Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "suggestivo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUGGESTIVO EN ITALIEN

sug · ge · sti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUGGESTIVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Suggestivo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SUGGESTIVO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «suggestivo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de suggestivo dans le dictionnaire italien

La définition de suggestive dans le dictionnaire est qu'elle fascine, enchante, crée la suggestion: place s. c'est le roman le plus qui a lu; une hypothèse suggestive. Suggestive est également placé de manière à suggérer la réponse.

La definizione di suggestivo nel dizionario è che affascina, che incanta, creando suggestione: luogo s.; è il romanzo più s. che abbia letto; un'ipotesi suggestiva. Suggestivo è anche posta in modo tale da suggerire la risposta.


Cliquez pour voir la définition originale de «suggestivo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SUGGESTIVO


arbustivo
ar·bu·sti·vo
assenzio arbustivo
assenzio arbustivo
combustivo
com·bu·sti·vo
contrastivo
con·tra·sti·vo
digestivo
di·ge·sti·vo
dispositivo
di·spo·ʃi·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
esaustivo
e·ʃau·sti·vo
estivo
sti·vo
festivo
fe·sti·vo
giorno festivo
giorno festivo
informativo
in·for·ma·ti·vo
intempestivo
in·tem·pe·sti·vo
motivo
mo·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
positivo
po·ʃi·ti·vo
postfestivo
post·fe·sti·vo
prefestivo
pre·fe·sti·vo
tempestivo
tem·pe·sti·vo
timo arbustivo
timo arbustivo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SUGGESTIVO

suggellamento
suggellare
suggellatore
suggellazione
suggello
suggere
suggerimenti
suggerimento
suggerimento commerciale
suggerire
suggerire a
suggeritore
suggestionabile
suggestionabilità
suggestionare
suggestionato
suggestione
suggestività
suggetto
suggezione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SUGGESTIVO

alternativo
amministrativo
aperitivo
attivo
comparativo
competitivo
consecutivo
corporativo
creativo
decorativo
definitivo
incentivo
legislativo
obiettivo
operativo
per il motivo
preventivo
relativo
significativo
sportivo

Synonymes et antonymes de suggestivo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SUGGESTIVO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «suggestivo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de suggestivo

ANTONYMES DE «SUGGESTIVO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «suggestivo» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de suggestivo

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SUGGESTIVO»

suggestivo affascinante ammaliante attraente convincente eloquente espressivo fantasioso fantastico fascinoso favoloso fiabesco immaginifico incantato incantevole insolito irreale magico maliardo meraviglioso persuasivo pittoresco poetico seducente strano surreale repellente ripugnante etimologia tedesco suggestivo dizionari corriere della sera esercita grande forza attrazione significato termine treccani suggerire secondo modello dell ingl suggestive linguaggio giur suggerisce giudice deve evitare ogni domanda wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum informazioni abbreviazioni contatti ricerca suggere suggestione suggesto suggestore suggezione soggezione traduzione dicios traduzioni evocative pregnant miglior

Traducteur en ligne avec la traduction de suggestivo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUGGESTIVO

Découvrez la traduction de suggestivo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de suggestivo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «suggestivo» en italien.

Traducteur Français - chinois

提示
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sugestivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

suggestive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विचारोत्तेजक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

наводящий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sugestivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইঙ্গিতপূর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

suggestif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

senonoh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

suggestiv
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

挑発的
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

암시적인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sugestif
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đề nghị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தெரிவிக்கிற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सूचक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

imalı
70 millions de locuteurs

italien

suggestivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sugestywny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

наводить
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sugestiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποδηλωτικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

suggestief
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

suggestiv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tankevekk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de suggestivo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUGGESTIVO»

Le terme «suggestivo» est assez utilisé et occupe la place 15.615 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «suggestivo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de suggestivo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «suggestivo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SUGGESTIVO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «suggestivo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «suggestivo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot suggestivo en italien

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «SUGGESTIVO»

Citations et phrases célèbres avec le mot suggestivo.
1
Irving R. Levine
Le statistiche sono come i bikini. Ciò che rivelano è suggestivo, ma ciò che nascondono è più importante.
2
Timothy Titcomb
Il tempio dell'arte è fatto di parole. La pittura e la scultura e la musica non sono che decorazioni alle sue finestre, traggono tutto il loro significato dalla luce, e il suggestivo solo dall'utilizzo del tempio.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SUGGESTIVO»

