Téléchargez l'application
educalingo
stuzzicante

Signification de "stuzzicante" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE STUZZICANTE EN ITALIEN

stuz · zi · can · te


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STUZZICANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Stuzzicante peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE STUZZICANTE EN ITALIEN

définition de stuzzicante dans le dictionnaire italien

La définition de tentant dans le dictionnaire est stimulante, excitante: une proposition s.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC STUZZICANTE

alicante · attaccante · cascante · cavalcante · comunicante · gratificante · insignificante · lubricante · lubrificante · mercante · piccante · praticante · provocante · rinfrescante · scioccante · secante · significante · terrificante · toccante · vacante

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME STUZZICANTE

stuprare · stupratore · stupro · stura · sturabottiglie · sturalavandini · sturamento · sturare · sturbamento · sturbare · sturbo · stutare · stuzia · stuzzicadenti · stuzzicamento · stuzzicare · stuzzicarsi · stuzzichevole · stuzzichini · stuzzichino

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME STUZZICANTE

accecante · croccante · dolcificante · edificante · fabbricante · fortificante · giudicante · luccicante · mancante · mendicante · plastificante · qualificante · rampicante · replicante · sbiancante · soffocante · tonificante · trafficante · urticante · vivificante

Synonymes et antonymes de stuzzicante dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «STUZZICANTE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «stuzzicante» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «STUZZICANTE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «stuzzicante» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STUZZICANTE»

stuzzicante · affascinante · allettante · appetibile · appetitoso · attraente · buono · eccellente · eccitante · erotico · ghiotto · goloso · gustoso · incantevole · interessante · invitante · invogliante · pieno · provocante · pungolante · ricco · sapido · saporito · saporoso · seducente · sexy · sfizioso · stuzzicante · alternativa · cucina · trovare · provare · tantissime · ricette · primi · secondi · dolci · sacco · video · molto · utili · dizionari · corriere · della · sera · stuzzica · stimola · appetito · termine · stuzzicare · treccani · cibo · aperitivo · spuntino · risveglia · senso · desta · curiosità · interesse · nuovi · stimoli · lettura · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · dicios · traduzioni · appetizing · tantalizing · miglior · gratuito · grandi · stuz · càn · part · pres · stuzzicàre · proposta · piace · persone · parlano · preparare ·

Traducteur en ligne avec la traduction de stuzzicante à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE STUZZICANTE

Découvrez la traduction de stuzzicante dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de stuzzicante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stuzzicante» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

开胃的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

apetitoso
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

appetizing
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

स्वादिष्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فاتح للشهية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

аппетитный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

apetitoso
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মুখরোচক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

appétissant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menyelerakan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

appetitlich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

食欲をそそります
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

식욕을 돋우는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

appetising
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm cho thèm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பசியை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पाचक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

iştah açıcı
70 millions de locuteurs
it

italien

stuzzicante
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

apetyczny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

апетитний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

apetisant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ορεκτικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

smaaklik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aptitretande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

appetittvekkende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de stuzzicante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STUZZICANTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de stuzzicante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «stuzzicante».

Exemples d'utilisation du mot stuzzicante en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «STUZZICANTE»

Citations et phrases célèbres avec le mot stuzzicante.
1
Simona Ventura
Ho imparato sulla mia pelle, che qualunque uomo mi stia accanto viene fagocitato in un tritacarne mediatico, che può essere stuzzicante, creare curiosità, ma non è facile da gestire.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STUZZICANTE»

