Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "terziatura" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TERZIATURA EN ITALIEN

ter · zia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TERZIATURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Terziatura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TERZIATURA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «terziatura» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de terziatura dans le dictionnaire italien

La définition du tertiaire dans le dictionnaire est le troisième labour d'un champ en jachère.

La definizione di terziatura nel dizionario è terza aratura di un campo a maggese.


Cliquez pour voir la définition originale de «terziatura» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TERZIATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TERZIATURA

terzavo
terzavolo
terzera
terzeria
terzerolo
terzetta
terzetto
terziare
terziario
terziarizzazione
terziere
terziglia
terzina
terzinare
terzino
terzista
terzo
terzo grado
terzo posto
terzodecimo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TERZIATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonymes et antonymes de terziatura dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TERZIATURA»

terziatura terziatura grandi dizionari terza aratura campo maggese significato repubblica garzanti linguistica termine sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana lista parole rimano rimario motore seguito tutte servizio offerto ricerca delle rima esegue alla fine della primavera spec terreno data …parola parolaterziatura

Traducteur en ligne avec la traduction de terziatura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TERZIATURA

Découvrez la traduction de terziatura dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de terziatura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «terziatura» en italien.

Traducteur Français - chinois

terziatura
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

terziatura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

terziatura
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

terziatura
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

terziatura
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

terziatura
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

terziatura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

terziatura
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

terziatura
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terziatura
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

terziatura
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

terziatura
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

terziatura
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

terziatura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

terziatura
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

terziatura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

terziatura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

terziatura
70 millions de locuteurs

italien

terziatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

terziatura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

terziatura
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

terziatura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

terziatura
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

terziatura
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

terziatura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

terziatura
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de terziatura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TERZIATURA»

Le terme «terziatura» est très peu utilisé et occupe la place 87.189 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «terziatura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de terziatura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «terziatura».

Exemples d'utilisation du mot terziatura en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TERZIATURA»

Découvrez l'usage de terziatura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec terziatura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
In ogni operazione rurale, domestica, economica ed ...
Ve ne sono di varie specie , tra le quali una che dà un frutto assai lungo, ed un' altra che il suo frutto è di color bianco :. le loro mandorle danno anche dell'olio , ed il suo legno riesce benissimo in lavori di terziatura e per mobili. \ ' 297.
‎1831
2
Manuale dell'abitatore di campagna e della buon castalda ...
... un frutto assai lungo, ed un'altra che il suo frutto è di color bianco: le loro mandorle danno anche dell'olio , ed il suo legno riesce benissimo' in lavori di terziatura e per mobili. 297. Si propaga per sementi, per polloni, barbatelle e margotti.
G.B. Margaroli, 1831
3
Il Propugnatore ...: Periodico bimestrale ...
Testuclu, era il termine di mattone posto ai c0nfini (2) dei campi soggetti alla terziatura sin dal 760. Terzereccio, aggiunto di cesta o paniere, è vocabolo del Chiusino e del Trasimeno ed è derivato dalla terziatura longobarda. La terzareccia dei ...
‎1873
4
Il Propugnatore
Testuclu, era il termine di mattone posto ai confini (2) dei campi soggettivila terziatura sin dal 760. Terzereccio, aggiunto di cesta o paniere, è vocabolo del Chiusino e del Trasimeno ed è derivalo dalla terziatura longobarda. La terzareccia dei ...
Francesco Saverio Zambrini, Giosuè Carducci, 1873
5
Il ducato e le antichità longobarde e saliche di Chiusi
Era longobardo il venditore, e romano il compratore, in quel contratto chiusino, il quale mostra come i terreni fossero in commercio con tutto l' onere della terziatura. Né era cosa nuova quel peso; il quale trovò le tradizioni dei bini e terni , onde ...
Francesco Liverani, 1875
6
Bollettino della Società geografica italiana
1.23.45) sono: aratura, mezza giornata a versura con aratro-chiodo, L. 3,20; ritoccatura (aratura a croce) giornate 2 a L. 2,10, L. 4,20; in- terziatura (lavoro nel senso diagonale) giornate 2 a L. 2,10, L. 4,20; dirusso (lavoro preparatorio alla ...
‎1914
7
Le Stazioni sperimentali agrarie italiane
Sul Tavoliere la terza aratura è detta terziatura e la quarta ar russo. Quivi al maggese completo seguono due o tre cereali d' inverno in avvicendamento tri-o quadriennale o di un più lungo periodo, secondo la maggiore o minore fertilità del ...
‎1919
8
Monografie
Per il maggese, invece, vengono eseguite, dal marzo all'agosto, le quattro classiche arature (più energiche la prima e la terza), indicate « in loco » come « rompitura », « ristoccatura », « terziatura » ed « arrusso ». La concimazione minerale ...
‎1961
9
L'altra America: l'emigrazione meridionale in Puglia
Parla del contratto di terziatura e descrive la trebbiatura con abbondanza di particolari. Dott. Bruno ...I mietitori non facevano solo i mietitori; era gente che sapeva mietere all'occorrenza e, magari tutto l'inverno, faceva altro... I mietitori erano ...
Giuseppe Colitti, 1990
10
Nòvo Dizionàrio Universale Della Lingua Italiana
Secondo, dorrai ubbidire: tèrzo non risponder male. TÈR/.ODÈCIMO. Più com. Tredicènnio. TERZOGÈNITO, agg. e s. Figliolo tèrzo nato. TÈRZONATO. V. TÈRZOQÈKITO. TERZIATURA, s.f. II tsrziare (XIV). TERZ1ÈBE e TMìlIÈKO, s.m. Terzetto ...
Policarpo Petrocchi, 1894

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Terziatura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/terziatura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z