Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tesmoforie" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TESMOFORIE EN ITALIEN

te · ʃmo · fo · rie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TESMOFORIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Tesmoforie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TESMOFORIE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «tesmoforie» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Thesmophoria

Tesmoforie

Les Thesmophores étaient des festivals de l'ancienne Athènes et d'autres villes célébrées entre 11 et 13 heures en l'honneur de la déesse Demetra Tesmofora et de sa fille Perséphone. Le Tesmoforie erano delle feste dell'antica Atene e di altre città celebrate tra l'11 e il 13 di pianepsione in onore della dea Demetra Tesmofora e di sua figlia Persefone.

définition de tesmoforie dans le dictionnaire italien

La définition de tesmoforie dans le dictionnaire est dans la Grèce antique, des fêtes solennelles célébrées à l'automne en l'honneur du législateur Demeter.

La definizione di tesmoforie nel dizionario è nell'antica Grecia, feste solenni celebrate in autunno in onore di Demetra legislatrice.

Cliquez pour voir la définition originale de «tesmoforie» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TESMOFORIE


cantastorie
can·ta·sto·rie
contastorie
con·ta·sto·rie
memorie
memorie
raccontare storie
raccontare storie
scorie
scorie
storie
storie
vittorie
vittorie

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TESMOFORIE

tesatura
tesaurizzare
tesaurizzatore
tesaurizzazione
tesauro
teschio
tesi
tesi di laurea
tesina
tesla
tesmoteta
teso
tesoreggiamento
tesoreggiare
tesoreggiatore
tesoreria
tesoretto
tesori
tesoriere
tesorizzare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TESMOFORIE

barbarie
boiserie
brasserie
carie
causerie
chirie
clownerie
curie
di serie
difese immunitarie
feerie
ferie
fuoriserie
intemperie
kyrie
lingerie
macerie
miniserie
rêverie
serie

Synonymes et antonymes de tesmoforie dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TESMOFORIE»

tesmoforie tesmoforie erano delle feste dell antica atene altre città celebrate pianepsione onore della demetra tesmofora figlia persefone nell enciclopedia treccani dagli antichi greci dall mese ottobre novembre primo giorno detto antika greche svolgevano durante corrispondente più meno agli ultimi quindici giorn misteri eleusini historia nella mitologia greca grano agricoltura artefice ciclo stagioni vita morte donne alle libri mondadori aristofane siamo secondo festa femminile euripide lamenta teme maria teresa lupo guarderò anche parlare chiamano quanto lecito dire furono figlie danao maggiori itali magazine mesi kore dante gabriele rossetti grandi dizionari ʃmo grecia solenni autunno legislatrice amazon terzo gionro nelle tragedie mancato

Traducteur en ligne avec la traduction de tesmoforie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TESMOFORIE

Découvrez la traduction de tesmoforie dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de tesmoforie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tesmoforie» en italien.

Traducteur Français - chinois

Thesmophoria
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tesmoforia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Thesmophoria
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Thesmophoria
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Thesmophoria
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фесмофории
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Thesmophoria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Thesmophoria
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Thesmophoria
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Thesmophoria
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Thesmophoria
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Thesmophoria
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Thesmophoria
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Thesmophoria
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thesmophoria
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Thesmophoria
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Thesmophoria
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Thesmophoria
70 millions de locuteurs

italien

tesmoforie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tesmoforie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Фесмофорий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Thesmophoria
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Θεσμοφόρια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Thesmophoria
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

thesmophoria
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Thesmophoria
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tesmoforie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TESMOFORIE»

Le terme «tesmoforie» est très peu utilisé et occupe la place 91.731 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tesmoforie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tesmoforie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tesmoforie».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TESMOFORIE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tesmoforie» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tesmoforie» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tesmoforie en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TESMOFORIE»

Découvrez l'usage de tesmoforie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tesmoforie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La città e l'oracolo: i rapporti tra Atene e Delfi in età ...
5, 3) risulta anche che nel momento dell'azione spartana era in corso la celebrazione delle Tesmoforie da parte delle donne della città. Da questo elemento non è ricavabile una indicazione cronologica precisa: in Atene, le Tesmoforie ...
Alessandro Giuliani, 2001
2
Documenti alla Storia Universale
precauzioni si può valersi della commedia d'Aristot'ane le Tcsmoforiazuse, cioè donne celehranti le Tesmoforie, benché gl'intcrprcti antichi e gli scoliasti ci siano di gran sussidio. Sulle Tesmoforie in generale, indicando o no i luoghi, ...
Cesare Cantu, 1851
3
Documenti alla storia universale di Cesare Cantú: Tomo ...
Al medesimo uso e nella medesima festa adopravansi rami di pino, almeno a Mileto ; e certo per motivo analogo era vietato alle donne di saporare il melogranato durante le Tesmoforie. Frale piante sacre v'ha pure l'asfodelo, specie di giglio ...
Cesare Cantú, 1856
4
Dialoghi delle cortigiane
Nelle Tesmoforie si adorava particolarmente quella parte che distingue le donne degli uomini. In hoc quoque festo pudenda muliebria mulieres illae initiatae honore divino' ajflciebant. Ioh. 'FZISOld. in Grae. veterum lìpoloy . Dec. Xll. Nu. l. pag ...
Lucian (of Samosata), Luigi Lechi, 1810
5
Lezioni di mitologia ad uso degli artisti dette da Giovan ...
Feste Tesmoforie e misteri Eleusini. Le feste di Cerere dette Tesmoforie furono, secondo Demostene, Diodoro Siculo e Plutarco, trasferite dall' Egitto nella Grecia col mezzo di Orfeo, che le cerimonie sacre ad Osiride ed Iside ridusse al culto ...
Giovanni Battista Niccolini, 1855
6
Il mondo secreto ...: Introduzione. Le iniziazioni antiche
rito de' miti di libertà ingenua, e nei riti energici delle Tesmoforie, celebranti il seme deposto in seno o della terra o della madre, e che tende a produr in luce il germe della vita rinnovata. Queste ultime riflessioni spiegano il senso, dapprima  ...
Giovanni De Castro, 1864
7
Il Museo Pio Clementino illustrato e descritto
Tesmoforie, ed ho accennato i motivi di tal congettura: ora convien aggiungervi qualche riflessione sulla figura di Callia, che ho supposto lo Stefaneforo. Il eh. ed erulditissimo monsieur Du-Theil in una dissertazione inserita nelle Memorie ...
Ennio Quirino Visconti, Giovanni Labus, Visconti. Giambattista Antonio, 1722-1784, 1819
8
Il ramo d'oro
Perciò ognianno, alle Tesmoforie, si gettavano deimaiali nellecaverne per commemorare lasparizione delbranco di Eubuleo. Di conseguenza, questo lancio dei partedella rappresentazione drammatica porci faceva della discesa diPersefone ...
J. G. Frazer, 2012
9
Monumenti Etruschi o de etrusco nome
È poi giusta non men che erudita l'osservazione del dotto Visconti, colla quale ratifica l'opinione che nella virile figura di Gallia 1 si rappresenti lo Stefaneforo , notato dal Meursio qual presidente alle Tesmoforie a, ancorchè in contrario pensi il ...
Francesco Inghirami, 1821
10
Urne etrusche. 1825. 2 v.-ser.II. Specchi mistici. 1824-25. ...
Segue il Leone che indica l' agosto consacrato a Cerere accennatadal calato sacro venerato nelle tesmoforie. II segno della Ver- gine è Cerere stessa, che ha presso di se il berretto di Vulcano nella cui tutela è il setiembre. Ved. ser. 1, p. 148 ...
Francesco Inghirami, 1825

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TESMOFORIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tesmoforie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tradizioni. La “cénta” tra paganesimo e cristianesimo
... greco - romano, in particolare in celebrazioni in onore della dea Demetra (dea delle messi) nel corso di feste definite Eleusine e Tesmoforie. «InfoCilento, mars 15»
2
La maschera, il volto, i linguaggi
... ritornare nella cultura classica greca dell'Aristofane anti Euripide delle Donne alle Tesmoforie. Ma tocca a Pietro Sisto scendere in «basso», ... «il manifesto, févr 15»
3
'Settimana dello studente' al 'Virgilio', gli appuntamenti più rilevanti …
Enrico Medda dell'Università di Pisa, terrà una conferenza dal titolo “Travestimento e illusione teatrale nelle Donne alle Tesmoforie di ... «gonews, févr 15»
4
Anche ad Agrigento la "Fai marathon"
Qui veniva verosimilmente compiuto il rito delle Tesmoforie, festa in onore di Demetra celebrata dalle donne sposate. Tappa n. 4 - Kolymbethra ... «Agrigento Notizie, oct 14»
5
Il ritorno dei Guerrieri di Riace (Mario Aloe)
Alle Tesmoforie in onore di Demetra, prima dell'aratura, la mia promessa sposa sarà consegnata al mostro. Aiutami, solo tu puoi salvarmi.”. «StatoQuotidiano.it, déc 13»
6
Palazzolo Acreide, Presentata la pubblicazione “Riti e misteri ad …
Una numerosa serie di ambienti all'interno dei quali si svolgevano i rituali legati alle Tesmoforie, le feste sacre dedicate al culto di Demetra e ... «Siracusa News.it, déc 13»
7
Mito. Demetra/Cerere e (K)Core/Proserpina
... si effettuavano pellegrinaggi, si elargivano donazioni e venivano annualmente celebrate le feste antesforie, anacalutterie e tesmoforie di tipo ... «Vivi Enna, janv 13»
8
Tesmoforie, o Misteri Eleusini Maggiori
Immaginate di essere nel lontanissimo mondo greco antico. Siete donne e uomini che vivono su una terra di cui non sanno nulla, se non quello ... «Italia Magazine, sept 12»
9
Le api, affascinanti animaletti della mitologia
Del resto, le donne ateniesi che partecipavano alle feste Tesmoforie assumevano il nome di mélissai: esse si astenevano per tre giorni da ogni ... «Terranauta.it, mars 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tesmoforie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/tesmoforie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z