Découvrez l'usage de stuzzicante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stuzzicante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ottimizzare le energie... e vivere meglio
Aggiungere alla vita qualcosa di stuzzicante. Se siete sfiniti, mettete qualcosa di stuzzicante nella vostra vita: imparate o fate qualcosa di nuovo. Tutto qui! Il processo di ricarica energetica non solo comincerà istantaneamente rinfrescandovi la ...
Nicole Fecteau Demers, 2003
2
Forme e figure dell'alterità: studi su De Amicis, Capuana e ...
Ma la stuzzicante locuzione avverbiale «tutto ad un tratto...», chiaro. Ma la stuzzicante locuzione avverbiale «tutto ad un tratto...», con la quale s' interrompeva bruscamente la lettura del manoscritto, con la quale s'interrompeva bruscamente la ...
Edwige Comoy Fusaro, 2009
3
La settima onda
5) Perdomani mi augurouna domanda più stuzzicante. Ci restano ancora solo sei notti, miocaro. 6) Buonaserata. Vado al cinema. La sera dopo Oggetto: Stuzzicante, okay Ciao Emmi,eccolamia domanda: “Com'erail cinema, che ti sei vista?
Daniel Glattauer, 2013
4
Combinazioni alimentari per la salute
Cercatelo nei negozi di alimentazione naturale e in quelli specializzati. Senape e crescione. Le foglioline di senape bianca e di crescione inglese sono molto usate nei paesi nordici e conferiscono ai piatti uno stuzzicante sapore piccante.
Doris Grant, Joice Jean
5
Vaniglia e cioccolato
... compariva sul portone. Gli diede un bacio di sfuggita, prima di salire sulla moto di Roberto. In casa trovò Daniele e Luca insieme col nonno. Mimì Pennisi aveva cucinato una parmigiana di melanzane che aveva un profumo stuzzicante.
Sveva Casati Modignani, 2010
6
L'arte italiana di fare gli spaghetti
Versate infine la pasta in una teglia unta d'olio e passatela in forno caldo per 8- 10 minuti, sino al formarsi di una leggera crostici- na. Nel frattempo portate in tavola delle verdure di stagione crude come stuzzicante antipasto. SPAGHETTI AL ...
Walter Pedrotti, 1999
7
Bruschette & crostoni
Le bruschette, tipiche dell'Italia centrale ma diffuse anche in altre regioni, semplicissime da preparare, genuine e appetitose, costituiscono un antipasto veloce e stuzzicante. Quando vengono realizzate con ingredienti particolarmente ricchi e ...
Martha Fisher, 2002
8
Il desiderio e l'identità maschile e femminile: un percorso ...
Si tratta, in realtà, di uno stuzzicante ed acceso simposio tra donne. Controcanti diversi ed alterni, attenti a scrutare l'orlo dei cambiamenti: le tendenze nei ruoli di genere, gli scacchi dell'uomo e della donna, le vittorie nel cambiare piano la ...
Commissione Pari oppurtunità-Provincia di Brescia, 2004
9
Gli anni d'oro a tavola. Pranzo e cena in serenità. Manuale ...
... ridurrebbe di molto la sua ormai celebre velocità di crociera nel Baltico con un appropriato colpo di pinna, per farsi catturare il più presto possibile e accelerare così il suo arrivo stuzzicante e saporito sulle mense più ricche e più esigenti.
Giorgiano Sinigalia, mancante, 2005
10
La memoria della foresta
"Mi rincresce. Ero piuttosto occupato. Una riunione." "Sì. Mi dicono che lei ha avuto. . . molto da fare. . . qui." "Senza dubbio." Padre Jerzy azzardò un sorriso modesto, e stava per offrire un brandello di spiegazione, qualcosa di stuzzicante che ...
Charles T. Powers, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STUZZICANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme stuzzicante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gusto al Quadrato: i finger food di Foodscovery in via Montenapoleone
Il menù, raffinato ma al tempo stesso stuzzicante come vuole la migliore tradizione del finger food, comprendeva salmone Upstream, una ... «Linkiesta.it, juil 15»
2
Editoriale - Jovetic stravolge l'Inter
Un'ipotesi decisamente stuzzicante e che probabilmente Mancio ha in testa fin da quando la rinuncia all'ivoriano è diventata certezza. «Goal.com, juil 15»
3
Oggiono: week-end di musica e buona cucina con la Pro Loco
... per assaggiare un menù vario e stuzzicante, ascoltare i "33esimo", tribute band dei Nomadi, e far divertire i bambini con i giochi gonfiabili. «Casateonline, juil 15»
4
Mercedes GLC 3 porte, pazza idea tutta compattezza [RENDERING]
Mercedes GLC - Una variante 3 porte della Mercedes GLC è la stuzzicante idea di X-Tomi Design che ci presenta il suo nuovo render nel ... «Motorionline, juil 15»
5
SUSHI E BOLLICINE
Il menu è tipicamente giapponese ed include, tra l'altro, l'Edamame, uno stuzzicante e ricercato antipasto a base di fagioli di soia, e una ... «NapoliNapoli.com, juil 15»
6
Gli appuntamenti: I frutti di bosco a Forni Avoltri, l'anguilla ad Ariis
Se la montagna è la vostra meta, tra le diverse manifestazioni in corso, la "Festa dei frutti di bosco", a Forni Avoltri, offre uno stuzzicante ... «Il Messaggero Veneto, juil 15»
7
Assegnato il Premio Giornalistico del Roero
Quest'anno però ha avuto un'appendice stuzzicante di grande successo: al posto della classica cena in piazza sotto le stelle i produttori del ... «AT news, juil 15»
8
Justin Bieber e Niall Horan si alleano contro Selena Gomez!
La notizia sembra essere decisamente stuzzicante, anche se la cosa che lascia tutti di stucco è l'esplosione di questa amicizia tra Bieber e ... «meltyfan.it, juil 15»
9
Tour de France 2015: Se non ti Movi è troppo tardi - Le occasioni …
... per come si era messa, con Gorka Izagirre in fuga, altrettanto stuzzicante. Ma niente, tappa che si spegne stancamente nonostante Quintana ... «Cicloweb.it, juil 15»
10
L'Avellino che vorrei: il sogno di una città che ci prova
Eppure la frase, a ben guardare, in sé per sé è stuzzicante, fioca con quella scintilla di Creatore che ci teniamo dentro dalla nascita, e allora ... «Orticalab, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stuzzicante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/stuzzicante>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR