Téléchargez l'application
educalingo
stando a

Signification de "stando a" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE STANDO A EN ITALIEN

stando a


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STANDO A

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Stando a est unea préposition.
La préposition est une catégorie grammaticale invariable qui n'a pas de sens propre et que l'on utilise pour relier des termes.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC STANDO A

con particolare riguardo a · dar fondo a · dare fondo a · in fondo a · riguardo a · rivolgere lo sguardo a

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME STANDO A

stand · stand alone · stand-by · standard · standardizzare · standardizzato · standardizzazione · standing · standing ovation · standista · stando cosi le cose · stanga · stangare · stangata · stanghetta · stangonare · stangone · stannico · stannifero · stannite

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME STANDO A

andare incontro a · attorno a · collegato a · contrario a · dar corso a · dar lavoro a · dietro a · dovuto a · fare un saluto a · fino a · in merito a · in mezzo a · in seguito a · incontro a · intorno a · nuovo a · rivolto a · soggetto a · vicino a · volto a

Synonymes et antonymes de stando a dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «STANDO A» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «stando a» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STANDO A»

stando a · secondo · stando · cavallo · così · cose · seduti · consumano · calorie · piedi · dimagrisce · bruciano · ingrassa · traduzione · gratuito · controlla · altre · traduzioni · inglesi · quanto · wordreference · forums · ciao · what · would · best · phrase · agenzia · stampa · riferito · ciò · dice · according · version · fatti · sembrerebbe · facts · seem · indicate · that · stiamo · vedere · cosa · bestriding · dicios · miglior · amazon · chiamo · chuck · diciassette · anni · soffro · disturbo · ossessivo · compulsivo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de stando a à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE STANDO A

Découvrez la traduction de stando a dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de stando a dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stando a» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

根据
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

según
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

According to a
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

के अनुसार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بحسب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

по
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

conforme
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অনুযায়ী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

selon
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mengikut
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

gemäß
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

によります
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

에 따라
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

miturut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

theo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

படி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

त्यानुसार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

göre
70 millions de locuteurs
it

italien

stando a
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

według
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

по
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

potrivit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύμφωνα με
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

volgens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

enligt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

i henhold til
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de stando a

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STANDO A»

Tendances de recherche principales et usages générales de stando a
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «stando a».

Exemples d'utilisation du mot stando a en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «STANDO A»

Citations et phrases célèbres avec le mot stando a.
1
Charles A. Garfield
Puoi avere più di una MISSIONE principale che permea la tua vita? NO. Sarebbe come arrivare al bivio di una strada e cercare di prendere entrambe le vie stando a cavalcioni.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STANDO A»

