Téléchargez l'application
educalingo
interessante

Signification de "interessante" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INTERESSANTE EN ITALIEN

in · te · res · san · te


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTERESSANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Interessante peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INTERESSANTE EN ITALIEN

définition de interessante dans le dictionnaire italien

La définition de intéressant dans le dictionnaire est qu'il suscite l'intérêt, ce qui attire: affaires, proposition i. un petit livre


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC INTERESSANTE

addensante · bisante · cessante · condensante · in stato interessante · incessante · malpensante · passante · pensante · pesante · pressante · pulsante · rilassante · riposante · sclerosante · scusante · stato interessante · stressante · usante · versante

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME INTERESSANTE

interdire · interdisciplinare · interdisciplinarità · interdistrettuale · interdittivo · interdittorio · interdizione · interessamento · interessare · interessarsi · interessarsi a · interessarsi di · interessatamente · interessato · interesse · interessenza · interessi · interetnico · intereuropeo · interezza

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME INTERESSANTE

anoressante · ansante · ante · antiaddensante · antiarrossante · bempensante · benpensante · blusante · droga pesante · durante · importante · improvvisante · incassante · miorilassante · pezzo di artiglieria pesante · professante · ricusante · riflessante · spossante · testa pensante

Synonymes et antonymes de interessante dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INTERESSANTE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «interessante» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «INTERESSANTE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «interessante» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INTERESSANTE»

interessante · appassionante · apprezzabile · attraente · avventuroso · avvincente · azzeccato · barboso · basso · bello · bestiale · brillante · considerevole · contenuto · conveniente · rilievo · eccellente · eccezionale · eccitante · economico · egregio · interessante · treccani · part · pres · interessare · influenza · intéressant · desta · particolare · interesse · dice · genere · tutto · ciò · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · dicios · traduzioni · absorbing · arresting · miglior · gratuito · dizionari · corriere · della · sera · stimola · curiosità · desiderio · conoscenza · significato · termine · controlla · altre · inglesi · rendere · come · altro · modo · dire · wikizionario · interessanti · suscita · modi · modifica · essere · stato · accademia · crusca · locuzione · costituisce · moltissimi · casi · eufemismo · greco · euphemismós · derivato · euphemízein · perché · quando · donna · incinta · sapere · sono · trovati · quindi · quali · dolce · attesa · esprimere · medesimo · concetto · sottolineare · tratta · momento · ecoradio · fuori · dubbio · viviamo · realtà · grandi · cambiamenti · succedono · veloci · civiltà · aprono · porte · alle ·

Traducteur en ligne avec la traduction de interessante à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INTERESSANTE

Découvrez la traduction de interessante dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de interessante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «interessante» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

有趣
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

interesante
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

interesting
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दिलचस्प
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ممتع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

интересный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

interessante
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কৌতূহলোদ্দীপক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

intéressant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menarik
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

interessant
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

面白いです
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

흥미있는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

menarik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thú vị
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சுவாரஸ்யமான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मनोरंजक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ilginç
70 millions de locuteurs
it

italien

interessante
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ciekawy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

цікавий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

interesant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενδιαφέρων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

interessante
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

intressant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

interessant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de interessante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTERESSANTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de interessante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «interessante».

Exemples d'utilisation du mot interessante en italien

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «INTERESSANTE»

Citations et phrases célèbres avec le mot interessante.
1
Billie Joe Armstrong
Ho sempre pensato che la rabbia sia molto più interessante che stare bene con sé stessi.
2
Max Beerbohm
C'è molto da dire sul fallimento. È molto più interessante del successo.
3
Milton Berle
Mi sento come il sesto marito di Zsa Zsa Gabor. So cosa dovrei fare, ma non so come renderlo interessante.
4
Georges Braque
Non è l'obiettivo che è interessante, sono i modi per realizzarlo.
5
Richard Burton
Faccio davvero fatica a pensare il nome di un uomo interessante che non beva.
6
Louis-Ferdinand Céline
Tutto quello che è interessante accade nell'ombra, davvero. Non si sa nulla della vera storia degli uomini.
7
William Sloane Coffin Jr.
È troppo brutto che uno debba concepire lo sport come la sola arena dove ci sono rischi, perché tutta la vita è un esercizio rischioso. Questo è il solo modo per vivere più liberamente, ed in modo più interessante.
8
Joseph Conrad
Una stupidità così totale era quasi interessante.
9
Alan Coren
La televisione è più interessante delle persone. Se così non fosse, dovremmo avere delle persone agli angoli delle nostre stanze.
10
Seymour Cray
Interessante - io uso un Mac per aiutarmi a disegnare il prossimo Cray.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INTERESSANTE»

Découvrez l'usage de interessante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec interessante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Descrizione interessante di Claudio Ambrogio Seurat detto ...
'i1| @:mmmo Amman'1"; srsww nano' ./' 1m Uomo AMÌPQM{E<Q® Lo SCHE' LETBO vivo 1); Mons: moraesom puma umvxarm:rf ó'anaox». ' ;<-,'x' 'v ' ,.| d I In' Moneta di. Francia Cigni. Î;a.o... . ' In questo se.coki (Il lumi, in cui ogni cosa: mira  ...
‎1833
2
Miscellanea interessante di varia letteratura ovvero ...
WT—..13”- ..,7. ì *w—rwr~ -.r'›-—l—_r_-—x-_ P . _ t MISCELLÃNEA INTERESSANTE DI VARIA LETTERATURA 0 V Vi R O , PROSEGUIMENTO DEL GIORNALE F-lORENTlNO In cui ñ prende ad osservare, illustrare, \ ed accrescere -ÌÌ p1ù ...
Giovacchino Salvioni, 1773
3
Interessante giunta all'allegazione sul credito del già P. ...
Q,î{. 053. fedecommesso, perciocchè premori alla madre sua Marchesa Annamaria , godente di esso fin dal 1763. Costa che alla di costei morte il fedecommesso la Morella per effetto della chiamata fedecommessaria scadde a D. Ferdinando ...
Matteo Joele, 1844
4
Opere di G.D. Romagnosi: 1: Scritti filosofici
La distinzione fra il bello e l'interessante è tanto nota, che non abbisogna di lunghe trattazioni. Si sa che il bello viene riguardato come inerente alla forma ed alla disposizione delle idee dell'oggetto appellato bello; talchè viene tenuto come ...
Romagnosi (Gian Domenico), 1859
5
Appendice alle grammatiche italiane: dedicata agli studiosi ...
INTERESSANTE, per Geniale. Frane. Inléressant. Non v'aspettate già ch'io mi facia panegirista di questo participio usato aggettivamente in senso di Geniale, come è proposto nel tema; poiché, se per Geniale abbiamo qui a intendere Che dà ...
Giovanni Gherardini, 1847
6
Elementi di poesia
INTERESSANTE, per Geniale. Frane. lntéressam~ Non v'aspettate già ch'io mi facia panegirista di questo participio usato aggettivamcnte in senso di Geniale, come è proposto nel tema; poiché, se per Geniale abbiamo qui a intendere Che dà ...
Giovanni Gherardini, 1847
7
Gli eretici d ́Italia...
La nostra causa non è interessante! Ah! noi abbiamo la prova del contrario nell' avidità con cui sono sempre state ricevute le objezioni che le sono stato fatte. Non è interessante ! e in tutte Io quistioni che toccano ciò che l'uomo ha di più serio ...
Cesare CANTU, 1866
8
Opere varie. Ed. riveduta dall'autore
Si sarà prestato un orecchio favorevole a ciò che vien detto contro di essa; e quando questi si presentano per rispondere, si sentono dire che la loro causa non è abbastanza interessante, che il mondo ha altro a pensare, che il tempo delle ...
Alessandro Francesco T.A. Manzoni, 1845
9
Gli eretici d'Italia discorsi storici di Cesare Cantù: 2
La nostra causa non è interessante! Ah !' noi abbiamo la prova del contrario nell' avidità con cui sono sempre stato ricevute le objezioni che le sono state fatte. Non è interessante! e in tutto le quistioni che toccano ciò che l'uomo ha di più serio ...
‎1867
10
Laboratorio di HTML
Fabrizio Comolli. File Modilica £erca ? Cone troui questo sito?<BR> <INPUT TYPE-"radio" NflME-"interesse" UftLUE-"nolto">nolto interessante<BR> <INPUT TVPE-"radio" NtìME-"interesse" UflLUE-"rcedio">abbastanza interessante<BR> ...
Fabrizio Comolli, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTERESSANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme interessante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Doogee X5 - ad agosto un interessante entry-level a soli 50 dollari …
Il nuovo Doogee X5 in arrivo il mese prossimo si candida a fissare un nuovo termine di paragone per gli smartphone entry-level, con una ... «PuntoCellulare.it, juil 15»
2
Parco maraini poco interessante per la citt
Non ci sono stati contatti diretti né offerte d'acquisto per la Casa di cura Parco Maraini che i proprietari hanno messo in vendita. Lo scrive il ... «La Regione Ticino, juil 15»
3
HTC One M9 si rende più interessante con il calo di prezzo • TechZilla
Dopo aver osservato come HTC One M9 è cambiato nel tempo, oggi ritorniamo a parlare del Top Gamma attuale del produttore taiwanese. «Techzilla.it, juil 15»
4
Pierluigi Pardo: “Romagnoli sarebbe un investimento in prospettiva …
Pierluigi Pardo: “Romagnoli sarebbe un investimento in prospettiva interessante”. avatar Pubblicato da Mariano Potena il 20 lug 2015, 15:09. Pubblicato in ... «PianetAzzurro, juil 15»
5
FtseMib: un interessante spunto rialzista
E' stata una settimana decisamente positiva per il mercato azionario italiano che, sostenuto dal recupero del comparto bancario, ha compiuto ... «Milano Finanza, juil 15»
6
Moov Now: un nuovo fitness tracker decisamente interessante
Il device è in grado di registrare i passi compiuti durante il giorno e monitorare il sonno, ma la caratteristica più interessante è il feedback in ... «Everyeye.it, juil 15»
7
Galliani: "Romagnoli è interessante, ma la nostra offerta non cambia"
"Romagnoli è interessante, se possiamo accontentiamo il nostro allenatore". Adriano Galliani parla all'Ansa della trattativa in corso tra Milan e ... «Fantagazzetta, juil 15»
8
Usd Cad interessante occasione di trading !!!
Usd cad a mio avviso si trova in un interessante movimento long di fine trend.In questa fase ad ogni forte strappo rialzista come accaduto ieri, ... «Finanzanostop, juil 15»
9
Un interessante studio sulla sclerosi multipla progressiva
È studiata da tempo la “plasticità” o “riorganizzazione cerebrale”, uno dei meccanismi grazie ai quali vengono limitati o ritardati i danni ... «Superando.it, juil 15»
10
Ag. Fifa Paolini: “Gilberto sottovalutato, è interessante. Walace vuole …
Stefano Paolini, agente Fifa consulente di mercato per il Brasile, ha parlato a Radio Blu: “Gilberto è un ottimo giocatore, molto interessante. «Viola News, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Interessante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/interessante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR