Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "triangolo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRIANGOLO EN ITALIEN

tri · an · go · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRIANGOLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Triangolo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TRIANGOLO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «triangolo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

triangle

Triangolo

En géométrie, le triangle est un polygone formé par trois coins ou sommets et trois côtés; représente la figure avec le plus petit nombre de côtés, car trois sont le nombre minimum de segments nécessaires pour délimiter une surface fermée. In geometria, il triangolo è un poligono formato da tre angoli o vertici e da tre lati; rappresenta la figura con il minor numero di lati, in quanto tre è il numero minimo di segmenti necessari per delimitare una superficie chiusa.

définition de triangolo dans le dictionnaire italien

La première définition d'un triangle dans le dictionnaire est un polygone avec trois coins et trois côtés: t. équilatéral, isocèle; t. rectangle, angle d'octus. Une autre définition d'un triangle est une couche de bébé coupée et pliée en forme de triangle. Triangle est aussi une série de trois éléments non alignés, reliés par une relation qui constitue une ligne idéale.

La prima definizione di triangolo nel dizionario è poligono con tre angoli e tre lati: t. equilatero, isoscele; t. rettangolo, ottusangolo. Altra definizione di triangolo è pannolino igienico per neonati tagliato e ripiegato a forma di triangolo. Triangolo è anche serie di tre elementi non allineati, collegati da una relazione che costituisce una linea ideale.

Cliquez pour voir la définition originale de «triangolo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TRIANGOLO


acutangolo
a·cu·tan·go·lo
angolo
an·go·lo
cedrangolo
cedrangolo
cetrangolo
ce·tran·go·lo
cingolo
cin·go·lo
equiangolo
e·qui·an·go·lo
grandangolo
gran·dan·go·lo
intingolo
in·tin·go·lo
manutengolo
ma·nu·ten·go·lo
melangolo
me·lan·go·lo
mongolo
mon·go·lo
obliquangolo
o·bli·quan·go·lo
ottangolo
ot·tan·go·lo
ottusangolo
ot·tu·ʃan·go·lo
pungolo
pun·go·lo
quadrangolo
qua·dran·go·lo
rettangolo
ret·tan·go·lo
singolo
sin·go·lo
sterangolo
ste·ran·go·lo
trirettangolo
tri·ret·tan·go·lo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TRIANGOLO

triacanto
triade
triadico
trial
trial band
triale
trialismo
trialista
triandria
triangolare
triangolarità
triangolazione
triarchia
triarchico
triario
trias
triassico
triathlon
triatleta
triatomico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TRIANGOLO

arzigogolo
bergolo
bigolo
cogolo
gigolo
magolo
nugolo
paraspigolo
pargolo
pettegolo
regolo
rigogolo
rigolo
segolo
soggolo
spigolo
tegolo
trogolo
truogolo
zigolo

Synonymes et antonymes de triangolo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TRIANGOLO»

triangolo significato rettangolo perimetro isoscele strumento formule renato zero geometria poligono formato angoli vertici lati rappresenta figura minor numero quanto minimo segmenti necessari delimitare office distributor triangolo distributore prodotti nazionale oltre alla nuovissima sede roma offre altri cash carry situati nola lariano relativa territorio compreso rami lago como presenta mappa guida organigramma assessorati servizi informazioni elenco comuni aned rosso questa sezione sito pubblicheremo progressivamente tutti articoli della rivista dell tempo riproduzioni integrali concerti discografia musica video foto giungono esperienze musicali diverse cercano passato ogni lato maggiore differenza degli anche vuol dire vuoi chiudere devono essere compresi entro certi limiti viola levittime dimenticatedel regime nazista testimoni geova nazismo campi concentramento interattivo solventi delle solubilità arabo 中文 trisolv 致谢 下载完成 操作之前,请仔细

Traducteur en ligne avec la traduction de triangolo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRIANGOLO

Découvrez la traduction de triangolo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de triangolo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «triangolo» en italien.

