Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "temple-block" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TEMPLE-BLOCK EN ITALIEN

temple-block play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TEMPLE-BLOCK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Temple-Block est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TEMPLE-BLOCK EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «temple-block» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de temple-block dans le dictionnaire italien

La définition de temple-block dans le dictionnaire est un instrument de percussion fabriqué à partir d'une noix de coco gravée dans la partie supérieure, utilisée surtout dans le jazz.

La definizione di temple-block nel dizionario è strumento a percussione ricavato da una noce di cocco incisa nelle parte superiore, usato soprattutto nel jazz.


Cliquez pour voir la définition originale de «temple-block» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TEMPLE-BLOCK


Alpenstock
Alpenstock
acid rock
acid rock
afro-rock
afro-rock
art-rock
art-rock
clock
clock
country-rock
country-rock
dock
dock
elettroshock
e·let·tro·shock
flock
flock
folk-rock
folk-rock
hard rock
hard rock
jazz rock
jazz rock
kraut-rock
kraut-rock
paddock
paddock
pop rock
pop rock
rock
rock
shock
shock
sock
sock
stock
stock
videorock
vi·de·o·rock

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TEMPLE-BLOCK

tempiale
tempiere
tempietto
tempificare
tempio
tempismo
tempista
tempistica
tempistico
templare
templo
tempo
tempo addietro
tempo di permanenza in una struttura sanitaria
tempo fa
tempo libero
tempo pieno
tempo utile
tempone
tempora

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TEMPLE-BLOCK

back
click
crack
deck
derrick
flashback
jack
joystick
lipstick
maverick
neck
pack
palarock
paperback
peck
playback
rack
snack
stick
truck

Synonymes et antonymes de temple-block dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TEMPLE-BLOCK»

temple-block temple block mercatino musicale cerca migliaia annunci vendita usato privati naviga offerte pubblicate negozi strumenti musicali prezzi treccani ‹tèmpl blòk› locuz ingl propr blocco tempio perché origine nella musica sacra cinese blocks blòks› usata ital bone ボーン・テンプル・ブロック croatian blok kosturskog hramacheck significato dizionari repubblica strumento percussione ricavato noce cocco incisa nelle parte superiore soprattutto jazz grandi empelbló

Traducteur en ligne avec la traduction de temple-block à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TEMPLE-BLOCK

Découvrez la traduction de temple-block dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de temple-block dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «temple-block» en italien.

Traducteur Français - chinois

寺庙块
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

templo-bloque
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

temple-block
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मंदिर-ब्लॉक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معبد لبنة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Храм-блок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

templo-block
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মন্দির-ব্লক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

temple bloc
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kuil-blok
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tempel-Block
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

寺ブロック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사원 블록
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Candhi-block
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đền thờ-block
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோவில்-தொகுதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मंदिर-ब्लॉक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şakak blok
70 millions de locuteurs

italien

temple-block
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

świątynia-block
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Храм-блок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

templu bloc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ναός-block
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tempel-blok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tempel-blocket
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tempel-blokk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de temple-block

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEMPLE-BLOCK»

Le terme «temple-block» est communément utilisé et occupe la place 39.375 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «temple-block» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de temple-block
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «temple-block».

Exemples d'utilisation du mot temple-block en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TEMPLE-BLOCK»

Découvrez l'usage de temple-block dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec temple-block et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le percussioni
25 dell'atto II della Turandot, un grande temple block. Sebbene egli in partitura prescriva un tamburo di legno, si arguisce che si tratta di un temple block per il fatto che l'opera è ambientata a Pechino e che il Grande Cancelliere Ping, cinque ...
Guido Facchin, 2000
2
Il suono dell'estasi. Messiaen dal Banquet céleste alla ...
4) dei temple block, del triangolo e del piccolo piatto turco. Il secondo temple block e il piccolo piatto turco, eseguendo una successione di moduli che crescono cromaticamente da 7 a 38 semicrome, convertono il presente in futuro; il primo ...
Raffaele Pozzi, 2007
3
La Musicoterapia nella Mente e nel Corpo
Eleonora Rossin. GLOCKENSPIEL Idiofono a percussione della famiglia dei metallofoni. Praticamente è un metallofono in miniatura con piastre di acciaio intonate. Può essere diatonico o cromatico. TEMPLE BLOCK Strumento idiofono di ...
Eleonora Rossin, 2013
4
Il jazz. L'era dello swing. Le grandi orchestre nere ...
Anche se nel 1940 i temple block ci sono ancora, la fastidiosa modulazione a vuoto è eliminata, e l'inciso alla Mood Indigo è modificato in modo da non sembrare sfacciatamente derivativo. Il tempo è ancora più lento che nella versione del ...
Gunther Schuller, Marcello Piras, 2001
5
Berio
Essendo per questi suoi caratteri un suono istantaneo che non può essere tenuto , la vedremo chiamare in causa clave, wood block, temple block e log drum. La z è una vocale chiusa: possiede quindi un suono fondamentale e un'altezza ...
Enzo Restagno, 1995
6
Naufragus: Episodi per soli, coro e orchestra
... albero cinese, 2 campanelle al vento, campanelle al vento di bambù, 3 wood block, 2 temple block, 3 tamburello basco, claves, 3 castagnets, 3 triangoli, frusta, sea wave, lastra del tuono, kameso, chocalho, sapo cubana, cabassa, 4 shaker,  ...
Maurizio Boriolo, 2004
7
Lo studio dell'orchestrazione
Molta musica scritta per tom-toms ricorda i passaggi per wood block e temple block, con cui spesso dialogano in orchestra. CD-4/TR. 93 ES. 12-69. Tom-toms ÷ Presto Timpanetti ; timbales cubaines (Fr.); timbales (Ingl.); Kuba- Pauken (Ted. ).
Samuel Adler, Lorenzo Ferrero, 2008
8
L'Orff-Schulwerk in Italia: storia, esperienze e riflessioni
Contrappunti ritmici Eseguire due o più ritmi simultaneamente, utilizzando per ciascun ritmo uno o due strumenti, a seconda dell'abilità o dell'esigenza (suono lungo, suono corto), oppure strumenti a più altezze (temple-block, bongos, ecc.).
Giovanni Piazza, 2010
9
Tecniche compositive della musica del Novecento
Ettore Carta. NUOVE TECNICHE ESECUTIVE 53 que oggetto in grado di produrre un suono come freni di automobile, incudini, macchine da scrivere ecc.) che delle modalità di sollecitazione o dai tipi di battenti usati ecc. Temple block ...
Ettore Carta, 2011
10
Petrassi
... punto, per la verità, i violini vengono anche loro contagiati dagli arpeggi angolosi dei fagotti, ma questi non tardano a reimpadronirsi della loro figura, punteggiata da colpi dei timpani e tocchi della percussione (tamburo e temple block).
Enzo Restagno, 1986

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Temple-Block [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/temple-block>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z