Découvrez l'usage de suggestivo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec suggestivo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Varia Linguistica:
nella cappella, dal lato destro, c'è una croce incisa in una pietra e vicino un finestrino, da cui si vede il monte degli Ulivi, anche lì c'è indulgenza ed è molto suggestivo. Item e dal lato sinistro della cappelletta, c'è un buco, che dà sulla tomba di ...
Celestina Milani, 2014
2
Il metodo clinico rivisitato: Lezioni e seminari di clinica ...
... infiltrato mononucleato Piecemeal necrosis Implicazioni cliniche Suggestivo per la diagnosi Suggestivo per la diagnosi Suggestivo per la diagnosi Suggestivo per la diagnosi Di frequente riscontro ma aspecifico Suggestivo per la diagnosi e ...
Giovanni Danieli, Giovanni Pomponio, 2007
3
La fattura d'amore. Energia-pensiero e influenza a distanza
Lo svincolo suggestivo Marianna, con le labbra accese di un rosso corallo, traduceva la musica in gesti graziosi, e con rapidi passi leggeri inseguiva il marito che si allontanava da lei suo malgrado. Entrambi emanavano una sicurezza che ...
Vitaliano Bilotta, 2002
4
È facile vincere lo stress a Roma se sai dove andare
68. Cenare. d'estate. su. una. terrazza. in. un. suggestivo. têteàtête. con. le. mura. illuminate. Ristorante de La Casa delJazz Viale diPorta Ardeatina, 55 tel. 06 704731 Aperto: damartedìa domenica Online: www.casajazz.it Venirequiin una ...
Simona Manna, 2011
5
Milano chic
Un. rifugio. suggestivo. tra. arte. e. cultura. MEDIATECA DI SANTA TERESA viadellaMoscova,28 www.mediabrera.it ... che hannovogliadi guardarsiunbel film , chi ha bisognodiconsultare l'emeroteca, o tuttii cinefiliamanti di questo suggestivo ...
Olga Mascolo, Alice Melloni, 2013
6
Donne moderne nel Medioevo. Il movimento delle beghine: ...
UN. CONTESTO. STORICO. SUGGESTIVO. Le poche pagine che seguono rischiano di apparire solamente lessicografiche e assai aride. Di fatto, mirano a tracciare lo «spessore» contestuale nel quale si inscrive il movimento beghinale.
Dieudonné Dufrasne, 2009
7
Manuale di diritto industriale
Vi e` qui, al contrario, l'inequivocabile riconoscimento proprio del valore suggestivo di determinati segni, della loro « capacita` di vendita », che nulla ha a che vedere con la qualita` o con il prezzo dei prodotti contrassegnati. D'altra parte il ...
Adriano Vanzetti, Vincenzo Di Cataldo, 2009
8
Art fence. L'arte salva l'arte. 99 opere di artisti di Brera
LA TORRE Milano ha creato uno scenic point unico suggestivo ed irripetibile. Dalla sommità si gode un panorama spettacolare della città riscoperto grazie alla Torre bianca costruita accanto all'Arco della Pace: la Torre è stata voluta molto ...
Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Rotonda di via Besana, 1992
9
La predazione nella fiaba
In un secondo momento, il linguaggio simbolico potrebbe essersi trasformato in strumento del figlio volto ad ammansire l'adulto predatorio usando modalità espressive di tipo suggestivo e musicale, quindi fatte di danza più o meno ...
Volfango Lusetti, 2010
10
Neurologia clinica:
Si noti il patologico segnale iperintenso emesso dal compartimento anteriore della coscia (stadio 3 secondo la scala di Mercuri) che prevale sul compartimento posteriore (stadio 2a-2b secondo la scala di Mercuri). Tale aspetto è suggestivo di ...
Corrado Angelini, Leontino Battistin, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUGGESTIVO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme suggestivo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
San Marino. Eurotrial 2015: un grande successo nel suggestivo
Era uno degli appuntamenti motoristici più attesi dell'estate 2015 e l'Europeo di Trial 4x4 non ha tradito le aspettative. Due giorni di grande ... «SMTV San Marino, juil 15»
2
Vucinic alla Fiorentina, possibile e suggestivo
Nella foto che abbiamo scelto per presentare questo articolo, Mirko Vucinic sembra scrutare il suo futuro, un futuro che potrebbe essere ... «SuperNews, juil 15»
3
Ad Albano Laziale musica e divertimento con l'Anfiteatro festival
Sono solo alcuni dei prossimi appuntamenti dell'Anfiteatro festival di Albano Laziale, la rassegna che fino al 15 agosto trasforma in suggestivo ... «La Repubblica, juil 15»
4
Calciomercato - Nuova avventura per Drogba: va al Montreal Impact
... reduce dall'esperienza al Galatasaray e dal ritorno al Chelsea, rifiuta l'India e si rituffa in un contesto diverso, ma suggestivo: il Canada, dove ... «Yahoo Eurosport IT, juil 15»
5
Mercedes colpita da 'gufate' e battute di Ecclestone
27 luglio 2015 – Dietro alla debacle Mercedes ad essere scaramantici si potrebbero trovare spiegazioni che rientrano nel suggestivo campo della cabala. «FormulaPassion.it, juil 15»
6
“L'acqua e la pazienza” vince la prima tappa del Cinque Continenti …
Castelli, chiostri, chiese, palazzi, piazze diventano lo scenario magico e suggestivo per ammirare il meglio delle nuove produzioni ... «Oltre Free Press, juil 15»
7
Esplode la musica di Manu Chao, migliaia in festa per il suggestivo
Quindi, l'esplosione del concerto "La Ventura" nel suggestivo scenario della Molarotta. IL VIDEO: IL CONCERTO DI MANU CHAO IN SILA. «Il Quotidiano Della Calabria, juil 15»
8
Un suggestivo cerchio di caschi e di piloti per ricordare Bianchi all …
Un suggestivo cerchio di caschi e di piloti per ricordare la scomparsa di Jules Bianchi, deceduto alla vigilia del Gran premio d'Ungheria. «Consumatrici, juil 15»
9
Red Canzian, grande successo nel suggestivo panorama di Castel …
È un'estate magica quella del bassista dei Pooh, Red Canzian, che in questi giorni sta trascorrendo le proprie vacanze in Trentino Alto Adige, ... «Blasting News, juil 15»
10
Cucinar ramingo, una linea che tende al cerchio: suggestivo
Torna nel cartellone di Lunatica lo spettacolo "Cucinar ramingo, una linea che tende al cerchio"", sabato 25 luglio, alle 21,30, a Sorgnano nel comune di Carrara ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Suggestivo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/suggestivo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z