Traducteur Français - chinois

三角形
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

triángulo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

triangle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

त्रिकोण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مثلث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

треугольник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

triângulo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ত্রিভুজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

triangle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

segitiga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dreieck
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

三角形
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

삼각형
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

triangle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tam giác
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முக்கோணம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्रिकोण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

üçgen
70 millions de locuteurs

italien

triangolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trójkąt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

трикутник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

triunghi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρίγωνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

driehoek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

triangel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trekant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de triangolo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRIANGOLO»

Le terme «triangolo» est assez utilisé et occupe la place 12.877 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «triangolo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de triangolo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «triangolo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRIANGOLO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «triangolo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «triangolo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot triangolo en italien

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «TRIANGOLO»

Citations et phrases célèbres avec le mot triangolo.
1
Michele Emmer
Ogni triangolo (sia acuto, rettangolo o equilatero) ha un suo profumo spirituale. Paragonato ad altre forme questo profumo si differenzia, acquista delle sfumature, ma rimane fondamentalmente immutabile, come il profumo della rosa che non si può confondere con quello della mammola.
2
Carlo Maria Franzero
Se è vero che tutte le entità si possono circoscrivere nell'infinito con un triangolo, il bene e il male - che riassumono tutte le entità - costituiscono due triangoli equilateri, eguali ed opposti... Vi è un punto, nell'infinito, in cui i due vertici si toccano... Nell'interferenza di quei due vertici sublimi non esiste né il bene né il male.
3
Howie Mandel
Ho deciso di mettermi in forma, e la forma che ho scelto è un triangolo.
4
Federico Peiretti
Certo il triangolo di Kandinsky è ben diverso da quello di Euclide, ma è pur sempre matematica.
5
Sir Terry Pratchett
Nella famosa formula di Einstein che collega massa ed energia, il simbolo c rappresenta la velocità della luce. Nel teorema di Pitagora, la stessa lettera rappresenta un lato di un triangolo rettangolo. Le lettere sono le stesse, ma nessuno si aspetta di ottenere dei risultati sensati identificando un lato di un triangolo rettangolo con la velocità della luce.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TRIANGOLO»

Découvrez l'usage de triangolo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec triangolo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario Collins della matematica
Triangolo pedale Fig. 375 Triangolo. Vedi voce principale. triangolo circolare, s. un triangolo costruito con tre archi di cerchio che si intersecano. La somma degli angoli tra le tangenti agli archi nei punti di intersezione può assumere qualsiasi ...
E. J. Borowski, J. M. Borwein, A. Stracca, 2004
2
Un Insolito Triangolo
Tre anni fa, la madre di Bear McKenna se ne e andata per una destinazione sconosciuta con il suo nuovo ragazzo, lasciando Bear a crescere il fratellino Tyson di sette anni, detto anche Kid.
T. J. Klune, 2012
3
Considerazioni sul triangolo rettilineo: memoria
aree dei triangoli d'ambedue le serie, il valore -,-S4-yS= -y-S= 4S, cioè quattro volte l'area del triangolo primitivo ABC. 53. — Le relazioni dimostrate nel precedente numero conducono , per più maniere , alla soluzione del seguente problema ...
Giovanni Battista Marsano, 1872
4
Considerazioni sul triangolo rettilineo memoria Gio. Batta ...
aree dei triangoli d' ambedue le serie, il valore 1,°-S + '72 S: i,'-S = 48, cioè quattro volte I' area del triangolo primitivo ABC . ' 53. _ Le relazioni dimostrate nel precedente numero conducono, per più maniere , alla soluzione del seguente ...
Giovanni Battista Marsano, 1863
5
Il ritorno degli dei. Misteri e segreti del pianeta terra ...
G. Frank Ripel. 3. Il Triangolo del Drago Il Triangolo del Drago è un Triangolo di Forza che si trova nel Mare del Diavolo, sotto il Giappone. Ma che cos'è il Triangolo del Drago? Per dare risposta a questa domanda dobbiamo ritornare indietro ...
G. Frank Ripel, 1998
6
Il triangolo delle Bermuda e altri racconti
Da alcuni anni i giornali di tutto il mondo riportavano notizie allarmanti sulla scomparsa di navi ed aerei nel misterioso triangolo delle Bermuda. Frank ed Ernest, di diciannove anni, e Rosalind e Ja- ne, di diciotto, prima di iniziare i corsi al ...
Antonio Delle Fave, Delle Fave A., 1998
7
Algebra, geometria e informatica
70 Esiste un triangolo isoscele avente l'angolo al vertice di 90° ? E un triangolo isoscele avente gli angoli alla base di 90° ? 71 Un angolo estemo di un triangolo è maggiore di ogni angolo interno ? 72 Disegnate un triangolo in cui un angolo ...
Antonio Caputi, Roberto Manni, Sergio Spirito, 1999
8
il triangolo
antonino guglielmi. - Per l'amore con l'a maiuscola bisogna essere in tre. - Come sarebbe a dire? – esclamò Paolo sorpreso. - Sì: lui, lei e Dio. L'amore per l'altro deve sempre passare per Dio. Quando si ama bisogna chiedersi da ambo le ...
antonino guglielmi, 2012
9
Schemario di impianti elettrici e costruzioni ...
Infatti, con l'avvolgimento statorico connesso a stella, risulta la tensione applicata ad ogni fase 1 : \ 3 della tensione concatenata di linea (che è la tensione applicata ai morsetti del motore) mentre con l'avvolgimento connesso a triangolo,  ...
Giuseppe Biasutti, 1996
10
De gli Elementi d'Euclide libri quindici, con gli scholii ...
il triangolo A N C fizrd maggnre del triangolo D 'P Egcrfe c' minore,minore; percioche delli triangoli che hanno le lzafi rlinali, quelli che jòno di maggior alteqgaJbno ancbora maggiori, altratnente nefeguireblae . cbeil tut toftijle vguale alla parte.
Euclide, Commandino, 1575

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRIANGOLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme triangolo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Auto d'epoca a Ischia: ritorna il Triangolo d'oro del Classic Car
Uno degli eventi più amati è il Triangolo d'oro, manifestazione organizzata a Ischia dal Classic Car Club Napoli, sodalizio affiliato all'ASI (Automotoclub Storico ... «Il Mattino, juil 15»
2
Il triangolo industriale è cambiato, ora passa da Milano, Trento e …
Il triangolo della nuova geografia del lavoro è formato da tre città: Milano, Bologna e Trento. Sono queste le capitali dell'innovazione, con Torino e Firenze nelle ... «La Stampa, juil 15»
3
Parigi rompe il tabù: sì al grattacielo-triangolo
Un grosso triangolo, appunto, frutto della fantasia degli architetti Jacques Herzog e Thierry de Meuron, già creatori della Tate Modern di Londra. La Tour ... «La Stampa, juin 15»
4
Il Triangolo delle Bermuda: Skydance Productions, Universal e …
Chi prima arriva primo alloggia. E' evidente. Skydance Productions, Universal e Warner stanno infatti lavorando a 3 film differenti sul Triangolo delle Bermuda, ... «Cineblog.it, juin 15»
5
I rifiuti Ilva nel 'triangolo della morte'
SIRACUSA - Il caso dello sversamento di rifiuti pericolosi dall'Ilva di Taranto nei territori di Augusta, Priolo e Melilli, sempre più «triangolo della morte», arriva a ... «Corriere del Mezzogiorno, juin 15»
6
Ancora mistero nel Triangolo delle Bermuda: dopo 90 anni riappare …
In relazione a questa vasta zona di mare, di circa 1 100 000 km², a partire dagli anni cinquanta la cultura di massa ha fatto sì che nascesse la convinzione che si ... «Diregiovani, mai 15»
7
Che cos'è il triangolo del drago?
È uno spazio di mare tra il Giappone, le Filippine e l'isola di Guam, noto per via di alcune misteriose sparizioni di natanti. Del “triangolo del drago” si cominciò a ... «Focus, avril 15»
8
Milano-Venezia-Bologna nuovo triangolo produttivo
Il triangolo produttivo d'Italia non è più Milano-Torino-Genova, ma si è spostato a est, tra Milano, Venezia e Bologna. A mettere a fuoco la trasformazione silente ... «viaEmilianet, mars 15»
9
Mercato Office e IT, Il Triangolo la fa da padrone
Nel corso del 2014 il Triangolo Spa si è confermato il distributore nazionale di riferimento nel settore ICT, sia in ambito professionale che consumer. Alla base di ... «Top Trade, mars 15»
10
Shadow Man - Il triangolo del terrore, stasera su Italia 1 il film con …
SHADOW MAN - IL TRIANGOLO DEL TERRORE, IL TRAILER DEL FILM Questa sera andrà in onda su Italia 1 il film “Shadow Man – Il triangolo del terrore”, con ... «Il Sussidiario.net, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Triangolo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/triangolo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z