Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "trasversalità" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRASVERSALITÀ EN ITALIEN

tra · ʃver · sa · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRASVERSALITÀ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Trasversalità est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TRASVERSALITÀ EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «trasversalità» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

transversalité

Trasversalità

En mathématiques, et plus précisément en topologie différentielle, la transversalité est une propriété opposée à la tangence. Il est défini dans le contexte des courbes, des surfaces ou des variétés différenciées plus générales variées contenues dans un certain espace. La notion de transversalité utilise le calcul infinitésimal. In matematica, e più precisamente in topologia differenziale, la trasversalità è una proprietà opposta alla tangenza. Viene definita nel contesto di curve, superfici o più generali varietà differenziabili contenute in un qualche spazio. La nozione di trasversalità fa uso del calcolo infinitesimale.

définition de trasversalità dans le dictionnaire italien

La définition de la transversalité dans le dictionnaire est une caractéristique de ce qui est transversal.

La definizione di trasversalità nel dizionario è carattere di ciò che è trasversale.

Cliquez pour voir la définition originale de «trasversalità» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TRASVERSALITÀ


attualità
at·tua·li·
di buona qualità
di buona qualità
di qualità
di qualità
finalità
fi·na·li·
fiscalità
fi·sca·li·
funzionalità
fun·zio·na·li·
legalità
le·ga·li·
località
lo·ca·li·
microcriminalità
mi·cro·cri·mi·na·li·
modalità
mo·da·li·
nazionalità
na·zio·na·li·
ospitalità
o·spi·ta·li·
personalità
per·so·na·li·
potenzialità
po·ten·zia·li·
professionalità
pro·fes·sio·na·li·
qualità
qua·li·
razionalità
ra·zio·na·li·
rivalità
ri·va·li·
sessualità
ses·sua·li·
specialità
spe·cia·li·

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TRASVERSALITÀ

trastullarsi
trastullevole
trastullo
trastullone
trasudamento
trasudare
trasudativo
trasudatizio
trasudato
trasudazione
trasumanare
trasumanazione
trasversale
trasversalismo
trasversalmente
trasverso
trasviare
trasvolare
trasvolata
trasvolatore

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TRASVERSALITÀ

banalità
casualità
cordialità
criminalità
discrezionalità
illegalità
imprenditorialità
individualità
manualità
mentalità
municipalità
normalità
originalità
progettualità
proporzionalità
socialità
spiritualità
superficialità
tonalità
totalità

Synonymes et antonymes de trasversalità dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TRASVERSALITÀ»

trasversalità disciplinare delle discipline delirio significato matematica più precisamente topologia differenziale proprietà opposta alla tangenza viene definita contesto curve superfici generali varietà differenziabili contenute qualche spazio nozione trasversalità treccani pedagogia possibili interazioni sinergie esigenze valori linguaggi prospettive affermano ambiti socioculturali diversi famiglia wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum disciplinarità competenze liceo quale sfondo normativo scenario culturale innestare oggi riflessione sulla relazione attuale dibattito trasversalita curricolo unitarietà nelle indicazioni articola secondo assi quello della verticalità questa sezione cercheremo funzioni obiettivo cura associazioni professionali disciplinari scuola processo riforma curricoli preso dizionari repubblica ṣver carattere ciò trasversale saperi insegnamento educazione tutto accade perché nella ricerca terzo occhio sinergia convergenza sviluppato sotto spinta indagini epistemologiche grandi

Traducteur en ligne avec la traduction de trasversalità à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRASVERSALITÀ

Découvrez la traduction de trasversalità dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de trasversalità dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trasversalità» en italien.

Traducteur Français - chinois

横向
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

transversal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

transversal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مستعرض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поперечный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

transversal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভেদক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

transversal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

transversal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

transversal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

横断
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

횡단하는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

transversal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đường hoành
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறுக்குவெட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

transversal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

enine
70 millions de locuteurs

italien

trasversalità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poprzeczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поперечний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

transversal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εγκάρσιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

transversale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

transversell
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tverrgående
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trasversalità

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRASVERSALITÀ»

Le terme «trasversalità» est communément utilisé et occupe la place 39.441 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «trasversalità» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de trasversalità
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «trasversalità».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRASVERSALITÀ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «trasversalità» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «trasversalità» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot trasversalità en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TRASVERSALITÀ»