Découvrez l'usage de stando a dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stando a et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
*Dizionario generale di chimica: 7:
Il mercurio bolle a 346° stando a Crichton; a 349° stando a Dalton; a 356' stando a Heinrich; a 357°,25 stando a Regnault; a 360° come dalle esperienze di Dulong e Petit. ll vapore di mercurio è perfettamente scolorito e trasparente, ed ha ...
‎1873
2
Il grande libro della guarigione spirituale. Summa dei ...
3 Stando a un'inchiesta dell'"Istituto Popolare per la Ricerca sociale e di Mercato" , condotta nell'ottobre del 1992 su un campione di 513 cittadini tedeschi, il che costituiva il campione rappresentativo degli ultimi 15 anni. La ricerca rimase ...
Harald Wiesendanger, 1997
3
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
Stando a giacere sul ventre . portasi indietro ed in alto col diaframma, in grazia del piano inelinato che forma la colonna vertebrale, e del peso delle viscere addominali che allora gravitano sopra di lui. Stando a giacere sul lato destro, il fegato ...
‎1836
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Chi come noi ha forte, e dura auhieua , Stando a cavallo iudi(itmcute prova. ' S. 1. Mare a cauallo,figuralarn. vale Enere al diropra. L'ut. in tuta erre. Gr. a'v dxtrdtivu elvm . M. V. S. (in. Veggeudosi i Sancsi mancare la detta apelau1.a , in sulla ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
5
Mexicana beatificationis, et canonizationis ven. servi Dei ...
La virtù dell'Obbedienza si giustifica nel Servo di Dio perche parimente in quanto a questa virtù fu esattissimo,dando puntualmente il dovuto adempimento alli precetti delli suoi Superiori , ed una volta , che stando a fare le Missioni , gli fu ...
... Pignattellus, ... Galleffi, 1796
6
Lettere scritte dal glorioso S. Andrea Avellino a diversi ...
Ecco San Pietro , quale insieme con gli altri tanto s'era affaticare , e nella navicella stando a _havea paura di sommergersi; ma havendo udita la voce di Christo , concepì tanto gran fede, che si rende securo di poter andare con gli asciutti ...
‎1731
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
I. Stando a bada со' Piíáni , e fermi , gli straccavano , e confumava- no. §. Stare a bada : lo stefso , che Stare ad afpetto, o a íperanza : lo sto a bada di vederlo . Latin. ехреЗо ut videam. Dant. Infer. 31. Tal parve Anteo a me . che stava a bada  ...
‎1691
8
Archivio della medicina omiopatica publicato da una societa' ...
Una specie di forte tensione nelle cosce , di tempo in tempo stando a sedere , come se fossero avvolte da legami ; e contemporaneamente senso di debolezza nelle medesime . Alla metà della coscia destra , stando a sedere , dolore ...
‎1827
9
Schizzi pirroniani 
Anzi, stando a questa nozione, non ci sarà nessun uomo. Se, infatti, come colui dice, tutti devono conoscere l'uomo, poiché non v'è alcun uomo che sia saputo da tutti gli uomini, stando a lui, non ci sarà alcun uomo. [24] E che questo noi non  ...
Sesto Empirico, 1999
10
L'antinomia del mentitore: da Peirce a Tarski : studi, ...
Stando a V3: 905 («3? (SU,)'), oppure $ («ff (91,)'). (7) [6.10.] Anzitutto assumiamo che: 935 ('$ (9fe)'). Da ciò, stando a V 2 a, seguirebbe che: £ (91,). Il che, in base a (6 a), è ft ('935 (9fe)'); da questo, secondo (4), deriverebbe non 935 (9I2).
Francesca Rivetti Barbò, 1986

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STANDO A»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme stando a est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Morata ci fa morire d'invidia. Fa gol al caldo stando a -181
VINOVO - Si chiama crioterapia e, no, non è contro l'insopportabile afa di questi giorni, ma serve per recuperare più velocemente dopo allenamenti molto duri. «Tuttosport, juil 15»
2
Code Name: S.T.E.A.M. - Stando a un rumor, Code Name S.T.E.A.M. …
Stando a un nuovo rumor raccolto sul solito NeoGaf, Code Name S.T.E.A.M. e Fossil Fighters Frontier per Nintendo 3DS, non sono andati affatto bene in termini ... «Multiplayer.it, avril 15»
3
Tom Clancy's Rainbow Six: Siege - Stando a una catena di negozi …
La divisione italiana di una nota catena di negozi di videogiochi ha aggiornato i listini riportando una possibile data d'uscita di Rainbow Six: Siege: il 16 ottobre. «Multiplayer.it, mars 15»
4
Stando a un nuovo studio, PlayStation 4 vende più di Xbox One …
Dopo due mesi in cui Xbox One è riuscita a vendere più di PlayStation 4, almeno negli Stati Uniti, la console di Knack ha ripreso la testa della classifica. «Multiplayer.it, févr 15»
5
Ecco i trucchi degli "assessorini" per intascare il gettone stando a
Ecco i trucchi degli "assessorini" per intascare il gettone stando a Cuba Mai, neppure in una sola riunione di giunta, in due anni di attività, gli "assessorini" della ... «La Repubblica, févr 15»
6
Stando a PayPal i saldi natalizi di Steam inizieranno il 18 dicembre
PayPal, in particolare la divisione giapponese, ha rivelato quella che dovrebbe essere la data dei saldi natalizi di Steam: il 18 dicembre. Valve non ha ... «Multiplayer.it, déc 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stando a [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/stando-a>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR