Téléchargez l'application
educalingo
stimolante

Signification de "stimolante" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE STIMOLANTE EN ITALIEN

sti · mo · lan · te


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STIMOLANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Stimolante peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE STIMOLANTE EN ITALIEN

définition de stimolante dans le dictionnaire italien

La première définition de stimulant dans le dictionnaire est qu'il stimule, qui agit comme un stimulus: un exemple s. Une autre définition du stimulant est qu'il est capable de stimuler un centre nerveux, un tissu ou l'organisme entier: les médicaments. Stimulant est également un médicament, une substance stimulante: une thérapie basée sur un stimulant.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC STIMOLANTE

altoparlante · ambulante · anticoagulante · atlante · basculante · brillante · circolante · filante · galante · isolante · ondulante · parlante · postulante · rullante · rutilante · semblante · sigillante · squillante · vigilante · volante

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME STIMOLANTE

stimarsi · stimate · stimativa · stimatizzare · stimato · stimatore · stimazione · stimma · stimmate · stimmatico · stimmatine · stimmatizzare · Stimmung · stimolare · stimolativo · stimolato · stimolatore · stimolazione · stimoli · stimolo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME STIMOLANTE

anticongelante · appellante · calante · carriolante · coagulante · collante · consolante · desolante · disco volante · martellante · mirabolante · oscillante · pericolante · petulante · querelante · scintillante · stellante · traballante · vincolante · zelante

Synonymes et antonymes de stimolante dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «STIMOLANTE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «stimolante» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «STIMOLANTE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «stimolante» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STIMOLANTE»

stimolante · accattivante · afrodisiaco · allettante · attraente · barboso · bomba · corroborante · eccitante · elettrizzante · energetico · entusiasmante · erotico · euforizzante · fortificante · frustata · galvanizzante · gradevole · incitamento · inebriante · interessante · invitante · invogliante · monotono · noioso · palloso · stimolante · treccani · part · pres · stimolare · stimola · capace · cioè · incitare · eccitare · spettacolo · ebbe · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · dizionari · corriere · della · sera · agisce · come · incentivo · fare · qualcosa · significato · termine · nuovo · durex · alfemminile · curiose · apro · post · parte · parlare · riporto · quello · dice · dicios · traduzioni · appetizer · challenging · miglior · gratuito · tante · altre · grandi · grado · centro · nervoso · tessuto · intero · organismo · farmaco · farm · sostanza · terapia · base · stimolanti ·

Traducteur en ligne avec la traduction de stimolante à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE STIMOLANTE

Découvrez la traduction de stimolante dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de stimolante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stimolante» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

刺激物
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

estimulante
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

stimulant
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

उत्तेजक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منبه
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

стимулирующий
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

estimulante
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উদ্দীপক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

stimulant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

perangsang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Stimulans
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

刺激
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

흥분제
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

stimulant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chất kích thích
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஊக்கியாக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उत्तेजक पेय किंवा औषध
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

uyarıcı
70 millions de locuteurs
it

italien

stimolante
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

podnieta
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

стимулюючий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

stimulent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τονωτικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stimulant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stimulerande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stimulerende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de stimolante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STIMOLANTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de stimolante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «stimolante».

Exemples d'utilisation du mot stimolante en italien

EXEMPLES

8 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «STIMOLANTE»

Citations et phrases célèbres avec le mot stimolante.
1
Paul Auster
Leggere per me era evasione e conforto, era la mia consolazione, il mio stimolante preferito: leggere per il puro gusto della lettura, per il meraviglioso silenzio che ti circonda quando ascolti le parole di un autore riverberate dentro la tua testa.
2
Edwin Bliss
La perfezione, fortunatamente, non è la sola alternativa alla mediocrità. Un'alternativa più ragionevole è l'eccellenza. Lottare per l'eccellenza è stimolante e più remunerativo; lottare per la perfezione - in praticamente tutto - è sia nevrotico che futile.
3
Jorge Bucay
Rendersi conto che nessuno può fare il viaggio al posto tuo è fondamentale. Così come lo è sapere che il viaggio è più stimolante se fatto in compagnia.
4
Alice Ceresa
Se c'è un genere che mi è estraneo, è il genere maschile. Capisco meglio una formica! Lo trovo troppo determinato, tradizionalista, triste, fedele ad abitudini reazionarie, perduto in automatismi, in credenze sulle quali non s'interroga mai. No, non è stimolante.
5
Paul Cézanne
L'approvazione degli altri è uno stimolante del quale talvolta è bene diffidare.
6
David Gaub McCullough
La possibilità del fallimento dev’essere reale: l’insuccesso può e deve essere istruttivo, se non addirittura stimolante.
7
Vescovo Robert South
La sconfitta non deve mai essere una fonte di coraggio, ma piuttosto un fresco stimolante.
8
Anne Spencer Morrow Lindbergh
La buona comunicazione è stimolante quanto il caffè nero e rende altrettanto difficile il prendere sonno poi.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STIMOLANTE»