Découvrez l'usage de trasversalità dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trasversalità et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La valutazione stakeholder-based della formazione continua. ...
Strumento 6: trasversalità orizzontale e verticale Come già detto a partire dai criteri generali di valutazione vengono definite specifiche dimensioni di risultato sulla base delle quali si imposta il piano di valutazione. Per definire le dimensioni ...
Bartezzaghi, Guerci, Vinante, Emilio Bartezzaghi, Marco Guerci, 2009
2
Cittadinanza e convivenza civile nella scuola europea: saggi ...
La trasversalità formativa diventa una sorta di a priori, di scelta etica e pedagogica, un punto di partenza; mentre la trasversalità disciplinare è il frutto di un lavoro a posteriori, è un punto di arrivo, un percorso continuamente strutturantesi in ...
Sandra Chistolini, 2006
3
Capire la competenza. Teorie, metodi, esperienze ...
Mentre la distinzione tra oggettivo e soggettivo rinvia a due approcci distinti al concetto di trasversalità, quella tra abilità work-based e worker-based distingue tra due diversi tipi di competenze trasversali. Le due abilità così distinte non sono  ...
Pier Giovanni Bresciani, 2012
4
Didattica delle abilità linguistiche. Percorsi di ...
La trasversalità dell'educazione linguistica è quindi un contenuto irrinunciabile. Come si è già detto sopra, il tema della trasversalità è una costante delle indicazioni programmatiche; si aggiunga che esso è stato un concetto forte anche nelle ...
Roberta Rigo, 2005
5
Manuale dell'animatore sociale
Michela Franci Il tema dell'integrazione e della trasversalità nell'animazione e nel fare animazione nelle strutture per anziani è un tema complesso e porta con sé molteplici significati. Trasversalità: fra le figure e nell'arco della giornata e in ...
Irene Bruno, Stefano Canova, Rabih Chattat, 2014
6
Il diritto amministrativo dopo le riforme costituzionali
Definiamo, per pura convenzione, la prima trasversalità come trasversalità « attiva » e la seconda come trasversalità « passiva >>. Ciò ovviamente a prescindere dal soggetto che nell'uno o nell'altro caso risulterà beneficiario, poiché, come si ...
Guido Corso, Vincenzo Lopilato, 2006
7
La stanza rossa: trasversalità artistiche e realtà virtuali ...
All'inizio degli anni Novanta, "La Stanza Rossa" è stata la prima rivista in Italia a occuparsi in maniera "programmatica" del rapporto fra l'arte e le nuove tecnologie, che cominciavano allora a diffondersi, e a permeare concretamente, la ...
Stefano Righetti, Francesco Galluzzi, Alessandro Finelli, 2007
8
La responsabilità civile: responsabilità oggettiva e ...
Tale trasversalità ben può definirsi necessitata, con ciò indicando almeno due fenomeni caratteristici che la contraddistinguono: trasversalità necessitata in quanto la struttura dell'illecito penale e quella dell'illecito civile ontologicamente ...
Riccardo Mazzon, 2012
9
La gender equality nell'economia dell'azienda. Strategie e ...
utilizzato nelle prime raccomandazioni e nelle relazioni della Connnissione Europea - riguardano. in primo luogo. il profilo della “trasversalità”211. Secondo tale impostazione. le strategie antidisciiminatorie e quelle volte a promuovere le pari ...
Luisa Pulejo, 2011
10
Le nuove indicazioni per il curricolo verticale
Il curricolo e la trasversalità delle competenze linguistiche Nel dare alcune indicazioni al percorso da intraprendere, il testo appare, anche se timidamente, consapevole di dover rispondere ad una doppia necessità quando afferma che “ e ...
Giancarlo Cerini, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRASVERSALITÀ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme trasversalità est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Trasversale come la Dc, mai al governo: ecco chi vota M5S
Spicca per interclassismo e trasversalità, è il primo partito fra i ceti medi pubblici e quelli privati, ma anche tra gli autonomi, i giovani e i disoccupati. Il sondaggio ... «La Repubblica, juil 15»
2
Montezemolo sposa il progetto del restyling Dall'Ara: "Adesso la città …
"Di sicuro la trasversalità della città: ho visto il rettore, gli artisti, gli imprenditori, i politici, la gente comune, questa trasversalità m'è piaciuta e va coltivata. «La Repubblica, juin 15»
3
MAFIA CAPITALE: LA TRASVERSALITA' DELL'ORRORE
2) Dal punto di vista politico la "trasversalità" tra destra e sinistra appare ormai accertata. Il PD, però, pare proprio avere un ruolo di riguardo in questa vicenda. «Il Pane e le Rose, juin 15»
4
Simone Avincola, l'intelligenza anarchica del non-sense
Può riuscirci solo chi è in grado, in primo luogo dentro sé, di conciliare l'intelligenza anarchica del non-sense e la trasversalità di uno spirito nazional-popolare. «La Repubblica, avril 15»
5
Mi faro' qualche amico, ma...sentite considerazione su AGID e digitale
Sicuramente il Governo avrà (ha) bisogno di un “qualche cosa” (alla dipendenze del Presidente del Consiglio vista la centralità e la trasversalità del digitale) ... «Pionero - Digital Innovation, avril 15»
6
In maggio a Faenza e in altre 36 città italiane tre giorni dedicati alla …
Jean Blanchaert, gallerista, esperto di arti applicate, ha sottolineato l'unitarietà e la trasversalità della ceramica in Italia. “Garibaldi quando ha unificato l'Italia ... «Ravennanotizie.it, mars 15»
7
Della Penna, la regina di picche. Una carriera fulminante con …
Ma poi sarà costretto a rincorrerla sempre: da questi 'incidenti' di percorso la Della Penna impara la trasversalità, e quel fare un po' diccì che le sta portando ... «H24notizie.com, févr 15»
8
Mafia Roma, Pignatone: Rapporti trasversali, andava bene …
In audizione alla commissione Antimafia, il procuratore di Roma Giuseppe Pignatone sottolinea la “trasversalità” del sodalizio criminale portato alla luce ... «ilVelino/AGV NEWS, déc 14»
9
«Trasversalità e patto tra le generazioni contro la sfiducia»
Tentazioni di guerra in un continente che ha perso vigore. Francesco, primo papa proveniente dal nuovo mondo, indica all'Europa la sfida della trasversalità. «La Stampa, nov 14»
10
«Dialogo con i terroristi? Quasi impossibile, ma la porta è sempre …
D. Lei ha richiamato il concetto di trasversalità. Ha fatto riferimento a incontri con giovani politici di diversi Paesi, ha parlato della necessità di una sorta di patto ... «La Stampa, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trasversalità [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/trasversalita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z