Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "stropicciamento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STROPICCIAMENTO EN ITALIEN

stro · pic · cia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STROPICCIAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Stropicciamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STROPICCIAMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «stropicciamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de stropicciamento dans le dictionnaire italien

La définition des déchets dans le dictionnaire est l'action et le résultat du pli.

La definizione di stropicciamento nel dizionario è azione e risultato dello stropicciare.


Cliquez pour voir la définition originale de «stropicciamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC STROPICCIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME STROPICCIAMENTO

strong
strongile
strongilo
stronomia
stronzaggine
stronzata
stronzianite
stronzio
stronzo
stropicciare
stropicciarsi
stropicciata
stropicciato
stropicciatura
stropiccio
stropiccione
stroppare
stroppiare
stroppio
stroppo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME STROPICCIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de stropicciamento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STROPICCIAMENTO»

stropicciamento stropicciamento wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera strofinamento fregamento significato termine sfregamento sgualcitura tutti italiani traduzione dicios traduzioni frotamiento miglior gratuito grandi stropittsa mento frotación repubblica stro mén azione risultato dello stropicciare treccani stropicciaménto stropicciarsi spec prolungato ripetuto questo

Traducteur en ligne avec la traduction de stropicciamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STROPICCIAMENTO

Découvrez la traduction de stropicciamento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de stropicciamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stropicciamento» en italien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pliegue
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

crease
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शिकन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجعد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

складка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ruga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাঁজ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pli
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berkedut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Falte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

折り目
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주름을 잡다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

crease
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nếp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

களத்திற்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकूण धावसंख्या:
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kırışık
70 millions de locuteurs

italien

stropicciamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

marszczyć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

складка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cută
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πτυχή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plooi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

veck
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krøll
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de stropicciamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STROPICCIAMENTO»

Le terme «stropicciamento» est normalement peu utilisé et occupe la place 64.553 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «stropicciamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de stropicciamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «stropicciamento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STROPICCIAMENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «stropicciamento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «stropicciamento» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot stropicciamento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STROPICCIAMENTO»

Découvrez l'usage de stropicciamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stropicciamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dell'elettricismo opere del p. Giambattista Beccaria ... con ...
Nè m'impegnerò io qui ad assegnare la meccanica individua maniera , che l' azione dello stropicciamento determini questo accorrimento : Non può essa raggiungersi coll'osservazionez, e vane sarebbero le congetture , che su d' essa non si ...
Giambattista Beccaria, Antonio Fiori, 1793
2
Trattato Pratico della Polmonite
Il rumrwe» di stropicciamento è quasi esistito solo nei casi in cui l' efl'qfl sione era stata sì poco considerevole. che per lo più non: erasi diagnosticato. Nella metà dei casi la polmonite aveva' occupata la sommità di amb'i polmoni, ma ...
A. Grisolle, 1850
3
Elettricismo artificiale
t 6 spsetto a darne del suo ) come se non fosse stropz'ccz'ata ; e tutto ciò convenientemente al principio: che lo stropicciamento attuale accresce la naturale capacità: che il soprappiù , che riceve nell' attuale stropicciamento la faccia ...
Giambattista Beccaria, 1772
4
Elementi di fisica: ad uso dei collegi nazionali e dei licei ...
E; la pressione talvolta a -f E; le percosse più decisamente a' -t-E; e molto più ancora a -t-E lo stropicciamento ... meno di i grado — E o nulla od anche qualche grado -i-E; e collo stropicciamento, inmancabilmente -hE e questa di 5 in 4 ,ed ...
Giovanni alessandro Majocchi, 1855
5
Elettricismo artificiale di Giambatista Beccaria delle ...
Perciocchè in secondo luogo,ecome lo stropicciamento vincerà giammai l'unione risultante da tale chimica affinità? Lo stropicciamento eccita uniformemente le elettricità contrarie nelle parti comunque distanti della macchina, e della catena,  ...
Giambattista Beccaria, 1772
6
Elettricismo atmosferico
Imperciocchè, se per lo stropicciamento la mano dà del _vapore al vetro, ed il zolfo ne_ dà alla mano, la ragione del dare dee dipendere da alcuna proprietà, che convenga ed al zolfo, ed 'alla ma-'ñ no,- ma che, siccome prevale nella mano  ...
Giambatista Beccaria, 1758
7
Elettricismo atmosferico. Lettere di Giambattista Beccaria ...
Imperciocchè, se per lo stropicciamento la mano del vzipossre'asvetro, ed il zolfo ne dà alla mano, ~`lav'r'agione.del dare- ... così 'prevaglia nel' 'zolfo, e nelle resine rispetto alla mano. . , , v i 46. osservo: che dallo -ñ stropicciamento del zolfo, ...
Giambatista Beccaria, 1758
8
Trattato di chimica: 1: Chimica minerale.1
Lo stropicciamento favorisce la separazione del magnetismo, e fissa in qualche maniera i magnetisini positivo e negativo, come lo prova la preparazione delle calamita artifiziali. Se dunque, dopo di aver posto una lamina di acciaio nella ...
‎1833
9
Elementi di fisico-chimica
Molte circostanze ( talora indeterminabili ) influiscono sulla natura dell' elettricità che mostra il corpo stropicciato : una è un preceduto stropicciamento con altro corpo ( Belli ). i4- La temperatura elevata accresce ne' corpi la tendenza a divenir  ...
Giambattista Pianciani, 1842
10
Delle istituzioni fisico-chimiche estratto di G. B. ...
nel luogo dello stropicciamento, ad una temperaturacui non si discioglie il giaccio medesimo. Il raschiare e limare la superficie di un corpo produce più calorico del semplice stropicciare. Qui ha luogo la spiegazione ben cognita dell' ordinario ...
Giovanni Battista Pianciani, Paolo Volpicelli, Luigi Lambruschini, 1833