Découvrez l'usage de stimolante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stimolante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Veni Vidi Vici Bici Da 0 a 139 Anni
stimolante. Londra: la. concorrenza. stimolante. Dopo questo viaggio nel tempo, la prova successiva, quantomeno singolare, riportò tutti al presente e al luogo in cui si trovavano. Giorgio, un coltivatore di Piozzo, possedeva un terreno che ...
Andrea Paolo Ferraresi, 2014
2
Radiestesia. Elettromagnetismi. Naturopatia
Verde Disintossicante, battericida, favorisce la muscolatura, stimolamte pituitario Turchese Deprimente celebrale, stimolante eidermico, acido, tonico, stati acuti Blu Sudorifero, febbrifugo, stimolante energetico, antalgico, antiprurito, calma le ...
Moreno Diolaiti, P. Luigi Banti, 2007
3
Testo classico di medicina interna dell'imperatore Giallo. ...
Quando la Primavera ha un effetto stimolante, l'Estate ha un effetto disperdente. Essa disturba il respiro e causa licenziosità ed immoralità che, a loro volta, causano malattie, delle ossa e del midollo osseo, che non possono essere curate.
Ti Huang, I. Veith, 2006
4
Il grande manuale dell'aromaterapia. Fondamenti di scienza ...
Menta piperita: aumento della vigilanza e arousal (stimolante) • Gelsomino: riduzione stress e affaticamento mentale (stimolante) • Finocchio: diminuzione tempo di reazione (stimolante) • Ylang ylang: stimolante secondo dati CNV • Neroli ...
Marco Valussi, 2005
5
Dizionario classico di medicina interna ed esterna
Fra l' uno estremo e l' altro scorre Ul-lü Serie д' affezioni morbose più О merlo gravi e pericolose , originate quando delle une e quando dalle altre potenze morbosa qui indicate, 564. — Un grado non molto forte di azione stimolante induce ...
‎1840
6
Le tisane terapeutiche. Fonte di benessere
... urogenitale e intestinale, espettorante, fluidificante delle secrezioni bronchiali, anti- diabetico-ipoglicemizzante, febbrifugo • Foeniculum vulgare fructus: stimolante, carminativa, stomachica, diuretica, galattogena, antispasmodico leggero, ...
Luciano Zambotti, 2004
7
Pazza di te
«Ma il nostro rapporto non è stimolante. Non ho mai avuto niente di stimolante. E, considerata la mania di programmare che ha Bill, non avròmainiente di stimolante.» Io cel'avevo unavolta, volevadire Darla. Lei eMax primaerano pieni di ...
Jennifer Crusie, 2014
8
Mangiare mediterraneo. Alimentazione biologica e cucina ...
Tabella. 4.14. -. Continua. 4.7 Le erbe selvatiche mediterranee Le erbe spontanee hanno sempre 81. Nome Uso Cucina Dietetica e fitoterapia Pimento Carni, pesce, verdure anche conservate. Digestivo, stimolante. Prezzemolo In tutte le ...
Giulia Fulghesu, 1998
9
Alimentazione naturale dallo svezzamento all'adolescenza. I ...
Giulia Fulghesu. Tabella 2.19 – Continua Aggiunte abitualmente ai brodi e alle pappe in genere, in. 86. Nome Uso Cucina Dietetica e fitoterapia Pimento Carne, pesce, verdure anche conservate. Digestivo, stimolante. Prezzemolo In tutte le ...
Giulia Fulghesu, 2001
10
Giornale di scienze, letteratura ed arti per la Sicilia
... soppressione delle forze vitali , e final- » mente come abbiamo detto ai paragrafi 734 e 748 •» dell'anasarca ed idrope sperstenico accrescono di >t giorno io giorno i pericoli del male , uso {stendo » d'uà metodo curativo stimolante » (1).
‎1839

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STIMOLANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme stimolante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Twitter, Allegri: "Inizio stimolante con un big match davvero presto"
"Inizio stimolante, con un big match davvero presto! Ora lavoriamo per essere pronti a Shanghai e poi penseremo a Udinese e Roma!". «LAROMA24, juil 15»
2
Prime vere giornata di lavoro per la Primavera di Lorenzo D'Anna al …
«Sì. È una bella scommessa e molto stimolante», ribadisce D'Anna. «Si sa che di anno in anno bisogna azzerare tutto e quindi si ha poco ... «L'Arena, juil 15»
3
ITF PONTEDERA SEI ITALIANI SU OTTO STACCANO IL PASS …
... più difficile ma anche più stimolante perché sono in palio punti pesantissimi per iniziare la costruzione di una carriera professionistica di alto ... «Tennis World Italia, juil 15»
4
Isko I-Skool: la vincitrice del conocorso si racconta
Vorrei spostarmi dal posto dove abito e nei prossimi anni trovare un luogo che sia più stimolante dal punto di vista lavorativo e umano. I sogni ... «Amica, juil 15»
5
Il Bari torna al San Nicola
La sana competizione in ogni ruolo sarà importante e stimolante. Bianchi è uno dei profili che stiamo guardando, ce ne sono altri. «Corriere del Mezzogiorno, juil 15»
6
Lavoro, come cambiare in cinque mosse
... del contratto a tempo indeterminato oppure intende lanciarsi in un'avventura professionale più stimolante e scegliere un'attività in proprio. «LiberoQuotidiano.it, juil 15»
7
Un secolo di tattoo
... e una manciata di artisti sta producendo lavoro innovativo, stimolante e talvolta offensivo per cercare di riportare la pratica in una dimensione ... «Il Tempo, juil 15»
8
Maniglie dell'amore: mosse giuste per eliminarle
Rimanendo a contatto con la pelle, gli short snellenti bodytonic, arricchiti con caffeina stimolante, offrono un trattamento effetto snellente grazie ... «Vanity Fair.it, juil 15»
9
Santucci, primo sax dell'Orchestra moderna della Rai, ospite a San …
Il percorso si è rivelato stimolante, con la band tesa a riprendere suoni ma innovandoli, atmosfere ma rivisitandole e che ha visto collaborazioni ... «PerugiaToday, juil 15»
10
L'elicottero low cost è a portata di volo
... una fase di industrializzazione, ma per noi è un percorso molto stimolante che portiamo avanti parallelamente al nostro business principale». «La Provincia di Varese, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stimolante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/stimolante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR