Signification de "torneante" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE TORNEANTE EN ITALIEN

tor · ne · an · te

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TORNEANTE

Torneante peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TORNEANTE EN ITALIEN

définition de torneante dans le dictionnaire italien

La définition de tornantes dans le dictionnaire est celle, qui est revenu; participant à un tournoi: le chevalier t. les bailleurs de fonds sont prêts pour le test.

TRADUCTION DE TORNEANTE

Découvrez la traduction de torneante dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de torneante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «torneante» en italien.

• Traducteur Français - chinois: torneante
• Traducteur Français - espagnol: torneante
• Traducteur Français - anglais: torneante
• Traducteur Français - hindi: torneante
• Traducteur Français - arabe: torneante
• Traducteur Français - russe: torneante
• Traducteur Français - portugais: torneante
• Traducteur Français - bengali: torneante
• Traducteur Français - français: torneante
• Traducteur Français - malaisien: torneante
• Traducteur Français - allemand: torneante
• Traducteur Français - japonais: torneante
• Traducteur Français - coréen: torneante
• Traducteur Français - javanais: torneante
• Traducteur Français - vietnamien: torneante
• Traducteur Français - tamoul: torneante
• Traducteur Français - marathi: torneante
• Traducteur Français - turc: torneante
• italien: torneante
• Traducteur Français - polonais: torneante
• Traducteur Français - ukrainien: torneante
• Traducteur Français - roumain: torneante
• Traducteur Français - grec: torneante
• Traducteur Français - afrikaans: torneante
• Traducteur Français - suédois: torneante
• Traducteur Français - norvégien: torneante

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TORNEANTE»

Découvrez l'usage de torneante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec torneante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

I teatri di Ferrara: commedia, opera e ballo nel Sei e ...

Guron Villa, marchese Francesco 1652. Imperiale, cardinale dedicatario 1659C A. Leccioli, Nicola cronista 1642, 1650, 1651, 1652. Loli Brancaleoni, conte Ercole torneante 1671. Maidalchini Bevilacqua, marchesa Ortensia dedicataria 1 666.

Paolo Fabbri, 2002

Della economia politica del medio evo, del cavaliere Luigi ...

(5) A quolibet torneatore torneante sculetta» in monte Boxoleni in de- nariot temei in anno. (Conto di Martino Giordani, ricevitore di Susa.) pigliavasi maggior cura delle, relativamente deboli, vene metalliche delle nostre 116 ECONOMIA ...

conte Luigi Cibrario, 1861

Storia dei Francesi recata in italiano da Luigi Rossi. - ...

... armi, o bastoni in asta, nè di stocchi fissi per ordine dei mentovati dicitori; ma combatterebbero con ispade senza punta e senza taglio, e ciascun torneante avrebbe un bastone attaccato alla sella, e farebbero uso delle dette spade e bastoni ...

Jean Charles Leonard Simonde de Sismondi, 1823

Memoria del signor Girolamo Boccardo in risposta al quesito: ...

Se un ca- valiero o una dama percuoteva lo scudo, era segno che il torneante aveva loro recato una grave offesa, della quale doveva purgarsi ; e dove apparisse eh' ei mancato avesse alle leggi dell'arme, veniva escluso dal torneo, sotto ...

Girolamo Boccardo, 1856

Della economia politica del medio evo/ del cavaliere Luigi ...

(5) A qualibet torneatore torneante scatellas in monte Boxolem' XII denarios sente! in armo. (Conto di Martino Giordani, ricevitore di Susa.) pigliavasi maggior cura delle, relativamente deboli, vene metalliche delle nostre 116 ECONOMIA ...

‎1861

Teorica delle funzioni di variabili complesse

... La già chiarita dipendenza di questa quamilà dagli indici può vedersi ancora spiegai» in questo medesimo tomo all'articolo Sur la distinclion ci la rrpiéscnlalion des [melimi continues et discontinue!. torneante già s' intende entro il contorno ...

Felice Casorati, 1868

Della Economia Politica del Medio Evo: Vol.3

Due miniere d'argento erano nelle (1) Computus Petri de Grueria de em'l'u maiort 'e Viviaci, [259, [260. (2) A quolibet tornealore torneante mutellas in monte Bazolem' xn denario: semel in anno. Conto di Martino Giordani, ricevitore di Susa .

‎1842

Le solennita lugubri e liete in Palermo ... celebrate in due ...

... föfse della Virtù Ferma, с della' Бадена-рае l'inuineibilefforza, {lalfermodell' Ambitione torneante, e. fcoglio ...

Girolamo Matranga, 1666

Biblioteca Storica

... ma combatterebbero con ispade senza punta e senza taglio, e ciascun torneante avrebbe un bastone attaccato alla sella, e farebbero uso delle dette spade e bast0ni fin che piacesse ai detti dicitori, dando i colpi dall'alto al basso senza tirar ...

Tutte le Nazioni, 1823

Della economia politica del medio evo: libri III

(i) A quolibct torneatore torneante «cutellas in monte Boxoleni xn dcuarios semel in anno. Conto di Martino Giordani rio-vii .ire di Susa. (a) Ninno potrà ragionevolmente farmi carico ch'io scelga gli «empii piuttosto fra i documenti della ...

Luigi Cibrario, 1839