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STROPICCIAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme stropicciamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fare la valigia: strategie e accorgimenti
La piega classica è probabilmente il metodo meno indicato per quanto riguarda il risparmio di spazio e anche lo stropicciamento dei vestiti, ... «Stile.it, avril 15»
2
Jennifer Lawrence: Foto senza trucco in famiglia nel Kentucky
Il viso è sempre libero dal trucco e mostra i segni dello stropicciamento mattutino. Stando ad alcune testimonianze, l'attrice ama andare in giro ... «melty.it, déc 14»
3
E' arrivato Scroguard, il nuovo preservativo a mutanda
... po' la magia del momento, e durante l'amplesso questo strano preservativo produce inquietanti rumori dovuti allo stropicciamento del lattice. «meltybuzz.it, oct 14»
4
La pallavolo nelle mani delle donne
... che dopo la vittoria sulla Cina si presenta davanti alle telecamere mimando lo stropicciamento degli occhi: «Mi devo ancora svegliare», dice ... «Avvenire.it, oct 14»
5
Giacca due bottoni: 6 modelli per l'estate
Sono il risultato di mescole di fili di lino e cotone, sete e lane mohair, lucenti, anti stropicciamento, ideali anche per il viaggio. Lo spacco centrale che si apre ... «Panorama, juin 14»
6
Salewa, la giacca peso piuma con imbottitura Primaloft
... realizzata con questo materiale e che viene ripiegata, torna poi alla sua forma originaria, senza lasciare alcun segno di stropicciamento. «Mag-Shop, avril 14»
7
Cara Kate, benvenuta nel club delle Desperate Mums
... il nuovo esserino, con relativo doloroso stropicciamento, spetta a te. Puoi essere una puerpera baciata dalla fortuna come poche nel mondo, ... «Vanity Fair.it, juil 13»
8
Henry Winkler, ma come si è conciato Fonzie?
Winkler è ingrigito e decisamente in sovrappeso, uno “stropicciamento” simile a quello di Heather Locklear, la vamp del telefilm Melrose Place ... «Oggi, févr 13»
9
Ciglia spaziali
... che ci sono stati degli sviluppi: «La prossima stagione si proporranno alle donne dei mascara resitenti a umidità, stropicciamento e lacrime», ... «Vanity Fair.it, août 12»
10
San Valentino: lo sguardo tecnologico dell'Infedele che ama nel …
Non poteva di certo non rendergli onore Google, che ci ha ormai abituato alle sue creazioni doodlesche da stropicciamento di orbite. «Donna10, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stropicciamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/stropicciamento>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z