Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tornella" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TORNELLA EN ITALIEN

tor · nel · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TORNELLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Tornella est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TORNELLA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «tornella» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tornella dans le dictionnaire italien

La définition de turnella dans le dictionnaire est tourniquet.

La definizione di tornella nel dizionario è tornello.


Cliquez pour voir la définition originale de «tornella» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TORNELLA


albanella
al·ba·nel·la
campanella
cam·pa·nel·la
cannella
can·nel·la
catenella
ca·te·nel·la
citronella
citronella
coccinella
coc·ci·nel·la
colonnella
co·lon·nel·la
coronella
co·ro·nel·la
fontanella
fon·ta·nel·la
gonnella
gon·nel·la
legionella
le·gio·nel·la
nella
nel·la
panzanella
pan·za·nel·la
pianella
pia·nel·la
pimpinella
pim·pi·nel·la
salmonella
sal·mo·nel·la
selaginella
se·la·gi·nel·la
sentinella
sen·ti·nel·la
trigonella
tri·go·nel·la
zanella
za·nel·la

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TORNELLA

tornasole comune
tornata
tornata elettorale
tornatura
torneamento
torneante
torneare
torneatore
torneggiare
torneggio
tornello
torneo
torneria
tornese
torniaio
torniamento
torniare
torniatore
tornimento
tornio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TORNELLA

bacinella
brunella
carbonella
flanella
gallinella
genzianella
mannella
martinella
mattonella
pinella
prunella
pulcinella
renella
romanella
rondinella
serenella
soldanella
tinella
toscanella
villanella

Synonymes et antonymes de tornella dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TORNELLA»

tornella tornella grandi dizionari nèl sett tornello libri film segnala errori editore hoepli test home traduzione dicios traduzioni torno miglior gratuito significato repubblica mondo solidale foto portoghese glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue mappa bussoleno cascina stradario visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina della città porta wiktionary italian edit noun plural tornelle turnstile retrieved from http index title=tornella

Traducteur en ligne avec la traduction de tornella à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TORNELLA

Découvrez la traduction de tornella dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de tornella dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tornella» en italien.

Traducteur Français - chinois

旋转门
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

torniquete
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

turnstile
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घूमने वाला दरवाज़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

باب دوار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

турникет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

torniquete
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘূর্ণায়মান দরজা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tourniquet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pintu pagar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Drehkreuz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

改札口
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

개찰구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

turnstile
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cửa quay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுழல்நிலை பயணப் பாதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फिरते फाटक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

turnike
70 millions de locuteurs

italien

tornella
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bramka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

турнікет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

turnichet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιστροφική πόρτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

draaihek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spärr
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

telleapparat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tornella

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TORNELLA»

Le terme «tornella» est très peu utilisé et occupe la place 78.021 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tornella» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tornella
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tornella».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TORNELLA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tornella» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tornella» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tornella en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TORNELLA»

Découvrez l'usage de tornella dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tornella et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Storia dei Francesi. Volume Ventesimottavo
Luigi, fattala venire a se, dopo avere scherzato con lei del suo caso, assegnò subito come a lei, così anche alla signora della Tornella, le stanze nel real castello (l). ' , .'_, ,.r La signora di Flavacurt, la quale, benché allegra e bizzarra, era ...
Simondi de' Sismondi, 1843
2
Atti della Società toscana di scienze naturali, residente in ...
... 0,0003 169 Ambin 5,4743 ±0,0011 170 Ambin 5,4774 ±0,0009 18 Pizzo Tornella 5,4196 ± 0,000 ; 43 Pizzo Tornella 5,4351 ±0,0006 67 Pizzo Tornella 5, 4391 ±0,000" 68 Pizzo Tornella 5,4455 ± 0,0005 74 Pizzo Tornella 5,1380 ±0, 0006 84 ...
‎1962
3
Atti della Società toscana di scienze naturali: Memorie
... 5,4743 ±0,0011 170 Ambin 5,4774 ±0,0009 18 Pizzo Tornella 5,4196 ± 0,000 i 43 Pizzo Tornella 5,4351 + 0,0006 67 Pizzo Tornella 5,4391 + 0,0007 68 Pizzo Tornella 5,4455 ±0,0005 74 Pizzo Tornella 5,4380 + 0,0000 84 Pizzo Tornella 5  ...
‎1960
4
Quadro delle distanze milliarie tra ciascuna delle comuni ...
nel Circondario di Montorio Distretto di Teramo , dista dalle MACCHIA TORNELLA, MACC IIIA TORNELLA, nel Circondario di Montorio Distretto di Teramo. comuni MIGYLIA щ — Abetcmozzo cinque '/. Acquarotola sei '/, Acquaviva ъ venti ...
Due Sicilie, Borbone di Napoli casa, 1829
5
Monografia delle Pleurotome fossili del Piemonte
contomi di Parigi; ivi infatti troviamo stabilite due distinte divisioni, quella cioè delle Coniformi e quella delle Fusiformi: la prima venne caratterizzata con molta sagacità, talchè fu in appresso conservata dallo Swainson, il di cui genere Tornella ...
Luigi Bellardi, 1847
6
Carlo Maria Maggi e la Milano di fine '600 nelle "Commedie" ...
Ghe Capittel, Tornella in dell' intregh voeur alter! Fé desfà el Capitol, liber arbitrij. Come '1 Ciel ghe l'ha tornella in del sò intregh liber dàe, Subet la guarirà dall' oppilàe. arbitri come ghe l 'ha daa el Ciel e subit la guarirà de l'ostruzion. 36 Quel  ...
Carlo Maria Maggi, Gianfranco Ravasi, 1999
7
Opere: Che contiene ciò che si accenna nella pagina seguente
Rigaitlet Chirico tonsurato ad instanza di Monfig. di Lue Proccurator Generale della Regina innanzi la Tornella li 23. Agosto 1549. quale rende testimonianza con simile narrazione nei suoi Arresti la Corte di Bordeos, ebbe difficoltà sopra una ...
Paolo Sarpi, 1763
8
Dizionario geografico-istorico-fisico del Regno di Napoli ...
v} Villa di Macchia Tornella. Villa de Mar/zia Tornella. Vedi Padula . ' Villa Macchia Santa Cecilia Villa ch/u'a Sam'i'e' Ce(ilif. Vedi Faietto. Villa_Mare Villa Maris. Villa Marini Villa Marini. Vedi Nepezzano. Villa Massari Villa Massarz'. Vedi Villa.
‎1796
9
Opere
Rigaulet Che- rico, tonfurato ad inftanza di Monfig. di Luc Proccurator Generale della Regina innanzi la Tornella il 23. di Agofto 1549. quale rende tefti- rnonianza con fimile narrazione nei fuoi Arrefti la Corte di Bordeos , ebbe difficoltà (opra ...
Pietro Sarpi, 1763
10
Un ospite d'onore
Una vecchia pazza che girovagava per le strade di Gala era riuscita a intrufolarsi oltre la tornella e ora cantava degli inni camminando in su e in giù lungo le file di scaffali pieni di cibi in scatola e di detersivi. Invece di andare dritto a casa fece ...
Nadine Gordimer, 2001

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TORNELLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tornella est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Calcio Uisp: Gavorrano ko, Senzuno non ne approfitta. Sale il …
Ad approfittarne è quindi il Tornella che sale al terzo posto e rientra in lotta per il titolo. I roccastradini regolano per 2-1 la Disperata Scarlino. «Il Giunco.net, févr 15»
2
Riva di Traiano Grande vela
Secondo in classifica IRC Cantankerous (prima al traguardo), Cookson 50 di Germana Tornella, con Gabriele Bruni e Matteo Ivaldi e terzo ... «La Repubblica, avril 13»
3
Ecco la Palermo Montecarlo dei record
Team Lauria, armatori Garajo e Tornella, skipper Marco Bruni - Il Club Roggero di Lauria punta a una regata da protagonista e ha scelto un ... «La Repubblica, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tornella [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/tornella>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z