Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "terziario" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TERZIARIO EN ITALIEN

ter · zia · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TERZIARIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Terziario est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TERZIARIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «terziario» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de terziario dans le dictionnaire italien

La première définition du tertiaire dans le dictionnaire est que c'est le troisième d'une série, d'une succession. Une autre définition du tertiaire est que dans une molécule organique, ils sont reliés à trois atomes de carbone. Le secteur tertiaire est également un secteur économique de services qui, dans la représentation schématique traditionnelle des structures de la société, suit celle de l'agriculture et celle de l'industrie.

La prima definizione di terziario nel dizionario è che è il terzo di una serie, di una successione. Altra definizione di terziario è che in una molecola organica sono uniti a tre atomi di carbonio. Terziario è anche settore economico dei servizi che, nella rappresentazione schematica tradizionale delle strutture della società, segue quello dell'agricoltura e quello dell'industria.


Cliquez pour voir la définition originale de «terziario» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TERZIARIO


ausiliario
au·ʃi·lia·rio
aviario
via·rio
beneficiario
be·ne·fi·cia·rio
bestiario
be·stia·rio
breviario
bre·via·rio
cambiario
cam·bia·rio
diario
di·a·rio
ferroviario
fer·ro·via·rio
fiduciario
fi·du·cia·rio
finanziario
fi·nan·zia·rio
fondiario
fon·dia·rio
giudiziario
giu·di·zia·rio
incendiario
in·cen·dia·rio
intermediario
in·ter·me·dia·rio
notiziario
no·ti·zia·rio
pecuniario
pe·cu·nia·rio
penitenziario
pe·ni·ten·zia·rio
presidiario
pre·si·dia·rio
sussidiario
sus·si·dia·rio
vestiario
ve·stia·rio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TERZIARIO

terzarolare
terzarolo
terzavo
terzavolo
terzera
terzeria
terzerolo
terzetta
terzetto
terziare
terziarizzazione
terziatura
terziere
terziglia
terzina
terzinare
terzino
terzista
terzo
terzo grado

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TERZIARIO

apiario
autofilotranviario
conciario
dolciario
eserciziario
evangeliario
indiziario
oliario
ostiario
plagiario
plenipotenziario
prezziario
procedimento giudiziario
reliquiario
superficiario
topiario
tranviario
triario
vaglia cambiario
viario

Synonymes et antonymes de terziario dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TERZIARIO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «terziario» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de terziario

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TERZIARIO»

terziario servizio iperparatiroidismo contratto settore primario secondario francescano ccnl geologica avanzato significato terziario treccani terziàrio tertiarius riceve contiene terzo tertius fedele appartiene terz ordine religioso cisal federazione nazionale autonoma lavoratori commercio artigianato turismo associazione italiana panificatori assipan aderente confcommercio imprese italia hanno sottoscritto oggi collettivo donna marzo impresa alessandria giovedì happy hour sezione speciale bando innovazione finanzia processi delle favorire maggiore efficienza competitività sistema economico descriptio iscrizione entro corso vetrinistica visual merchandising data inizio organizzazione rappresentativa imprenditrici associate sono circa dell intera base associativa franco angeli edizioni economia diritto fascicoli anno issn issne prezzo fascicolo inclusi arretrati camera contributi fondo perduto sostegno adozione servizi avanzati wordreference

Traducteur en ligne avec la traduction de terziario à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TERZIARIO

Découvrez la traduction de terziario dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de terziario dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «terziario» en italien.

Traducteur Français - chinois

第三
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

terciario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tertiary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तृतीयक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القطاع الثالث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

третичный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

terciário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তৃতীয় গঠনসংক্রান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tertiaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengajian tinggi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tertiär
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

三次
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tersier
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thứ ba
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூன்றாம் நிலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दर्जा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

üçüncü
70 millions de locuteurs

italien

terziario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trzeciorzędowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

третинний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

terțiar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τριτογενής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tersiêre
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tertiär
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tertiære
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de terziario

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TERZIARIO»

Le terme «terziario» est assez utilisé et occupe la place 23.589 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «terziario» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de terziario
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «terziario».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TERZIARIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «terziario» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «terziario» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot terziario en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TERZIARIO»

Découvrez l'usage de terziario dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec terziario et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vita del B. Martino de Porres terziario professo dell'Ordine ...
Angelo Vincenzo Modena, Josè Maria Fonseca de Evora. INDICE- DEI CAPI _f- dàfifia_-_ 4. L ihn 0 P a I M o ZCÀPO L Nascita» e fanciullezza del D. Martino 2 ; I I '_ y , CAP 0 II. Di anni otto è condotto dal Genitore alla Città di Guayaquil.
Angelo Vincenzo Modena, Josè Maria Fonseca de Evora, 1837
2
Atti del ... Congresso degli scienziati italiani ...
minuti ciottoli, che egli riferisce al terreno terziario. Mostra poi che deve questo fossile appartenere ai Cheloniani; e dice che fu trovato da un raccoglitore di cose naturali che lo portò a Padova per l'ispezione. Si domanda al sig. professore a ...
‎1843
3
Storia dei ventitre martiri giapponesi dell'Ordine dei ...
Luigi Baba Terziario figlio di Leone 1623 '2. Pietro dall' Ascensione d. d. Satzuma d. 3. Tommaso Giapponese Terziario d. '26. Francesco da S. Maria Sacerdote 1627 4. Luigi Giapponese d. d. 27. Bartolommeo Laurel Laico' d. 5. Tommaso ...
Agostino : da Osimo, 1862
4
Atti della quarta riunione degli scienziati italiani tenuta ...
minuti ciottoli, che egli riferisce al terreno terziario. Mostra poi che deve questo fossile appartenere ai Cheloniani; e dice che fu trovato da un raccoglitore di cose naturali che lo portò a Padova per l' ispezione. Si domanda al sig. professore a ...
‎1843
5
Giornale Arcadigo Di Scienze, Lettere Ed Arti
Bonaventura di Meaco, giapponese, terziario, catechista e infermiere nel convento de' francescani nella sua patria. Giovanni Quizuia, di Meaco, novello cristiano, terziario, familiare, e catechista de' francescani. Cosimo Taquia, terziario ...
Gennaio E Febbraio, 1862
6
Giornale arcadico di scienze, lettere ed arti
Bonaventura di Meaco, giapponese, terziario, catechista e infermiere nel convento de' francescani nella sua patria. Giovanni Quizuia, di Meaco, novello cristiano, terziario, familiare, e catechista de' francescani. Cosimo Taquia, terziario ...
‎1862
7
Giardino Serafico Istorico Fecondo Di Fiori, E Frutti Di ...
B. Tomafo Terziario Predicatore come di fopra . В. Francefco Terziario, Medico nelli Ofpicali » ed Interprete delîa bngua. B. Paolo Vuariqui Terciario didetti Padri, ecooperatore. B. Michiele Terziario, &c. come fopra Padre di Tomafo Chierico l В.
Pietro Antonio Ribetti, 1710
8
California: Los Angeles, San Diego, San Francisco, Sierra ...
Nella struttura della popolazione attiva (circa 16 milioni di unità) il settore terziario incide per circa il 70% e quello industriale per il 20%. Le risorse energetiche e minerarie Una delle prerogative del Golden State, che ha sempre richiamato ...
Touring Club Italiano, 2001
9
Agenzie di viaggio
Esamineremo invece la normativa relativa ai contributi previdenziali degli iscritti alla gestione del terziario. 2. -. Terziario. Per gli esercenti attività commerciali, turistiche, artigianali e del terziario esiste l'obbligo previdenziale, con diritto alla ...
Augusto Galli, Galli
10
La porta di Titò. Il varco che condurrà le imprese verso una ...
Mentre nelle aree geografiche emergenti c'è stato uno sviluppo insano dell' industria manifatturiera, nelle società capitalistiche più avanzate il terziario è andato crescendo in misura esponenziale. Il peso dei servizi è aumentato e con esso ...
Gaetano Gargiulo, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TERZIARIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme terziario est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Confcommercio: Bolletta elettrica III trim. terziario +0,3%, gas -2,3%
Roma, 27 lug. (LaPresse) - Lieve crescita dei costi dell'elettricità per le imprese del terziario, con un incremento della bolletta dello 0,3% nel ... «LaPresse, juil 15»
2
Così nasce Super Pechino la megalopoli da 130 milioni di abitanti
Ad ogni area metropolitana il governo assegnerà un compito preciso: l'attuale Pechino punterà su cultura e terziario hi-tech, Tianjin su ricerca, ... «La Repubblica, juil 15»
3
Lavoro, un esercito di precarie
... non dà alcun segno di ripresa - al terziario, solo da qualche mese in lenta ripresa con un incremento delle assunzioni a tempo determinato. «Il Secolo XIX, juil 15»
4
Aeroporto, Cisal: «Per cosa abbiamo speso centinaia di migliaia di …
Come Cisal Terziario sollecitiamo il presidente De Luca e il delegato all'infrastruttura aeroportuale per conto della Regione, il consigliere Luca ... «Salernonotizie.it, juil 15»
5
Confcommercio cesenate, nuovo 'parlamentino': Patrignani …
... comitati comunali, i sindacati di categoria, i gruppi Giovani Imprenditori, Terziario donna e 50 & più, il sindacato degli imprenditori pensionati. «CesenaToday, juil 15»
6
Rimpasto di Giunta: entrano Lippolis, Parchitelli, Locorotondo
Vittorio Lippolis (Modello Noci) avrà la delega alle Attività Produttive – Terziario - Commercio - Fiere, Mercati ed Eventi - Filiera Agroalimentare ... «NOCI24.it, juil 15»
7
Moderati sintomi di ripresa: il focus della Camera di Commercio a …
Hanno infine conseguito un buon risultato i settori del terziario come alloggi e ristorazione +9 (2.938), attività finanziarie e assicurative +25 ... «pu24.it, juil 15»
8
I Killer del turismo
Queste bacchettonaggini sono una bella zappa sui piedi e ci rimette il terziario, quando ottusi regolamenti prodotti chi amministra l'economia ... «eg news, juil 15»
9
Unindustria: «Sudafrica strategico per le imprese del Lazio»
La sua economia nel corso degli anni ha subito un processo di profonda trasformazione, in cui i settori terziario e manifatturiero hanno ... «L'Agenzia di Viaggi, juil 15»
10
Efficienza energetica, agli italiani manca una visione d'insieme
... professionisti che lavorano presso importanti aziende nei settori primario, secondario e terziario in differenti segmenti industriali in Europa, ... «AmbienteAmbienti, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Terziario [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/terziario>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z