragliati all'interno dello stabilimento carcerario. I reparti dell'ordine, appoggiati da autoblinde, hanno ... «Polizia Penitenziaria, avril 15»
2
Carcere/ Un nido tra le sbarre: a Torino le mamme detenute avranno …
... di costituire un settore che pur occupandosi della detenzione delle mamme, fosse il più distante possibile come architettura, da uno stabilimento carcerario". «Affaritaliani.it, juil 10»
3
Le Murate si aprono alla città: nell'ex carcere alloggi, una piazza e …
Oggi il sindaco di Firenze ha inaugurato l'ex complesso carcerario dove sono stati ... Dopo il 1832 il complesso venne adattata a stabilimento carcerario ... «Nove da Firenze, juin 04»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stabilimento carcerario [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/stabilimento-carcerario>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR